Examples of using A nutcase in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What a nutcase.
איזה משוגע.You told me he was a nutcase.
אמרת לי שהוא משוגע.What a nutcase!
We're dealing with a nutcase.
יש לנו עסק עם מטורף.Yeah, a nutcase with blood on her shoes.
He was a nutcase.
הוא היה מטורף.Your colleagues think I'm a nutcase.
הקולגות שלך חושבים שאני מטורף.She's a nutcase.
הוא פסיכי.No, sorry, you really are a nutcase.
לא, סליחה, את באמת פסיכית.Is he a nutcase?
הוא משוגע?Sorry if I was a bit of a nutcase.
סליחה שאני קצת פסיכית.Is he a nutcase?
האם הוא משוגע?She sounds like a bit of a nutcase.
היא נשמעת קצת כמו פסיכית.
She's a nutcase.
היא פסיכית לגמרי.He used to love me because I was a nutcase.
We got a nutcase with a bag full of guns.
יש לנו משוגע עם תיק מלא בכלי נשק.This guy's a nutcase.
הבחור משוגע.Gemma was a nutcase… But you never mentioned Jonas.
You are such a nutcase.
אתה כזה משוגע.He was an inventor, an adventurer, a multi-billionaire,a ladies' man and finally a nutcase.
הוא היה ממציא, הרפתקן, מולטי-מיליונר, חביב הנשים,ובסופו של דבר מטורלל".Mine got hacked up by a nutcase with an ax.
שלי נרצחה בידי מטורף עם גרזן.The guy cares about the environment, that makes him a nutcase?
I'm on the verge of becoming a nutcase, and my parents think I need an attitude adjustment.
We're dealing with a nutcase.
אנחנו מתעסקים עם מטורף.My client was deceived by a nutcase who murdered a kid, then asked a voodoo priest to bring him back to life.
מרשתי רומתה על ידי מטורלל שרצח ילד ואז ביקש מכומר וודו להחיות אותו. אבל בואי נעשה הסדר.It sounds like a nutcase.
נשמע כמו מטורף.When she can go to cold andgrey Germany to live with a nutcase like you?
כשהיא יכולה לחזורלגרמניה הקרה והאפורה ושם לגור עם פסיכית כמוך?I'm really not a nutcase.
Great, a liar, not a nutcase.
יופי, שקרן, לא מטורף.No, Bill, like a crazed zealot, like a nutcase, okay?
כמו מישהו שאכפת לו. לא, ביל, כמו פנאט, כמו משוגע, אוקי?
