What is the translation of " A ONCE IN A LIFETIME EXPERIENCE " in Hebrew?

• חוויה של פעם ב ה חיים
• חוויה של פעם בחיים

Examples of using A once in a lifetime experience in English and their translations into Hebrew

Thanks for a once in a lifetime experience.
תגידו להם תודה עם חוויה של פעם בחיים.

Those Sox fans that attended really had a once in a lifetime experience.
האנשים שצפו במופע הזה בהחלט קיבלו חוויה של פעם בחיים.

A once in a lifetime experience with the entire family.
חוויה של פעם בחיים עם כל המשפחה.

Come join us for a once in a lifetime experience!
הצטרפו אלינו לחוויה של פעם בחיים!

There are many ways to travel China, but if you traveled the right way, it will probably be a once in a lifetime experience.
יש הרבה דרכים לטייל בסין, אבל אם טיילתם בדרך הנכונה זאת כנראה תהיה חוויה של פעם בחיים.

Las Vegas is a once in a lifetime experience.
לאס וגאס- חוויה של פעם בחיים!

We look forward to seeing how we can make your tour a once in a lifetime experience.
אנחנו ברותקה שואפים להפוך את הטיול שלך לחוויה של פעם בחיים.

It's a once in a lifetime experience and so so much fun.
זו חוויה של פעם בחיים והיה כיף כיף כיף.

Going to war is a- is a once in a lifetime experience.
יציאה למלחמה היא התנסות של פעם בחיים.

It's a once in a lifetime experience, I would highly recommend!
פשוט חוויה של פעם בחיים אני ממליצה בחום!

Swimming with whale sharks is a once in a lifetime experience!
שחייה עם כרישים- חוויה של פעם בחיים!

This is a once in a lifetime experience you don't want to miss!
זוהי חוויה של פעם בחיים שלא תרצו לפספס!

The London run was certainly a once in a lifetime experience.
עבודה בלונדון, היא ללא ספק חוויה של פעם בחיים.

It's a once in a lifetime experience and you definitely should go if you have the chance to.
זו חוויה של פעם בחיים, ובהחלט כדאי לבקר אם יש לכם הזדמנות.

Living in London is truly a once in a lifetime experience.
עבודה בלונדון, היא ללא ספק חוויה של פעם בחיים.

If you also want to try your luck and find out if you could break free from captivity and complete your mission while you're at it, we invite you to contact us, book the room and enjoy a once in a lifetime experience.
אם גם אתם רוצים לנסות את מזלכם ולגלות אם הייתם יכולים להשתחרר מהשבי ולסיים את המשימה שלכם תוך כדי, אנו מזמינים אתכם ליצור עמנו קשר, להזמין את החדר ולחוות חוויה של פעם בחיים.

Join us for a once in a lifetime experience!
הצטרפו אלינו עוד היום לחוויה של פעם בחיים!

Deluxe rooms and luxury villas housing up to 300 Jewish guests from all over the world for a once in a lifetime experience.
חדרי דה-לקס ווילות יוקרתיות שיאכלסו עד כ-300 אורחים יהודים מכל רחבי העולם, לחוויה של פעם בחיים.

Living in London is truly a once in a lifetime experience as well.
עבודה בלונדון, היא ללא ספק חוויה של פעם בחיים.

There are many ways to travel China, but if you traveled the right way, it will probably be a once in a lifetime experience.
יש הרבה דרכים לטייל ולעבוד בסין, אבל אם עשיתם זאת בדרך הנכונה זאת כנראה תהיה חוויה של פעם בחיים.

This will be a chance for you to Share a once in a lifetime Experience with your loved one.
זאת תהיה הזדמנות בשבילכם לחלוק חוויה של פעם בחיים עם האדם הקרוב אליכם.

Our introductory dives become one-on-one with qualified instructors who are waiting to give you a once in a lifetime experience.
צלילות ההיכרות שלנו נעשות אחד-על-אחד עם מדריכים מוסמכים אשר מחכים לתת לכם חוויה של פעם בחיים.

Going to the World Cup is a once in a lifetime experience for most people, and will be remembered for a lifetime to come.
הולך המונדיאל היא חוויה של פעם בחיים עבור רוב האנשים, וייזכר למשך כל החיים לבוא.

And we will do our best to make your trip a once in a lifetime experience.
אנחנו ברותקה שואפים להפוך את הטיול שלך לחוויה של פעם בחיים.

Yuval(19) said:“This was a once in a lifetime experience, and I hope the power of our message to the Pope about coexistence and the friendship we have in the ward is an example to other kids around the world.”.
לדברי יובל:“זו הייתה חוויה של פעם בחיים, אני מקווה שהעוצמה של המסר שהעברנו לאפיפיור בביקור, על הדו קיום והחברות שקיימת אצלנו במחלקה, תהיה דוגמה לילדים אחרים בעולם”.

We wish to make your trip a once in a lifetime experience.
אנחנו ברותקה שואפים להפוך את הטיול שלך לחוויה של פעם בחיים.

A‘Tandem' familiarization skydive is a once in a lifetime experience, the sensation of touching the sky, flying like a bird, feeling the adrenalin flowing in the blood and then landing safely on the ground, this is an addictive unique sensation.
ניחת הכרות 'טנדם' היא חוויה של פעם בחיים, התחושה של לגעת בשמים, לעוף כמו ציפור, להרגיש את האדרנלין הזורם בדם ואז לנחות בשלום על הקרקע היא תחושה ממכרת וייחודית.