Examples of using A paste in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Be careful not to turn it into a paste!
Make a paste with mustard seeds and water.
להכין עיסה עם זרעי חרדל ומים.The mixture should look like a paste.
התערובת אמורה להיראות כמו משחה.It is a paste that you can make yourself and freeze.
And the lotion and the powder have made a paste.
והקרם והאבקה יצרו עיסה.
People also translate
You put the henna on as a paste and leave it overnight;
את מורחת את החינה כמו משחה ומשאירה אותה למשך הלילה;In the morning grind them and make a paste.
בבוקר, טחנו אותם והכינו עיסה.Mix honey and flour to make a paste, and drizzle a bit of coconut oil.
ערבבו את הקמח ודבש כדי ליצור משחה, וטפטפו פנימה קצת שמן קוקוס.Dissolve some aspirin in water to create a paste.
מוססו את האספירין במים כדי ליצור משחה.Mix the flour and honey to make a paste, and drizzle a bit of coconut oil.
ערבבו את הקמח ודבש כדי ליצור משחה, וטפטפו פנימה קצת שמן קוקוס.Add twenty grams of butter and sugar forming a paste.
הוסף 20 גרם של חמאה ואבקת סוכר ויוצרים עיסה.She's chewing it into a paste which she then rubs into her fur, especially her tail.
The problem is, Rachel's dumber than a paste sandwich.
הבעיה שרייצ'ל טיפשה יותר מכריך עם ממרח.It's a paste made from a mixture of olive oil, cassia, cinnamon, cymbopogon, and myrrh.
זו משחה שעשויה מתערובת של שמן זית, קציעה, קינמון, עשב לימון ומור.Add three to four tablespoons of lemon juice to make a paste.
הוסיפו שלוש או ארבע כפיות מיץ לימון כדי להכין משחה.He has trouble swallowing so I have to make up a paste for transdermal application.
יש לו בעיות בבליעה כך שאני צריך להכין משחה שתיספג דרך העור.I will grind your bones into dust and, with your blood and it, make a paste.".
אטחן את עצמותיך לאבק ועם דמך אכין בצק.".Surplus a paste, a shimmer or design elements in manicure can easily spoil everything.
The guide book told me to use baby powder. And now,I have got a paste factory in my pants.
Another option is to make a paste of turmeric, honey and olive oil and gently massage it into the affected skin area.
אופציה נוספת היא להכין משחה מכורכום, דבש ושמן זית ולעסות אותה בעדינות על אזור העור הנגוע.You can also mix dried orange peel withfinely ground bay leaves to make a paste for your teeth.
אתה גם יכול לערבב קליפת תפוזיבשה עם מפרץ טחון עלים להכין עיסה לשיני.The third way is to make flour mold into a paste like toothpaste Especially it the clothes are delicate or bright color.
הדרך השלישית היא להפוך עובש הקמח לתוך דבק כמו משחת שיניים במיוחד זה הבגדים צבע עדין או בהיר.In a separate bowl or mug,mix the chickpea flour with the water until it becomes a paste.
בקערה או ספל נפרד,מערבב את קמח החומוס עם המים עד שהוא הופך למשחה.Careful of your eyes,” Bakarisaid as he expertly showed me how to make a paste from ginger, garlic and chilli in a wooden pestle and mortar.
תיזהר מהעיניים שלך,"אמר בקאריכשהראה לי במומחיות איך להכין משחה של ג'ינג'ר, שום וצ'ילי בעץ ומלט.Over in France, Nicolas-Jacques Conté figured out a method of grinding the graphite,mixing it with powdered clay and water to make a paste.
בצרפת, ניקולא-ז'אק קונטה מצא שיטה לטחון את הגרפיט,לערבב אותו עם אבקת חימר ומים ליצירת עיסה.In neighbourhoods of the economic capital Abidjan,cocoa beans are being converted into a paste that can be used to make chocolate bars.
בשכונות הבירה הכלכלית אבידג'אן, הופכים פולי הקקאו למשחה שממנה ניתן להפיק חטיפי שוקולד.When water gets added to this mix, the cement forms a paste and coats the aggregates, quickly hardening through a chemical reaction called hydration.
כשמים מוספים לתערובת, המלט יוצר משחה ומצפה את האגרט, מתקשה במהירות בתגובה כימית שנקראת הידרציה.חבר, שיודע משהו על תרופות ילידים צמחיות… כמו משחה שעשויה מחומר פרחים.The people knew that if they mixed clay with water,it would turn into a paste can be formed and applied to the skin for therapeutic detoxification.
האנשים ידעו שאם הם מערבבים חימר עם מים, זה יהפוך לעיסה ניתן ליצור ולהחיל על העור לצורך ניקוי רעלים טיפולי.יצרנית מאפה איטלקית, פייטרו פררו,רצתה להאריך את הקצאת הקקאו שלו, כך שהוא יצר דבק מאגוזי לוז וערבב בקקאו היקר שלו.
