What is the translation of " A PROBLEM WITH ME " in Hebrew?

• בעיה איתי
• בעיה אתי
• בעיות איתי
• בעייה איתי

Examples of using A problem with me in English and their translations into Hebrew

You got a problem with me?
יש לך בעיה אתי?

It's just that every second, she has a problem with me.
זה פשוט שכל שניה יש לה בעיה איתי.

You got a problem with me?
יש לך בעייה איתי?

Honestly, I don't even know why you have a problem with me.
ברצינות, אני אפילו לא יודעת מהי הבעיה שלך איתי.

No, a problem with me in this department?
לא, יש בעיה ביני לבין המחלקה?

Do you have a problem with me?
יש לך בעיה עמי?

If you have got a problem with Tom, you have got a problem with me!
אם יש לך בעיה עם תום, יש לך בעיה אתי!

If you have a problem with me.
אם יש לך בעיה טכנית.

If you got a problem with me, you take it out on me, not that little girl! She's going to lose her job!
אם יש לך בעיה איתי, תוציא אותה עלי, לא על הילדה הקטנה הזו!

Do you want a problem with me?
האם את רוצה בעיה אתי?

You got a problem with me, put it on the table, but don't pull me aside and question me like you know something I don't know.
אם יש לך בעיה איתי, תגיד, אבל אל תיקח אותי הצדה ותחקור אותי כאילו שאתה יודע משהו שאני לא יודע.

My kids were never a problem with me.
ילדים מעולם לא היוו בעיה בשבילי.

You have a problem with me being here, detective?
יש לך בעיה איתי להיות כאן, בלש?

I think your partner got a problem with me.
אני חושב שלשותף שלך יש איתי בעיה.

If you have a problem with me, you come to me..
אם יש לך בעיה איתי, תבואי אליי.

I will tell you, most teachers don't have a problem with me observing.
לרוב המורים מהסגל, אין בעיה שאני צופה בהם.

If you have got a problem with me being here, just say so.
אם יש לך בעיה איתי להיות כאן, רק תגיד.

Now… I am very sorry if you and your people have a problem with me and mine, but you know what?
עכשיו… אני מאוד מצטער אם לך ולאנשיך יש בעיה איתי והחברה שלי, אבל את יודעת מה?

You got a problem with me, giorgio, you take it up with your boss.
יש לך בעיה איתי, ג'ורג'יו, אתה לוקח את זה לבוס שלך.

Why would she have a problem with me and Stuart?
למה שלאימא שלך תהיה בעיה אתי ועם סטוארט?

If someone has a problem with me, why would they withdraw it six months ago?
אם למישהו יש בעיה איתי, למה שייסוג מזה לפני 6 חודשים?

If someone's got a problem with me, I should know.
אם למישהו יש בעיה איתי, אני צריך לדעת.

If you have a problem with me, please come talk to me..
אם יש לך בעיה, בבקשה לבוא לדבר איתי.

No, its just that if you have a problem with me, could you just talk to me about it first?
לא, אם יש לך בעייה איתי, את יכול קודם לדבר איתי על זה?

If Tyler's got a problem with me, ask her what she was doing at my party last night.
אם טיילר לי בעיה איתי, לשאול אותה מה היא עושה במסיבה שלי אתמול בלילה.

If you have got a problem with me, let's sit and talk.
אם יש לך בעיות איתי, בוא נשב ונדבר.

If you have got a problem with me, let's settle it right now.
אם יש לך בעיה אתי, בוא ניישב אותה עכשיו.

But unless you want a problem with me, I suggest you leave now.
אבל אם אתה לא רוצה בעיות איתי, אני מציע שתעזוב עכשיו.

Would the hosts have a problem with me drinking, smoking or using drugs?
האם למארחים תהיה בעיה עם אני מעשן, שותה או משתמש הבסמים?

The point is, it's not like there's a problem with me and Dash, but I can't make these Killian dreams stop.
הנקודה היא, שזה לא כמו שיש בעיה איתי ודש, אבל אני לא יכול לעשות חלומות קיליאן אלה להפסיק.