Examples of using A propeller in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As did a propeller.
אני עשיתי את מדחף.A propeller on his head, like that, but.
פרופלר על הראש ככה, אבל.No.4535 A propeller plane.
Rolls over it with a propeller.
יכנס בו עם מדחף.You bought a propeller this morning, right?
קנית מדחף הבוקר, נכון?You will act like a propeller.
אתה תפעל כמו מדחף.Maybe I should get you a propeller beanie and you can hang out on the corner.
אולי אני צריך לקבל אותך כפה מדחף ואתה יכול להסתובב בפינה.It has only one moving part, a propeller.
יש לו רק חלק נע אחד, מדחף.It is created with a propeller, jet engine, or rocket.
הוא נוצר בעזרת מדחף, מנוע סילון או רקטה.You look like you have been through a propeller.
Even the smallest motor has a propeller which turns at high speeds and can be deadly.
אפילו המנוע הקטן ביותר יש מדחף אשר מסתובב במהירויות גבוהות יכול להיות קטלני.Only thing missing was a hat with a propeller.
הדבר החסר היחידי היה כובע עם פרופלור.Back at sea in February 1912, Olympic lost a propeller blade and once again returned for emergency repairs.
האונייה חזרה לים בפברואר 1912, איבדה את אחד מלהבי מדחפיה, וחזרה שוב אל בוני האונייה לשם תיקוני חרום.Wanted to know what it was like to walk into a propeller.
רציתי לדעת איך ההרגשה לצעוד לתוך מדחף.Back at sea in February 1912, Olympic lost a propeller blade and once again returned to her builder for emergency repairs.
האונייה חזרה לים בפברואר 1912, איבדה את אחד מלהבי מדחפיה, וחזרה שוב אל בוני האונייה לשם תיקוני חרום.What you should be wearing is a hat with a propeller on top.
מה שעליך לחבוש הוא כובע עם פרופלור.Like paragliding, but with a propeller strapped to your back, paramotoring is fairly easy to learn and doesn't require much experience.
כמו מצנחי רחיפה, אבל עם מדחף קשור לגב שלך, parotoring הוא די קל ללמוד ואינו דורש הרבה ניסיון.Does the blue and white roundel really symbolize a propeller and sky?
האם הסמל הכחול ולבן של BMW באמת מסמל מדחף ושמיים?A propeller plane has pulled this glider, which weighs only 500 kilos, into the air, and now the Perlan II climbs further up on the wind.
מטוס מדחף משך לאוויר את הדאון הזה, שמשקלו כ-500 קילו בלבד, וכעת מטפס פרלן II עוד יותר על הרוח.You will fly with EDI,or the next thing you drive might just have a propeller.
אז אתה טס עםאדי או שהדבר הבא שאתה טס איתו יהיה פרופלור.If anything goes wrong, however-- a motor fails, a propeller fails, electronics, even a battery pack-- the machine can still fly, albeit in a degraded fashion.
אם משהו משתבש, עם זאת-- מנוע כושל, מדחף כושל, אלקטרוניקה, אפילו חבילת סוללות-- המכונה עדיין יכולה לעוף, למרות שהיא במצב פגום.When Karlsson pushes a button on his stomach, it starts a motor with a propeller on his back allowing him to fly.
כאשר קארלסון לוחץ על כפתור הממוקם על גבי הבטן שלו, הוא מניע מנוע קטן עם פרופלור אשר ממוקם על גבי גבו ומאפשר לו לעוף.דולפין שחקר צוללים עםסקוטר,(סקוטר הוא ציוד הנעה תת מימי עם מדחף), פלט בועות אויר כמו של ציוד הצלילה של הצוללים, ואף התגלגל במים בצורה בורגית, כשהוא מייצר גלי לחץ בורגיים במים כמו הסקוטר של הצוללים.When Carlson ushes a button on his stomach,it starts a clever little motor with a propeller on his back allowing him to fly.
כאשר קארלסון לוחץ על כפתור הממוקם על גבי הבטן שלו,הוא מניע מנוע קטן עם פרופלור אשר ממוקם על גבי גבו ומאפשר לו לעוף.From that moment on, the emblem of BMW, already loved by all,could be seen a propeller, which now remains only in history, and colors that will always remind you of the origin of the company.
מאותו רגע ואילך, סמל ב.מ. וו, שכבר אהוב על כולם,יכול היה לראות מדחף, שנמצא כעת רק בהיסטוריה, וצבעים שתמיד יזכירו לכם את מקור החברה.It turns out that decades ago, skilled pilots were able to fly remote-controlledaircraft that had only two moving parts: a propeller and a tail rudder.
מסתבר שלפני עשורים, טייסים מנוסים היו מסוגלים להטיס כלי טייס נשלט מרחוק שהיולו רק שני חלקים נעים: מדחף והגה כיוון.This can bedone in several ways including by the spinning blades of a propeller, or a rotating fan pushing air out from the back of a jet engine, or by ejecting hot gases from a rocket engine.
דחף זה עשוי להתקבל במספר דרכים; סיבוב להבים של מדחף, סיבוב מניפה של מנוע סילון או פליטת גזים חמים בלחץ ממנוע רקטי.
