What is the translation of " A SECOND LATER " in Hebrew?

• כעבור שנייה
• שני לאחר מ כן
• שניה לאחר מכן
• שניה מאוחר יותר
• שנייה מאוחר יותר
• כעבור שניה
• שני מאוחר יותר

Examples of using A second later in English and their translations into Hebrew

A second later.
שנייה אחר כך.

She asked a second later.
היא שואלת רגע אחר כך.

A second later, she laughed.
רגע לאחר מכן היא צחקה.

The answer came just a second later.
אולם התשובה הגיעה רק שתי שניות מאוחר יותר.

And… a second later it's over.
כעבור שנייה זה עובר.

He would say it and I would forget it a second later.
אני יכול לרצות להגיד משהו וכעבור שנייה אני אשכח.

Sighs A second later, it was gone.
אנחות שני לאחר מכן, זה נעלם.

At exactly 3:00 p.m. tomorrow, not a second later, understand?
בדיוק 03: 00 מחר, לא שני מאוחר יותר, מבין?

A second later they were in the air.
שניה לאחר מכן הוא היה באוויר.".

If i would gotten there a second later, he would have been dead.
אם הייתי מאחרת בשנייה, הוא היה מת.

A second later it passes, and that's all.
כעבור שניה זה עובר, וזה הכל.

But a second later, the man walked out.
אבל שני לאחר מכן, האיש יצא החוצה.

A second later it's gone, and that's all.
כעבור שניה זה עובר, וזה הכל.

Half a second later, I heard dut-dut-dut-dut-duh.
חצי שניה אחר כך שמעתי דה-דה-דה-דה-דה.

A second later it's gone, and that's all.
כעבור שנייה זה עובר, וזה הכל.

A second later, I heard a shot.
שני לאחר מכן, שמעתי את ירייה.

A second later it passes, and that is all.
כעבור שנייה זה עובר, וזה הכול.

A second later, he tore out of the trees.
אחרי כמה שניות הוא תופס את העץ.

A second later, he was on the ground.
כמובן ששניה אחרי זה הוא כבר היה על הרצפה.

A second later, he would have hit the detonator.
שניה אחר כך, הוא היה מפעיל את הפצצה.

A second later they heard someone try the latch.
לילה אחד שמעתי מישהו מנסה את המנעול.

A second later, there wasn't a cloud in the sky.
שנייה אח"כ, לא היה ענן בשמיים.

A second later I'm gonna be on the phone with CPS.
שני לאחר מכן אני הולך להיות בטלפון עם CPS.

A second later, he released me and then he really did leave.
כעבור שנייה הוא שחרר אותי ובאמת הלך.

A second later, he heard a body hit the floor.
שניה מאוחר יותר, הוא שמע את הגופה נופלת.

A second later, the sectors behind him surge forward.
שנייה מאוחר יותר, הקבוצות שמאחוריו התפרצו קדימה.

But a second later, they picked them up and headed for the kitchen.
אבל שנייה לאחר מכן הם אספו אותם ופנו למטבח.

A second later I saw him come past, Take something out of his car.
שניה מאוחר יותר ראיתי אותו עובר ומוציא משהו מהמכונית.

A second later, I fell too, because I had been hit above the left knee.
אחרי שנייה גם אני נפלתי, כי נפגעתי מעל ברך שמאל.