Examples of using A second language in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A second language is an advantage.
השפה השנייה מהווה יתרון.Many people have a second language.
לרבים מאיתנו היא משמשת כשפה שנייה.A second language may be an advantage.
השפה השנייה מהווה יתרון.Not many of us speak a second language.
לרבים מאיתנו היא משמשת כשפה שנייה.
People also translate
Learning a second language is different.
You must be fluent in English and a second language.
את בטח דוברת אנגלית, שפה שניה.It's like a second language to me.”.
עבורי זה היה כמו שפה שנייה".Many of them speak Sindarin as a second language.
לרבים מאיתנו היא משמשת כשפה שנייה.At some point, a second language is introduced.
בנקודה מסויימת, שפה שניה מוצגת.Haven't you always wanted to learn a second language?
נכון שתמיד רציתם ללמוד שפה נוספת?Learning a second language is a process.
לימוד שפה שניה הוא תהליך שונה.For teaching an"English as a second language" class?
Learning a second language has many clear advantages.
לידיעת שפה נוספת ישנם מספר יתרונות ברורים.Meaning, they aren't learning a second language.
Learning a second language is a completely different process.
לימוד שפה שניה הוא תהליך שונה.If nothing else, I will come out of this having learned a second language.
אם לא יצא שום דבר, בכל זאת, למדתי שפה נוספת.Learning a second language is a good thing for kids.
This is her experience of studying Spanish as a second language.
הרעיון הזה הגיע מתוך החוויה שלי בתור לומדת ספרדית כשפה שנייה.Learning a second language has benefits across many areas of life.
לימוד של שפה שנייה מקנה הרבה מאוד יתרונות בתחומים שונים ומגוונים בחיים.The standard terms appearing therein may be in a second language also.
התנאים התקניים המופיעים בה, יכולים להיות בשפה נוספת גם כן.Xander, you should learn a second language, so even more girls can reject you.
זנדר, אולי כדאי שתלמד שפה שניה כדי שעוד בנות יוכלו לדחות אותך.They wear a uniform and speak English(some also speak a second language such as German or Spanish).
הם לבושים במדים ודוברים אנגלית(יש בינהם גם כאלה שדוברים שפה נוספת כמו גרמנית או ספרדית).Learning a second language as young as possible is best for your child as their brain absorbs new information easily, like a sponge, before age 14.
לימוד שפה שנייה צעירה ככל האפשר, עדיף לילדכם שכן המוח שלהם סופג מידע חדש בקלות, כמו ספוג, לפני גיל 14.Applicants will berequired to successfully complete an approved English as a Second Language course and submit an updated TOEFL score.
המועמדים יידרשו להשלים בהצלחה אנגלית מאושרת כקורס שפה שנייה ולהגיש ציון TOEFL מעודכן.In addition, 90% of Lithuanians speak a second language, and 50% of the population speaks two foreign languages, mostly English and Russian.
בנוסף, כ-90% מהליטאים הינם דוברי שפה שנייה, וחצי מהאוכלוסייה דוברת שתי שפות זרות, לרוב אנגלית ורוסית.And we tested this by exposingAmerican babies who would never heard a second language to Mandarin for the first time during the critical period.
ובחננו זאת על-ידי חשיפתתינוקות אמריקאיים שמעולם לא שמעו שפה שניה למנדרינית בפעם הראשונה במהלך התקופה הקריטית.
