What is the translation of " A SOLID BACKGROUND " in Hebrew?

• רקע מוצק
• רקע אחיד

Examples of using A solid background in English and their translations into Hebrew

Enthusiastic, devoted teachers with a solid background in the workforce.
מורים נלהבים, מסורים עם רקע מוצק בכוח העבודה.

Hence, a solid background in MATLAB is an indispensable skill in today's job market.
לפיכך, רקע מוצק MATLAB הוא מיומנות הכרחית בשוק העבודה של היום…[-].

And it doesn't really say it here, but I have a solid background in sales.
זה אמנם לא כתוב פה… אבל יש לי רקע מוצק במכירות.

This program aims at providing a solid background in the design and management of systemic engineering and network architecture of companies.-.
תוכנית זו מיועדת לספק רקע מוצק עיצוב וניהול הנדסה מערכתית ארכיטקטורת רשת של חברות.

There are also jobs available in analysis or research for those who also want to get a solid background in statistics.
יש גם מקומות עבודה זמינים בניתוח או מחקר עבור אלה שגם רוצים לקבל רקע מוצק בסטטיסטיקה.

Students can expect to gain a solid background in international relations and political theory, history, philosophy, nationalism or security.
סטודנטים יכולים לצפות לקבל רקע מוצק ביחסים בינלאומיים ותיאוריה פוליטית, היסטוריה, פילוסופיה, לאומיות או ביטחון.

High Contrast High contrast helps makes things on your screen easier to read by changing the icons and text to black and white and showing a solid background behind words that would otherwise be on top of pictures.
חדות גבוהה מקלה מאוד על הקריאה, מעצם כך שהיא משנה את הטקסט לשחור ולבן ומספקת רקע מלא מאחורי מילים שאמורות להופיע על גבי תמונות.

You will gain a solid background in integrated marketing communications, a field that combines traditional forms of marketing with new digital communications technologies.
אתם עלולים להעלות רקע מוצק תקשורת שיווקית משולבת, שדה המשלב צורות מסורתיות של שיווק עם חדש תקשורת דיגיטלית טכנולוגיות.

The project management essentials course provides a solid background of the core of the Project management discipline.
הקורס ליסודות ניהול פרויקטים מספק רקע מוצק של הליבה של דיסציפלינת ניהול הפרויקטים.

It combines a solid background in basic science with a sound knowledge of modern methods and technologies, with a persistent synergy between applied mathematics and engineering.
הוא משלב רקע מוצק במדע בסיסי עם ידע קול של שיטות וטכנולוגיות מודרניות, עם סינרגיה מתמשכת בין מתמטיקה שימושית והנדסה.

In their common core, these programs equip the student with a solid background in economic theory and application techniques.
בליבה המשותפת שלהם, תוכניות אלה לצייד את התלמיד עם רקע מוצק בטכניקות תאוריה והיישום כלכליות.

Applicants should have a solid background in mathematics including calculus, linear algebra, ordinary differential equations and basic techniques used in probability and statistics.
המבקשים צריך רקע מוצק במתמטיקה כולל חצץ, אלגברה לינארית, משוואות דיפרנציאלי רגיל טכניקות בסיסיות המשמשים הסתברות וסטטיסטיקות…[-].

This degree programme offers a broad-based approach, introducing the major engineering disciplines to provide a solid background in the principles and processes used to solve complex problems.
תכנית לתואר זה מציעה גישה רחבה-בסיס, מציגה את הדיסציפלינות ההנדסיות הגדולות כדי לספק רקע מוצק בעקרונות ותהליכים המשמשים כדי לפתור בעיות מורכבות.

Rather than plopping the whole coat of arms on a solid background and writing"Amsterdam" below it, they just take the key elements of the escutcheon, the shield, and they turn it into the most badass city flag in the world.
במקום לזרוק את כל הסמל האצולה על רקע אחיד ולכתוב"אמסטרדם" תחתיו, הם פשוט לקחו את המרכיבים העיקריים של המגן, והם הפכו אותו לדגל הכי מגניב בעולם.

Students may come from a business undergraduate degree or may elect to complete the foundational courses in order to ensure that all students enter the program with a solid background in the field of business.
סטודנטים יכולים לבוא מתואר ראשון לתואר ראשון או לבחור להשלים את קורסי היסוד על מנת להבטיח שכל התלמידים יכנסו לתוכנית עם רקע מוצק בתחום העסקים.

Thanks to its interdisciplinary approach, it will give you a solid background in advanced business economics and management and enable you to upgrade your skills in applied contemporary management….
הודות לגישה הבין-תחומית שלו, הוא ייתן לך רקע מוצק בכלכלה ובניהול עסקים מתקדמים ומאפשר לך לשדרג את כישוריך…+.

High Contrast High contrast helps makes things on your screen easier to read by changing the icons and text to black and white and showing a solid background behind words that would otherwise be on top of pictures.
חדות גבוהה מצב חדות גבוהה עוזר לך להציג תוכן במסך בצורה קלה יותר לקריאה על-ידי שינוי הסמלים והטקסט לצבעי שחור-לבן והצגת צבע רקע אחיד מאחורי המילים שבאופן רגיל ייבלעו בתמונות.

In addition, students of this program will gain a solid background in computer science benefiting a set of courses such as computer programming fundamentals, computer design and architecture, database systems, and software engineering…[-].
בנוסף, סטודנטים של תכנית זו ירוויחו רקע מוצק במדעי מחשב מרוויח סט של קורסים כגון יסודות תכנות מחשבים, עיצוב ואדריכלות מחשב, מערכות מסדי נתונים, והנדסת תוכנה…[-].

Through our own initiatives and joint programs with other units of the University, we offer unique options to enhance the education we provide with a solid background in business and the entrepreneurial nature of engineering projects and companies.
באמצעות היוזמות שלנו ותוכניות משותפות עם יחידות אחרות של האוניברסיטה, אנו מציעים אפשרויות ייחודיות כדי לשפר את החינוך שאנו מספקים עם רקע מוצק בעסקים ובטבע היזמי של פרויקטים הנדסיים וחברות.

Students who complete this Ph.D. program will have a solid background in the various aspects of Molecular Biology and related methodology, including bioinformatics and structural biology, to efficiently exploit new functionalities for scientific and technical research purposes.
סטודנטים המסיימים את תכנית PhD זה יהיו רקע מוצק בהיבטים השונים של ביולוגיה מולקולרית ומתודולוגיה קשורה, כוללים ביואינפורמטיקה ביולוגיה מבנית, לנצל פונקציות חדשות ביעילות למטרות מחקר מדעיות וטכניות.

Providing students with this combination of theory and practice, as well as a solid background in finance, is what distinguishes Brunel University London's courses from other Economics degrees.
שילוב הסטודנטים עם שילוב זה של תיאוריה ומעשה, כמו גם רקע מוצק במימון, הוא מה שמבדיל בין אוניברסיטת ברונל קורסים של לונדון מכל תארים כלכליים אחרים.

Have a solid background in biology plan to work in areas where a broad knowledge of biology will be useful want to learn to address issues of global interest are looking specifically for much freedom to compile your own programme want the advantages of a small-scale programme, where students and staff all know each other.
יש רקע מוצק בביולוגיה מתכננים לעבוד בתחומים בהם ידע נרחב בביולוגיה יהיה שימושי רוצים ללמוד להתמודד עם נושאים בעלי עניין עולמי מחפשים באופן ספציפי עבור הרבה חופש לקמפל את התוכנית שלך רוצה את היתרונות של תכנית בקנה מידה קטנה, שבו תלמידים וצוות כל להכיר אחד את השני.

The PhD Programme in Plasma Physics and Nuclear Fusion aims to provide the students with a solid background in plasma physics and nuclear fusion, as well as in the research methods used in the field with a competent ability to evaluate results.
התכנית לתואר שלישי בפיזיקת פלזמה וגרעינית היתוך נועדה לספק לתלמידים עם רקע מוצק בפיסיקת פלזמה והיתוך גרעיני, כמו גם בשיטות המחקר המשמשות בתחום עם יכולת מוסמכת להעריך תוצאות.

A solid background in climate physics prepares students for careers in an interdisciplinary field of science, requiring the ability to communicate with colleagues from different disciplines, to apply a diverse range of methods from various subject areas to climate-related research questions, as well as the ability to generate, interpret and combine scientific results…[-].
רקע מוצק בפיסיקה אקלימית מכין את התלמידים לקריירה בתחום בינתחומי של המדע, המחייב את היכולת לתקשר עם עמיתים מתחומים שונים, ליישם מגוון רחב של שיטות מתחומים שונים על שאלות מחקר הקשורות לאקלים, וכן היכולת ליצור, לפרש ולשלב תוצאות מדעיות…[-].

The major aims to prepare students with a solid background of the required fundamental knowledge in engineering mechanics, materials engineering, mechanical product design, mechatronics, dynamics and controls, and thermal fluidics, so that they can serve and contribute to a broad range of mechanical engineering industries.-.
המטרה העיקרית היא להכין סטודנטים עם רקע יציב של הידע הבסיסי הנדרש במכניקה הנדסית, הנדסת חומרים, תכנון מכני של מוצר, מכטרוניקה, דינמיקה ובקרות, ופלואידיקה תרמית, כך שיוכלו לשמש ולתרום למגוון רחב של הנדסת מכונות.

It is open either to the graduates with a solid background in quantitative methods(mathematics, econometrics, computer modelling, etc.) striving to apply them to the most pressing social and economic problems, as well as to young philosophers and social theorists concerned with gaps and controversies in contemporary social sciences…[-].
היא פתוחה גם לבוגרי עם רקע מוצק שיטות כמותיות(מתמטיקה, אקונומטריקה, מודלים ממוחשבים, וכו') שואפים ליישם אותם על הבעיות החברתיות וכלכליות הדחופות ביותר, כמו גם פילוסופים צעירים ותיאורטיקנים חברתיים העוסקים בשאלות פערים ומחלוקות במדעי חברה עכשוויות…[-].

Thanks to its interdisciplinary approach, it will give you a solid background in advanced business economics and management and enable you to upgrade your skills in applied contemporary management techniques combined with gained knowledge of international entrepreneurial activities represented by a number of lectured disciplines of four specializations Marketing and Trade, Entrepreneurship, Corporate Finance, and Accounting and Taxes, for a career in business and entrepreneurship sphere.-.
הודות לגישה הבין-תחומית שלו, הוא ייתן לך רקע מוצק בכלכלה ובניהול עסקים מתקדמים ומאפשר לך לשדרג את כישוריך בטכניקות ניהול עכשויות יישומיות בשילוב עם ידע מצטבר של פעילויות יזמות בין-לאומיות המיוצגות על ידי מספר דיסציפלינות להרצאה של ארבע התמחויות שיווק סחר, יזמות, מימון חברות, חשבונאות ומסים, קריירה בתחום העסקי והיזמות.-.