What is the translation of " A STUTTER " in Hebrew?

• גמגום
• לגמגם
• גימגום

Examples of using A stutter in English and their translations into Hebrew

He had a stutter.
הוא גמגם.

A stutter, you know, a hiccup.
גמגום, את יודעת, שיהוק.

He had a stutter.
הוא גימגם.

I still have no idea what causes a stutter.
עדיין אין לי מושג מה גרם לגמגום.

I had a stutter.
לי היה גמגום.

How do you say it, like a stutter?
איך אומרים את זה, כמו גימגום?

A stutter of either the temporal or physical realms.
גמגום של שתי הממלכות זמניות או פיזיות.

Have you got a stutter?
יש לך לגמגם?

You cannot‘catch' a stutter by being around other children/people who stutter..
אי אפשר להידבק בגמגום על ידי שהות סביב אנשים או ילדים אחרים אשר מגמגמים.

It felt like a stutter.
זה הרגיש כמו גמגום.

I will tell you what, let's hang out tonight after they see how many slaps it takes to give me a stutter.
אני אגיד לך מה, בואו לבלות ערב לאחר שהם רואים כמה סטירות שנדרש כדי לתת לי גמגום.

It's how I ended up with a stutter and a wooden pinkie toe.
ככה אני גמרתי עם גמגום ועם זרת מעץ.

I had a good friend in the CIA had a stutter.
היה לי חבר טוב CIA היה גמגום.

Joey had a…[Clears throat]… a stutter when he was a kid.
ג'ואי היה…[גרון קלירים]… גמגום כשהיה ילד.

Not to sound skeptical, but come on… a stutter?
אני לא רוצה להישמע ספקנית, אבל באמת… מגמגם?

That tells me you overcame a stutter when you were a kid.
זה אומר לי שהתגברת על גמגום שלך כשהיית ילד.

There are some interesting angles to having a stutter.
יש כמה מצבים מעניינים כאשר אתה סובל מגמגום.

Well, SCDCC. sounds like a stutter and looks like a typo.
ובכן, SCDCC. נשמע כמו גמגום ונראה כמו טעות דפוס.

In almost any operation, there's a moment when everything hangs in the balance, when a dribble of sweat, a clumsy answer, or even a stutter could get you killed.
כמעט בכל פעולה, יש רגע שבו הכול על כף המאזניים, כאשר טפטוף של זיעה, תשובה מסורבלת, או אפילו גמגום יכול לגרום למותך.

So I will do, like, a stutter, and I will say I got it from-from watching, like, a friend get blown to bits in Iraq. Ooh, ooh.
אז אני אעשה גימגום כזה, זה, ואגיד שהוא התפתח אחרי שצפיתי בחבר שמתפוצץ לחתיכות בעיראק.

Some halfwit with a stutter?
אידיוט עם גמגום?

I know that embarrassment makes a stutter worse, and that when you're flustered, it's more difficult to control the articulatory musculature of the face.
אני יודעת שמבוכה גורמת לגמגם יותר, בגלל שאתה מבולבל, זה קשה, לשלוט בשרירים של הפנים.

He just developed a stutter.
הוא פשוט פיתח גמגום.

Like someone who's grown up with a club foot, or a stutter, or a lazy eye, it's simply been my own affliction that I accept as part of who I am.
כמו מישהו שגדל עם כף רגל עקומה, או גמגום, או עין עצלה. זה פשוט היה מכאוב משלי אותו אני מקבל כחלק מהזהות שלי.

Stuttering reflects problems with verbal fluency or being able to speak without a stutter in front of other people.
גמגום משקף בעיות הקשורות לשטף מילולי או יכולת לדבר ללא גמגום מול אנשים אחרים.

If you're looking for added sex drive or wondering why there's a stutter in your libido's step, avoid the following.
אם אתה מחפש כונן מין נוסף או תוהה מדוע יש גמגום בשלב הליבידו שלך, למנוע את הפעולות הבאות.

This workaround disables this‘framerate automation' when one of these two formats is passed through, as a consequence you will not get perfect 23.976 output because there will be a stutter every~ 41 seconds.
דרך זו לעקיפת הבעיה הופכת את זה‘ framerate אוטומציה' כאשר אחת מתבניות אלה שני הוא עבר, כתוצאה מכך לא תקבל מושלם 23.976 פלט כי יהיו בגמגום כל~ 41 שניות.

It would have been severe-- a stutter maybe.
הפגם חמור… אולי גמגום.

I sort of lived with this idea that when I'm grown, I will have learned to speak French, and when I'm grown, I will learn how to manage my money, and when I'm grown, I won't have a stutter, and then I will be able to public speak and maybe be the prime minister and anything's possible and, you know.
חייתי עם סוג של תפיסה שכאשר אהיה גדולה, אלמד לדבר צרפתית, וכשאהיה גדולה, אלמד כיצד לנהל את הכספים שלי, וכשאהיה גדולה, לא יהיה לי גמגום, ואז אוכל לדבר לדבר בציבור ואולי אהיה ראש הממשלה והכל אפשרי, אתם יודעים.