Examples of using A third man in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There was a third man.
A third man in the crew.
איש שלישי בצוות.And then a third man.
וכך גם אדם שלישי.A third man held the door for them and helped them laugh.
גבר שלישי החזיק למענם את הדלת ועזר להם גם לצחוק.There was a third man.
ו?- היה אדם שלישי.
And then that man came out and met with a third man.
ואז האדם הזה יצא החוצה ונפגש עם אדם שלישי.There was a third man there.
היה אדם שלישי יש.The reason being… there was a third man.
מהסיבה ש… היה איש שלישי.Anyway, a third man went in after it.
Sometimes both a third man.
אבל יש לפעמים אדם שלישי.Could use a third man if you know anyone.
אוכל להיעזר באיש שלישי אם אתה מכיר מישהו.She could however, marry a third man.
ואולי מותר לה להינשא לגבר שלישי?A third man tried to hang the flag and was also shot.
אדם שלישי ניסה גם הוא לתלות את הדגל וגם הוא נורה ונפגע בזרועו.
We needed a third man.
היינו זקוקים לאדם שלישי.We got a third man on the run, and it's probably the one that shot Rizzo.
יש אדם שלישי במנוסה והוא כנראה זה שירה בריזו.He says Stahl knows there was a third man.
הוא אומר שסטל יודעת שהיה בן אדם שלישי.There's a third man inside the truck, and Dietrich knows that very well.
יש אדם שלישי בתוך המשאית, ודיטריך היה מודע לכך היטב.If he didn't kill Vince,someone else had to. We're looking for a third man.
אם הוא לא הרג אתוינס מישהו A third man was killed as another vehicle rushed to assist Davis.
גבר שלישי נדרס על ידי מכונית אמריקאית שנחפזה לבוא לעזרת דיוויס.That's why the armored carcompany changed their protocol and put a third man inside.
וזו הסיבה בגללה חברת המשאיותהמשוריינות שינתה את הנוהל שלה ושמה אדם שלישי בפנים.A third man described the prisoners as growing accustomed to the sound of screaming.
גבר שלישי סיפר שהאסירים במקום כבר התרגלו לקול הצעקות.There was a radio call that said that there was two suspects in a car, but there was a third man.
בקשר הודיעו שיש שני חשודים במכונית, אבל היה אדם שלישי.He said there was a third man that night, black guy, 5'9", 175,- gray/tan jacket.
הוא אומר שהיה אדם שלישי באותו לילה, בחור שחור, 1.75 מטר, 80 קילו, מעיל אפור/חום.ניסוי שמבוסס על כךיהיה שיחה, אפילו בצחוק, בין שני אנשים על אדם שלישי שנוכח.A third man, Robel Phillipos, is charged with making false statements to federal investigators.
האדם השלישי נעצר היום והוא אזרח ארה"ב, רובל פיליפוס, והוא מואשם במסירת עדות שקרית לחוקרים הפדרליים.Everything they did made it seem like a typical bank robbery, but while our Charm School Boys were at the teller's window creating a diversion,they must have had a third man accessing the bank's computers.
כל פעולותיהם הצביעו על כך שזהו שוד בנק טיפוסי. אך בזמן ש"התלמידים המקסימים" היו בעמדת הכספר ויצרו הסחה,חייב היה להיות אדם שלישי שחדר אל מחשבי הבנק.A third man, John Solo, then tried to rescue the two, while policemen stood and watched, the paper reports.
אדם שלישי, ג'ון סולו, ניסה להציל את השנייים, בעוד שוטר שעמד לידו התבונן ולא עשה דבר, כך מדווח ה-BBC.Then he found out that a third man was a doctor from Zagreb, and he ordered him to examine the first two men and to establish whether they were dead.
אז גילה כי האיש השלישי היה דוקטור מזאגרב והורה לו לבדוק את שני האנשים הראשונים ולוודא את מותם.A third man said he had approached the fences and thrown stones at Israeli forces, but that he was shot later, while attempting to evacuate another man who was shot and wounded.
אדם שלישי אמר שהתקרב לגדר ויידה אבנים לעבר כוחות ישראליים, אך נורה מאוחר יותר, בעת שניסה לפנות A third man, Michael Fortier, confessed to knowing in advance about the bombing and was sentenced to 12 years in jail after agreeing to be a key witness for the prosecution.
מייקל פורטיר, האדם השלישי המעורב בתכנון הפיגוע באוקלהומה סיטי, הודה כי ידע מראש על הפיגוע ונשלח ל-12 שנות מאסר לאחר שהסכים להעיד בעבור התביעה.
