Examples of using A very open in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A very open house.
It was a very open game.
A very open atmosphere.
He has a very open mind.”.
יש לי ראש מאוד פתוח".Okay. You're a woman with a very open mind.
אוקיי, את אישה עם ראש פתוח מאוד.
People also translate
It was a very open match.
היה משחק פתוח מאוד.No, you met me at a very strange time in my life,and I wasn't always… I used to be a very open kid.
I live a very open life.
It's a nonprofit, a community biotech lab in Brooklyn, New York, and the idea was people could come,they could take classes and putter around in the lab in a very open, friendly atmosphere.
היא מלכ"ר, מעבדת ביוטק קהילתית בברוקלין, ניו יורק, והרעיון היה שאנשים יוכלו להגיע, יוכלו לקבל שיעורים,לשוטט במעבדה באווירה מאוד פתוחה וידידותית.I have a very open life.
אני חי חיים מאוד פתוחים.All my life I have been a very open person.
כל תקופת חיי הייתי אישה מאוד סגורה.She has a very open personality.
יש לה אישיות פתוחה מאד.No, because I'm naturally a very open person.
לא, כי בסך-הכול אני בן-אדם מאוד פתוח.We have a very open relationship.
יש לנו מערכת יחסים מאוד פתוחה.Because there's no copyright protection in this industry, there's a very open and creative ecology of creativity.
בגלל שאין רישום של זכויות יוצרים בתעשייה זו, יש מערכת יחסי גומלין מאוד פתוחה ויצירתית.It was a very open discussion in my family.
זה היה נושא שיחה מאוד פתוח במשפחה.I came here with a very open outlook.
באתי לכאן עם השקפה פתוחה מאוד.Just had a very open and successful presidential election.
הבחירות היו מאוד פתוחות ומוצלחות.The organization has a very open work culture.
התרבות היא של עבודה מאוד פתוחה.Just had a very open and successful presidential election.
בדיוק סיימנו מרוץ פתוח מאוד ומוצלח לנשיאות.Paul, my main objective here is to create a very open and inclusive work environment.
פול, המטרה העיקרית שלי כאן היא ליצור סביבת עבודה מאוד פתוחה וכוללנית.Just had a very open and successful presidential election.
היו לנו בחירות מאוד פתוחות ומוצלחות לנשיאות.Next, its a very open game.
בקיצור משחק מאוד פתוח.We have a very open family and we discuss pretty much everything.
הוא אדם מאוד פתוח, ואנחנו מדברים כמעט על הכל.If there is an opportunity,our debates are really only for the chosen ones- a very open mind and a heart to see things beyond the apparent boundaries of possibilities.
אם יש הזדמנות, הדיוניםשלנו הם באמת רק עבור אלה שנבחרו- מוח פתוח מאוד ולב לראות דברים מעבר לגבולות לכאורה של אפשרויות.We have had a very open dialogue with the congresswoman for quite some time.
יש לנו דיאלוג מאוד פתוח עם חברת הקונגרס במשך תקופה.We live a very open life.
אני חי חיים מאוד פתוחים.And so it has a very open floor plan. Mmm-hmm. Lots of light, which I love myself.
אז יש בו עיצוב פתוח מאוד, המון אור, שאני ממש אוהבת, וזה אח גדול במיוחד.It has been not only a confluence of different knowledge and approaches,but also a very open and collaborative exchange that allowed us to achieve the desired result," architect, designer and vice president of Artemide, Carlotta de Bevilacqua, told Dezeen.
שיתוף הפעולה בינינו היה לא רק מפגש של ידע וגישות שונות,אלא גם דיאלוג מאד פתוח, שאפשר לנו להשיג את התוצאה אליה שאפנו להגיע", אמרה קרלוטה דה בוילקואה, מעצבת, אדריכלית וסגנית הנשיא של ARTEMIDE.In these protests there is a very open relationship between the Palestinians and Israeli and foreign activists.
בהפגנות הללו יש קשר מאוד פתוח בין הפלסטינים, הזרים והישראלים.
