What is the translation of " A WEASEL " in Hebrew?

• סמור
• גירית

Examples of using A weasel in English and their translations into Hebrew

What a weasel.
איזה עלוב.

It is backed like a weasel.
גבו כגב הסמור.

He was a weasel, Lord.
הוא היה נבל, אדוני.

You play cribbage with a weasel.
שיחקת קלפים עם סמור.

Or I have got a weasel going very cheap-cheap cheap-cheap.
או שיש לי סמור הולך זול מאוד זול זול-זול.

Just… Like a weasel.
בדיוק כמו סמור.

A weasel without a sword, a holy weasel.
נבל ללא חרב, נבל קדוש.

He resembles a weasel.
הוא נראה כמו חמקן.

You won't be able to wire the money, and Catalina's brother will have his finger chewed off by a weasel.
לא תוכל לשלוח את הכסף. והאצבע שלאחיה של קתלינה תיאכל על ידי סמור.

Well, well enough to know he was a weasel and a cheat.
ובכן, מספיק טוב כדי לדעת הוא היה סמור ורמאי.

I thought, if this wimp saw a monster he would probably throw a shoe at it and run like a weasel.
חשבתי, אם הרכרוכי הזה יראה מפלצת הוא בטח יזרוק עליה נעל ויברח כמו סמור.

Some-- some dude took a picture of a weasel riding a flying woodpecker.
חלק- אח כמה וצלם של סמור רכיבת נקר עף.

You can be a man and do it in the open, or you can be a weasel.
להיות גבר ולעשות את זה בגלוי או להיות ערמומי.

You have him pegged right as a weasel, but I don't think he's a killer.
יש לך אותו pegged זכות כסמור, אבל אני לא חושב שהוא רוצח.

Sometimes death- like a weasel.
לפעמים מוות- כמו סמור.

Ser Cleos looked like a weasel, fought like a goose, and had the courage of an especially brave ewe.
סר קליאוס נראה כמו סמור, לחם כמו אווז, והיה לו אומץ של כבשה אמיצה במיוחד.

Yeah, after the vote, which kind of makes him a weasel in my book.
כן, אחרי ההצבעה, שזה עושה אותו קצת צבוע לדעתי.

And then she tried to explain to me for the last half an hour why you have been acting like such a weasel.
ואז היא ניסתה להסביר לי במחצית שעה האחרונה למה אתה כבר מתנהג כמו סמור כזה.

That's my credo: never inconvenience or upset a weasel who exploits people.
זה המוטו שלי: לעולם אל תפריע לנוכל שמנצל אנשים.

Kwang-ȝze replied,‘Have you never seen a wild cat or a weasel?
ג'ואנג-דזה ענה"לא ראית אף פעם חתול פרא או סמור?

The thought of my brother's finger being chewed off by a weasel is too much.
המחשבה על האצבע של אחי נלעסת על ידי סמור, קשה מדי.

Zhuangzi replied,“Haven't you ever seen a wildcat or a weasel?
אמר ג'ואנג דזה:"האם לא ראית מעולם חתול בר או גירית?

The(horses) Khih-ki and Hwa-liu could in one day gallop 1000 li, but for catching rats they were not equal to a wild dog or a weasel; the gifts of creatures are different.
הסוסים קהי-קי והווא-ליו(מנבחרתו של המלך מו) יכלו לדהור לאורך 1000 לי ביום אחד, אך אין הם טובים כמו כלב פרא או סמור, כשמדובר בלכידת חולדות.

Kwang-ȝze replied,‘Have you never seen a wild cat or a weasel?
אמר ג'ואנג דזה:“האם לא ראית מעולם חתול בר או גירית?

If consecration is done by a phony qigong master or a person from an evil practice, it will be even more dangerous, as a fox or a weasel will sneak onto the Buddha statue.
אם קאי-גואנג נעשה על ידי מאסטר מזויף של צ'יגונג או על ידי אדם מדרך רעה, זה יהיה אפילו מסוכן יותר, כי שועל או סמור יעלו על הפסל.

Chuang Tzu replied,'Have you never seen a wildcat or a weasel?
אמר ג'ואנג דזה:"האם לא ראית מעולם חתול בר או גירית?

Master Zhuang said:‘Haven't you ever seen a wildcat or a weasel?
אמר ג'ואנג דזה:"האם לא ראית מעולם חתול בר או גירית?

I have got a plan so cunning you could put a tail on it and call it a weasel.
יש לי תוכנית כה ערמומית עד שאפשר להדביק לה זנב ולקרוא לה סמור.

Both groups seem to be descended from an early carnivore, something between a weasel and a bear.
נראה ששתי הקבוצות הן צאצאים של טורף קדמוני, משהו בין סמור לדוב.

Lopez's dreams were horror stories in which everyone ended up in the fangs of a weasel or an otter.
החלומות של לופז היו סיפורי אימה, שבהם כל הגיבורים מצאו את מותם בין הניבים של סמור או של לוטרה.