What is the translation of " A WEAPONS " in Hebrew?

• נשק
• נשקים

Examples of using A weapons in English and their translations into Hebrew

A Weapons Monopoly for Criminals?
מונופול לפושעים על הנשק?

One of them caught a weapons charge recently.
אחד מהם נעצר לאחרונה עם נשק.

Get a weapons lock and hail them.
לנעול נשקים וליצור קשר איתם.

Officially, I'm investigating a weapons theft.
באופן רשמי, אני חוקר גניבת נשקים.

They found a weapons cache during the house search.
מצאו בבית שלו מחסן נשקים.

We're talking about robbing a weapons manufacturer.
אנחנו מדברים על שוד של יצרן כלי נשק.

If there's a weapons plan in play, you need to tell me everything you know.
אם תכניות לנשק מעורבות בעניין, עלייך לספר לי כל מה שאת יודעת.

Transformed by the Germans into a weapons warehouse.
הועסק ע"י הגרמנים במחסן של נשק שלל.

So if there is a weapons' emplacement up there, I suggest you guys bring rockets.
אז אם יש עמדת מספר של נשק את שם, אני מציע לכם להביא רקטות.

And, uh… there will probably be a weapons charge, as well.
וקרוב לוודאי שיהיה גם אישום על כלי נשק.

Parker, a weapons designer for dorset systems labs in Westchester, disappeared weeks ago and emerged just this morning as one of two suspects in the attack.
פרקר, מעצב נשק עבור מעבדות דורסט בווסטצ'סטר, נעלם לפני שבועות וצץ הבוקר הזה כאחד משני החשודים בתקיפה. את גיבורה.

Have you heard of a weapons designer named Janos Vak?
האם שמעת על מתכנן נשקים שנקרא יאנוש וואק?

Looks like he or she wasn't much of a weapons expert.
נראה שהוא או היא לא היו מי יודע מומחים בכלי נשק.

For the real ones you need a weapons license and I'm too young for that.
לא אמיתיים. אתה צריך רישיון לנשק ואני צעיר מדי.

And as far as they know, we're investigating a weapons theft.
ועד כמה שהם יודעים, אנחנו חוקרים גניבת נשקים.

Justin Hammer's making a weapons presentation at the Expo.
ג'סטין האמר עורך את הדגמת הנשק ביריד.

And now we're down in the basement, trying to brk into a weapons locker.
ואנחנו בקומת המרתף, מנסים לפרוץ לתוך תא עם נשק.

E s os veower what good is a weapons locker if you can't get into it during an emergency?
במה יעזור לנו תא עם נשקים אם לא נוכל להכנס אליו באמצע מקרה חירום?

The guy Lem shot, Chaco, who's in the hospital on a weapons charge.
הבחור שלם ירה בו, צ'אקו, שנמצא בביה"ח על אישום בנשק.

Do you think we could stop by a weapons locker on the way?
אתה חושב שכדאי שנעצור ליד ארון נשקים בדרך?

Migrants who survived late Tuesday's airstrike said they were conscripted by a local militia to work in a weapons workshop.
מהגרים ששרדו את התקיפה האווירית ביום שלישי סיפרו שהם גויסו על ידי מיליציה מקומית לעבודה בסדנת נשק.

Another 100 operatives were killed in an air raid on a base and a weapons storage room at a former prison near Aleppo.
פעילים נוספים נהרגו בהפצצה על בסיס ומחסן נשק בבית כלא לשעבר ליד חלב.

And the outline is in the shape of Vieques, a Puerto Rican island the Navy used as a weapons testing site.
ולמתווה היא בצורת Vieques, אי פורטוריקני הצי בשימוש כאתר בדיקות נשק.

That would mean a small-town police chief from New Jersey was taking on a weapons company that was bribing cops to buy their products.
פירוש הדבר מפקד משטרה בעיירה קטנה מניו ג'רזי היה לוקח על עצמו חברת נשק ששיחד שוטרים כדי לקנות את המוצרים שלהם.

For the first time in my life I entered a Palestinian village in the West Bank without a weapons or military escort.
בפעם הראשונה בחיי נכנסתי בלי נשק ובלי ליווי צבאי לכפר פלסטיני ב ה גדה.

But the real story, according to Guzansky, is in Iraq, where Israel reportedly bombed a weapons depot recently, as well as other targets.
אולם הסיפור האמיתי, לדברי גוז'נסקי, הוא בעיראק, שם הפציצה ישראל לאחרונה מחסן נשק ועל פי הדיווחים גם יעדים אחרים.

Of all the names mentioned in the debrief, there was only one that I recognized immediately… a weapons designer named Janos Vak.
מכל השמות שהוזכרו בתחקיר, היה רק אחד שהכרתי מייד: מתכנן נשקים שנקרא יאנוש וואק.

One in every three or four houses in southern Lebanon is a headquarters, a post, a weapons depot or a Hezbollah hideout.
אחד מכל שלושה או ארבעה בתים בדרום לבנון הוא מפקדה, עמדה, מחסן נשק או מקום הסתר של החיזבאללה.