What is the translation of " ABILITY TO RECORD " in Hebrew?

• היכולת להקליט

Examples of using Ability to record in English and their translations into Hebrew

Have you the ability to record a message?
אתם מסוגלים להקליט הודעה?

Functions are standard: familiarization with the announcements of programs, the ability to record programs of interest.
פונקציות הן סטנדרטיות: היכרות עם הכרזות של תוכניות, את היכולת להקליט תוכניות עניין.

The ability to record parameters of the system.
היכולת להקליט פרמטרים של המערכת.

Front- and rear-facing cameras and the ability to record in HD.
מצלמות קדמית ואחורית המאפשרות גם הקלטה ב-HD.

It also offers the ability to record your voice and compare it with Mimo's.
זה גם שימושי כדי להקליט את הקול שלך להשוות עם ההגייה של המוביל.

In this case, the management of the enterprise should think about purchasing a special telephone installed, which has the ability to record conversations.
במקרה זה, הנהלת החברה צריכה לחשוב על רכישת טלפון מיוחד שיש לו את היכולת להקליט.

Their ability to record both audio and video will bring ubiquitous surveillance to the next level.
היכולת שלהם להקליט גם אודיו וידיאו, תביא את המעקב בכל מקום לרמה הבאה.

The program includes a number of synthetic tests, the ability to record video from the monitor screen and display the current fps in games.
התוכנית כוללת מספר בדיקות סינתטיות, היכולת להקליט וידאו ממסך הצג ולהציג את fps הנוכחי במשחקים.

Ability to record and mix microphone input to capture both sides when recording a VoIP or Conference conversation(optional).
היכולת להקליט ומערבבים קלט מיקרופון כדי ללכוד שני הצדדים בעת הקלטת שיחות VoIP או כנס(אופציונלי).

The principle of socialistic organization has for the first time in history shown its ability to record results in production unheard of in a short space of time.
עקרון הארגון הסוציאליסטי המחיש לראשונה בהסטוריה את יכולתו לתעד תוצאות בתפוקה שטרם נשמעו תוך פרק זמן כה קצר.

FunctionsThe ability to record yourself drawing and to share the video is not the only great feature, ibis Paint X also has a full suite of drawing functions.
פונקציותהיכולת להקליט את עצמך ציור לשיתוף הסרטון אינו תכונה נהדרת רק, איביס הצבע X גם חבילה מלאה של פונקציות ציור.

Do you ever think that there exists any monitoring software for PC which embraces not only the ability to record PC activities but also the function of filtering particular Internet access?
חשבת פעם שקיים תוכנות ניטור עבור PC הכוללת לא רק את היכולת הרשומה פעילויות PC, אלא גם את הפונקציה של סינון מסוים גישה לאינטרנט?

The authors explained that the ability to record such sequential events like a movie film at the molecular level is key to the idea of reinventing the concept of recording using molecular engineering.
היכולת להקליט אירועים רציפים כאלה כמו סרט ברמה המולקולרית היא המפתח לרעיון להמציא מחדש את עצם הרעיון של הקלטה תוך שימוש בהנדסה מולקולרית.

Inexperience they just don't know what the computer can't be writing or not writing, and the ability to record information from it depends on the characteristics of only one of computer peripheral.
חוסר נסיון, הם פשוט לא יודעים, כי המחשב לא יכול להיות בכתב או לא בכתב, ואת היכולת להקליט מידע זה תלוי במאפייני רק אחד אביזרי מחשב.

The ability to record such sequential events like a movie at the molecular level is key to the idea of reinventing the very concept of recording using molecular engineering, say the researchers.
היכולת להקליט אירועים רציפים כאלה כמו סרט ברמה המולקולרית היא המפתח לרעיון להמציא מחדש את עצם הרעיון של הקלטה תוך שימוש בהנדסה מולקולרית, אומרים החוקרים.

Likewise, if he's been receiving calls that he's being secretive about, you can even have the ability to record these calls- or even listen in live- if you upgrade to the slightly more expensive Premium packages.
כמו כן, אם הוא היה מקבל שיחות שהוא להיות חשאי על, יכול להיות לך אפילו את היכולת להקליט את השיחות האלה- או אפילו להאזין בזמן אמת- אם אתה משדרג ל חבילות פרימיום מעט יקרות יותר.

The Android spy app has the ability to record sent and received text messages, phone call information, photos taken, websites visited in Internet Explorer Mobile, WhatsApp messages, GPS location and even more.
את App אנדרואיד מרגל יש היכולת להקליט שנשלחו והתקבלו הודעות טקסט, שיחת טלפון מידע, תמונות, אתרי אינטרנט ביקרו ב- Internet Explorer Mobile, הודעות WhatsApp, מיקום GPS, אפילו יותר.

The shortcomings are so many, not only on a graphic level with the customization through the Themes but at a functional level as the ability to record a phone call, or the integration of currency conversion and measures in the calculator and much more.
החסרונות הם כל כך הרבה, לא רק ברמה הגרפית עם התאמה אישית דרך ערכות נושא, אבל ברמה תפקודית כמו היכולת להקליט שיחת טלפון, או שילוב של המרת מטבע ואמצעים במחשבון ועוד.

TeamTalk also supports the ability to record conversations to your hard disk and various data carriers.
TeamTalk תומך גם את היכולת להקליט שיחות בדיסק הקשיח שלך וספקי נתונים שונים.

The shortcomings are so many, not only on a graphic level with the customization through the Themes but at a functional level as the ability to record a phone call, or the integration of currency conversion and measures in the calculator and much more.
ליקויים כל כך הרבה, לא רק במונחים של גרפיקה עם רמת ההתאמה האישית דרך נושאים אבל רק ברמה תפקודית כמו היכולת להקליט שיחת טלפון, או שילוב של המרה של מטבעי המספרים במחשבון ועוד.

For example, the development of communication technology, the ability to record and transmit sounds and images over any distance, and the easy reproduction of these on a large scale, have changed the face of contemporary culture.
לדוגמה, פיתוח טכנולוגיית תקשורת, היכולת להקליט ולשדר צלילים ותמונות בכל מרחק, והתרבות יכולות אלו בקנה מידה גדול, שינה את פני התרבות העכשווית.

As a digital audio workstation(DAW), Ableton Live functions much like the others, offering you the ability to record, mix and master your tracks in a virtual production environment with industry standard audio and MIDI processing.
כתוצאה אודיו דיגיטלי העבודה(דאו), פונקציות חי Ableton הרבה כמו האחרים, מציע לך את היכולת להקליט, לערבב להשתלט הרצועות שלך בסביבת ייצור וירטואלי עם שמע סטנדרטי בתעשייה ועיבוד MIDI.

We encourage individual choices through challenge, the ability to know how to record in an appropriate manner and by choosing which extracurricular clubs to attend.
אנו מעודדים את בחירות פרט דרך אתגר, היכולת לדעת איך להקליט באופן מתאים ועל ידי בחירה של מועדונים מחוץ לתכנית לימודים כדי להשתתף.

You probably aren't aware of it but there is a good chance that your digital video recorder has the ability to be programmed to record specific TV shows from places other than your living room.
קרוב לוודאי שאתה לא מודע לכך. אבל יש סיכוי טוב כי מקליט וידאו דיגיטלי שלך יש את היכולת להיות מתוכנתת להקליט תוכניות טלוויזיה מסוים ממקומות חוץ הסלון שלך.

The system's ability to analyze each elevator's malfunction record helps to improve service without involving the customer at all.
יכולתה של המערכת לנתח היסטוריית תקלות במעלית מובילה לשיפור השירות ללקוח מבלי להטרידו.

Starting in 2019, Nvak will also be giving students the ability to independently record high-quality music with the help of a permanent, mobile recording rig that will be donated to each Nvak market.
החל משנת 2019, נבאק יתן לסטודנטים את היכולת להקליט באופן עצמאי מוסיקה באיכות גבוהה בעזרת מתקן הקלטה קבוע, אשר נתרום לכל שוק נבאק.

The ability of sound record.
היכולת של שיא קול.

For simple observation, a health care provider may record the length of time it takes a person to produce a urinary stream, note the volume of urine produced, and record the ability or inability to stop the urine flow in midstream.
עם הסתכלות פשוטה, איש צוות רפואי עשוי לתעד את משך הזמן הנדרש עד ליצירת זרם שתן, לתעד את כמות השתן ואת היכולת או חוסר-יכולת להפסיק את זרימת השתן באמצע הזרם.

Ability to maintain records and prepare necessary reports.
היכולת לשמור על רשומות ולהכין דוחות הכרחי.