Examples of using Abort in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We abort.
Abort activity.
This is a code 10 abort.
Abort the mission!
It was an early abort.
זה היה ביטול מוקדם.
People also translate
Abort mission. Over.
תבטל את המשימה, עבור.Antonov, abort takeoff!
אנטונוב", בטל המראה!Abort the air strikes.
Gaeta, abort the jump!
גיידה, בטל את הקפיצה!Abort the air strikes.
בטלו את התקיפה האוירית.You know, abort the sport.
Abort the capture operation.
בטלו את מבצע הלכידה.I repeat, abort the mission!
אני חוזר, בטל את המשימה!Instead of support and encouragement, you suggested we abort our child.
Dad, abort the mission!
אבא, תבטל את המשימה!This mission has reached abort criteria.
משימה זו הגיעה קריטריונים להפיל.Lloyd, abort this mission.
לויד, בטל את המשימה הזו.But you can abort it, right?
אבל את יכולה להפיל אותו, נכון?If we abort the capsule without a chute, we kill Walter.
אם אנו לבטל את הקפסולה ללא מצנח, אנחנו הורגים וולטר.Or should we abort altogether?
או שאנחנו צריכים לבטל הכל?Commander, abort code alpha, zero, delta, nine.
קומנדר, קוד ביטול אלפא-0-דלתא-9.We can not just abort the mission?
אנחנו לא יכולים פשוט לבטל את המשימה?Jannick, abort your mission and return to base.
ג'אניק, בטל את משימתך וחזור לבסיס.You have to abort this mission.
יש לך להפיל את המשימה הזאת.She's a pro… Abort the mission and get out of there.
היא מקצוענית… בטל את המשימה וצא משם.If she says no, we will abort and turn ourselves in.
אם היא אומרת לא, אנו יהיו להפיל ולהסגיר את עצמנו.If we have to abort this, I wanna know now.
אם אנחנו צריכים לבטל את זה, אני רוצה לדעת את זה עכשיו.But Americans intentionally abort more human beings than that yearly.
אבל האמריקנים מבטלים במכוון. יותר בני אדם שנתי.Actually, I decided to… abort that plan and order Chinese food instead.
בעצם החלטתי להפיל את התוכנית הזאת ולהזמין אוכל סיני במקום זה.
