What is the translation of " ABORT " in German?

• abbrechen
• Abbruch
• Abort
• abtreiben
• abgebrochen
• abzubrechen
• er abgebrochen

Examples of using Abort in English and their translations into German

So they made me abort.
Ich musste abtreiben.

She can't abort our baby.
Sie kann unser Baby nicht abtreiben.

I guess we gotta abort.
Ich schätze wir müssen abtreiben.

Abort the dialling procedure.
Brechen Sie das Wählverfahren ab.

The priests made me abort.
Die Priester zwangen mich abzutreiben.

Sergeant, abort the dialling sequence.
Sergeant, brechen Sie das Wählen ab.

I strongly suggest you abort the mission.
Ich empfehle Ihnen wärmstens, die Mission abzubrechen.

Abort the conversion of Raw files.
Bricht die Konvertierung der Rohdateien ab.

ESC key(Ta3): Abort, go back one step.
ESC-Taste(Ta3): Abbruch, einen Schritt zurück.

Abort the current RAW file conversion.
Bricht die laufende Umwandlung der Rohdatei ab.

And if my ship go down tell me who will abort?
Und wenn mein Schiff hinabziehen sagen, wer wird abgebrochen?

Click Abort to terminate the installation.
Klicken Sie auf Abbrechen, um die Installation zu beenden.

Pregnancy is threatened by early birth and septic abort.
Bei Schwangeren drohen Frühgeburt und septischer Abort.

Abort the mission and get out of there.
Sie ist ein Profi... Brich die Mission ab und verschwinde da.

Norm play receive not Ok caid ECM, abort this ecm…….
Norm-Spiel erhalten nicht Ok Caid ECM, Abbruch dieses ecm…….

Abort ON Users are allowed to cancel an alarm.
Abbruch AN Benutzern ist es erlaubt, einen Alarm abzubrechen.

Inputs of Start, Abort, recall up to seven programms.
Eingänge für Start, Abbruch, Abruf von maximal 7 Programmen.

We will not follow your example and abort our babies!
Wir werden euerem Muster nicht folgen und unsere Babys abtreiben!

If you abort Sharon's fetus now, you will never know.
Wenn Sie Sharons Kind jetzt abtreiben, werden Sie es nie erfahren.

SPF processing will no longer abort due to IP6 mechanisms.
Die SPF-Verarbeitung wird nicht mehr wegen IPv6-Einträgen abgebrochen.

Parents abort a child when it is already viable and alive.
Eltern lassen ein Kind abtreiben, wenn es schon lebensfähig ist.

Expander: no profile specified for%_Profile(profile)%; abort.
Expander: Kein Profil spezifiziert für %_Profile(profile)%; Abbruch.

I think we should abort the child," I told Dr. Yorrik.
Ich denke, wir sollten das Kind abtreiben", sagte ich zu Dr. Yorrik.

A net volume measurement above this value will abort the test.
Liegt das gemessene Nettovolumen über diesem Wert, wird der Test abgebrochen.

The registration will abort, and RealPlayer will launch.
Die Registrierung wird abgebrochen, und RealPlayer wird gestartet.

If the voltage goes down below 170 volts, the welding process will abort immediately.
Sinkt die Spannung unter 170 Volt, so wird der Schweißvorgang sofort abgebrochen.

After this abort time, an image will be captured immediately.
Sofort nach Verstreichen dieser Zeit wird ein Bild aufgenommen.

Click Abort to terminate the process without correcting the remaining paths.
Klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen, ohne die restlichen Pfade zu korrigieren.

RSX allows the abort of a program during a BDOS function call.
RSX erlaubt den Abbruch eines Programms, wenn gerade ein BDOS-Aufruf ausgeführt wird.

Aborted Charge If charging cannot be completed normally, charging will abort.
LADEVORGANG ABGEBROCHEN Kann der Ladevorgang nicht normal abgeschlossen werden, wird er abgebrochen.