What is the translation of " ABOUT A TOPIC " in Hebrew?

• על נושא

Examples of using About a topic in English and their translations into Hebrew

Great post, about a topic near to my heart.
כתבה נהדרת, בנושא הקרוב לליבי.

You never know everything about a topic.
לעולם לא תדעו הכול לגבי נושא מסוים.

Don't write about a topic just because you hear it makes money.
אל תכתבו בנושא מסוים רק כי שמעתם שיש בו כסף.

You will have to write an essay about a topic you are given.
יהיה לך לכתוב חיבור על נושא שאתם מקבלים.

Today, a geek is someone who is generally social, but is also very knowledgeable about a topic.
היום, חנון הוא מישהו שהוא בדרך כלל חברתי, אבל הוא גם ידע על נושא.

Great article about a topic I have wondered a lot about..
מאמר מצויין על נושא שיצא לי לתהות עליו רבות.

And the vision of the tutoring thing. The idea there is, if I'm confused about a topic, somehow right in the user interface.
והחזון של הלמידה ההדית, שאם אני חש מבולבל לגבי נושא מסויים.

Would you like to hear about a topic that relates to people's personal life experience, or would you like to hear one about knowing God Himself?
האם אתם רוצים לשמוע על נושא הקשור לניסיון חייהם האישי של בני אדם או שמא אתם רוצים לשמוע על הכרת האל עצמו?

I have discovered that today is Blog Action Day on which bloggers throughout the world write about a topic of global concern.
זו השנה השלישית שאני משתתפת בפרויקט העולמי Blog Action Day אשר בו בלוגרים מכל רחבי העולם כותבים על נושא אחיד.

If you have formees who know more about a topic than you do, let them talk about what they know.
אם יש עובדים שיודעים על נושא מסוים יותר ממך, תן להם לקדם דברים עם מה שהם יודעים.

(Laughter) And yes, this is really the reality out there in way too many universities around the world: students that are bored, disengaged and sometimes not even sure why they're learning about a topic in the first place.
(צחוק) וכן, זו באמת המציאות שם בהרבה יותר מדי אוניברסיטאות מסביב לעולם: סטודנטים משועממים, מנותקים ולפעמים לא בטוחים אפילו למה הם בכלל לומדים נושא.

Just because it's much more fun, easy and quick to write about a topic that you know have to start investigating on something you do not know.
פשוט כי זה הרבה יותר כיף, קל ומהיר לכתוב על נושא ידוע לך להתחיל לחקור משהו שאינך מכיר.

Among other things, the participants will be required to compose a lecture, put together a well-worded speech using a simple and powerful process as well as make a summary presentation about a topic to be chosen during the program.
בין היתר, המשתתפות יידרשו לבנות הרצאה, להרכיב נאום מנוסח היטב בתהליך פשוט ורב עוצמה וכן, לבצע הצגה מסכמת בנושא שיבחר במהלך התכנית.

Let us begin with a reader's comments about a topic that several others have questioned:“North Korea's former….
אפשרו לנו להתחיל עם הערותיו של קורא לגבי נושא שכמה אחרים שאלו:"מחוות השלום לשעבר של צפוןקוריאה מעולם לא הגיעו למשהו.

Gamified quizzes are basically short questionnaires given with the objective of testing the knowledge people have about a topic, and help them learn about it at the same time.
חידונים הם בעצם בחנים קצרים אשר נועדו למדוד את הידע של המשתתפים לגבי נושא מסויים ולעזור להם ללמוד עליו בו זמנית.

On each day of the conference IBM introduced a statement about a topic and invited people to the booth(or online) to write a short sentence explaining their point of view.
בכל יום של הכנס IBM הציגה הצהרה על נושא והזמינה אנשים לתא(או באינטרנט) לכתוב משפט קצר המסביר את נקודת המבט שלהם.

We have the most complete in each of our training and study materials own development action programs, which represents for the student a real economy of effort, concentrating contents all aspects you need to know about a topic or management area.
יש לנו את השלם ביותר בכל חומרי ההדרכה והלימוד שלנו תוכניות פעולה בפיתוח עצמו, אשר מייצג עבור תלמיד כלכלה אמיתית של מאמץ, ריכוז תוכן כל ההיבטים שאתה צריך כדי לדעת על נושא או- אזור ניהול.

Simply because it is much more fun, easier and faster to write about a topic that you know longer have to start research on something that you don't know.
פשוט כי זה הרבה יותר כיף, קל ומהיר לכתוב על נושא ידוע לך להתחיל לחקור משהו שאינך מכיר.

People who know nothing about a topic, especially a very technical one that requires specific training, knowledge, and experience, are not due an opinion about that topic and are better served by being quiet when it is asked about or discussed.
אנשים שאין להם ידע בנושא כלשהו, במיוחד אם הוא טכני ודורש ידע מאוד ספציפי וניסיון, ירוויחו יותר מלהקשיב ולשבת בשקט כאשר יש דיון על נושא כזה.

It is possible that could be happening to you this: I had a very accurate idea about a topic specific to that I wanted to develop in a book or guide;
ייתכן עלול לקרות לך זה: יש לי רעיון טוב מדויק על נושא ספציפי שאני רוצה לפתח את הספר או מדריך;

The idea there is, if I'm confused about a topic, somehow right in the user interface, I would find people who are volunteering, maybe see their reputation, and I could schedule and connect up with those people?
הרעיון הוא שאם אני מתבלבל בנושא, שאיכשהו ישר בממשק של המשתמש יהיה ניתן למצוא אנשים שמתנדבים, אולי לראות את המוניטין שלהם, וניתן לקבוע לוח-זמנים וליצור קשר עם אותם אנשים?

Expository writing does not include the author's opinions, but focuses on accepted facts about a topic, including statistics or other evidence.
סגנון הכתיבה הזה בדרך כלל מתמקד בנושא מסוים, והוא אמנם לא כולל את הדעה של הכותב, אבל מתמקד בעובדות מקובלות בקשר לנושא, כולל סטטיסטיקות או ראיות אחרות.

Thanks to the Internet you can access tons of information about a topic of interest, digest it, packed, and gradually acquire a vast knowledge that allows you in a short time to become expert in any way your always going to have more knowledge than you had when you began.
הודות לאינטרנט אתה יכול לגשת טונות של מידע על נושא של עניין, לעכל אותו, לארוז אותו בהדרגה לרכוש ידע רב המאפשר לך תוך זמן קצר להיות מומחה בכל דרך שהיא תמיד תהיה לך ידע יותר מאשר היה לך כשהתחלת.

And in this day and age, with the information super highway, it can be daunting to find out everything you want to know about a topic without losing yourself in dozens of links and tabs on your browser.
ביום ובגיל הזה, עם הכביש המהיר סופר של מידע, זה יכול להיות מרתיע כדי לגלות כל מה שרצית לדעת על נושא מבלי לאבד את עצמך עשרות קישורים וכרטיסיות בדפדפן שלך.

During these three days, I would like to speak about a topic that one normally considers from a more formal aspect, and whose contents one normally only considers that the position of the philosophical worldview to Christianity was fixed as it were by the underlying philosophical movement of the Middle Ages.
בשלושת הימים הבאים ברצוני לדבר על נושא שבדרך כלל נהוג לראותו יותר מצידו הפורמלי, ואשר תוכנו נראה בדרך כלל רק בכך שהתנועה הפילוסופית העומדת בבסיס ימי הביניים הביאה לקיבוע עמדתה של השקפת העולם הפילוסופית ביחס לנצרות.

Due to an increased reliance on the Internet, Worthen speculated that before long"the guy who remembers every fact about a topic may not be as valuable as the guy who knows how to find all of these facts and many others".
וורטן שיער, כי בשל ההסתמכות הגוברת על האינטרנט, בתוך זמן לא רב"יהיה פחות ערך לאדם שיודע כל עובדה על נושא מסוים מאשר לאדם שיודע למצוא את כל העובדות האלה ועוד רבות אחרות".

This is accomplished either by the patient deliberately thinking about a topic that provokes anxiety, or performing some action that he or she finds threatening.
זה מושג או ע"י הפציינט שחושב באופן מכוון על נושא שיוצר חרדה, או עושים איזשהי פעולה שהוא או היא מוצאים כמאיים.

It can be useful as a quick poll to stimulate thinking about a topic, to allow the class to vote on a direction for the course, or to gather research consent.
היא יכולה לשמש כסקר מהיר שמיועד לעורר חשיבה על נושא מסויים, או לאפשר לכיתה להצביע על הכיוון הכללי של הקורס, או כדי לאסוף הסכמות מהסטודנטים לעריכת מחקר.

Waldron in his article,‘Who is a teacher', describe a teacher as someone who is enthusiastic about a topic and is delighted in sharing what he/she has learnt and not necessarily having knowledge of everything.
ג 'יי ולדרון במאמרו,"מי הוא מורה", לתאר מורה כמישהו מתלהב בנושא והוא שמח לחלוק מה הוא/ היא למדה ולא בהכרח ידע על הכל.