Examples of using About not having in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About not having kids?
And the part about not having a boyfriend?
There's no reason on this day for me to be upset about not having a mother.
אני לא מתבכיין כל היום על זה שאין לי אימא.Talk about not having a strategy.
טוענים שאין לכם אסטרטגיה.There is nothing embarrassing about not having money.
זאת לא בושה שאין כסף.
He railed about not having a girlfriend like his friends.
ולהתרעם על שאין לו בת זוג כדלהלן.I thought you were sighted about not having a roomate.
She felt so bad about not having a present, she's letting me throw a party at her house.
היא הרגישה כל כך גרוע שאין לה מתנה שהיא נותנת לי לעשות מסיבה בבית שלה.And there is always complaining about not having enough room.
ולא, תמיד יטענו שאין מספיק מקום.Rory's freaking out about not having enough extracurricular things… to impress Harvard with.
רורי לחוצה שאין לה מספיק פעילות קהילתית שתרשים את הרווארד.Maybe he has severe coping problems… about not having a father.
אולי יש לובעיות הסתגלות חמורות כתוצאה מכך שאין לו אב.I still feel bad about not having it ready in time for her party.
If she asks,let's just say that you came by because you're still bummed out about not having a girlfriend.
אם היא תשאלמשהו אני יגיד שבאת לכאן כי אתה עדיין מבואס מזה שאין לך חברה.I'm horrible about not having a plan.
וכעסה מאוד שאין לנו תכנית.Trouble is people wont bother putting comments about making the game available to us, butwhat you find is everyone on Windows 8 is moaning about not having it!
בעיה היא שאנשים רגיל לטרוח לשים הערות לגבי ביצוע המשחק זמין לנו,אבל מה שאתה מוצא את כולם ב-Windows 8 הוא גונח על לא שיש את זה!Except for the bit about not having a man.
חוץ מהבעיה הקטנה של זה שאין לך גבר.As you are fussing about not having enough money, as you are talking to your friend about not having enough money, as you are feeling unhappy about not having enough money, you're actually activating within yourself or continuing the activation of the thought that is very different from the desire that you have launched.
ככל שאתם מתלוננים על כך שאין לכם מספיק כסף, ככל שאתם מדברים עם החברים שלכם על כך שאין לכם מספיק כסף, ככל שאתם מרגישים מדוכדכים מכך שאין לכם מספיק כסף, אתם למעשה מפעילים בתוך עצמכם או ממשיכים להפעיל את המחשבה שהיא שונה לחלוטין מהשאיפה שאותה שלחתם ליקום.You are still complaining about not having enough money.
אתה חוזר ואומר שאין לך מספיק כסף.Tai Lopez is well known for bragging about not having a formal education, yet he will be the first to tell you about self-education- Lopez reads approximately a book a day.
טאי לופז ידוע היטב בכך שלא קיבל חינוך פורמלי ואולם הוא יהיה הראשון שיספר לכם על לימוד עצמי- לופז קורא כספר אחד ביום.Must have taught him a trick or two about not having his mind read.
בטח לימדתי אותו טריק או שניים על שלא יצטרך לקרוא את מחשבותיו.Am I anxious or nervous about not having constant access to my devices?
האם אני נהיה מתוח ועצבני כאשר אין לי גישה לאינטרנט או למכשיר האלקטרוני שלי?When people have kids, they have other priorities-and start-ups can be pretty brutal about not having other priorities,” the executive said.
כשלאנשים יש ילדים, יש להם סדרי עדיפויות אחרים,וסטארט־אפים יכולים להיות אכזריים למדי בנוגע לסדרי עדיפויות אחרים", הוסיף הבכיר.Are you complaining about not having enough time for kids?
מתלוננים שאין לכם מספיק זמן איכות עם הילדים?You have been complaining about not having an house there.
את התלוננת שאין לנו בית שם.She's still upset about not having a lawyer with her.
Many mothers are concerned about not having enough milk.
I used to be… so worried about not having a body, but now I truly love it.
נהגתי להיות מוטרדת כל כך מזה שאין לי גוף, אבל עכשיו אני באמת אוהבת את זה.He would continue to lie publicly about not having sex with“that woman.”.
That is my one regret about not having more children.
זו הסיבה היחידה שאני מצטערת שאין לי עוד ילדים.I never even thought about not having a grandfather.
