Examples of using About not getting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sorry about not getting back to you.
מצטער שלא חזרתי אליך.When should you be concerned about not getting pregnant?
Sorry about not getting back to you.
אני מתנצל שלא חזרתי אליך.Then why did you complain all day about not getting the job?
Some problem about not getting a ride back from the hamptons.
So when should you start to be concerned about not getting pregnant?
אז מתי להתחיל לדאוג אם ההיריון לא מגיע?I'm still upset about not getting laid in high school.
Every time I think about it, my brain starts this cycling thing about not getting in.
How do you feel about not getting what you want?
איך את מרגישה כשאת לא מקבלת את מה שרצית?You have beensitting on the beta for a day after busting my balls about not getting an invite?
את יושבת עםהבטא כבר יום שלם אחרי שעשית לי כאלה בעיות על כך שלא קיבלת הזמנה?I wasn't mad about not getting the trophy. I just wanted too to washington, d.C.
As a child, she felt guilty about not getting straight A's.
כילדה, היא הרגישה אשמה על שלא קיבלה רק מאיות.Might be sad about not getting your mission but for me, I got to tell you, I'm glad this is over.
אתה אולי עצוב שלא קיבלת משימה, אבל מבחינתי… אני מוכרח לומר לך, אני שמח שזה נגמר.You know, I really did, feel bad about not getting your present.
Ser Bronn of the Blackwater, formerly of… whatever nameless shit heap you're from with a saddlebag full of gold,complaining about not getting paid.
סר ברון מה"בלקווטר", לשעבר של… מה חסר שם חרא חרא אתה עם אוכף מלא זהב,מתלונן על לא מקבל תשלום.God, are you still upset about not getting laid last night?
או אלוהים, אתה עדייןכועס שלא קיבלת אתמול בלילה?Let's talk about how you feel about not getting pregnant.
I was pretty angry about not getting into the LAPD, so I was feeling rebellious and.
Is this'cause you guys are still all pissed off about not getting into that swim club?
You were the one complaining about not getting enough fares, so take me back to the precinct and you can go back to work.
היית אחד שמתלונן על לא מקבל מספיק דמי נסיעה, אז קח אותי בחזרה לתחנה, ואתה יכול לחזור לעבודה.This is for all you reluctant Middletonians who are thinking about not getting in that fountain today.
זה בשביל כל המידלטונים ההססנים שחושבים על לא להיכנס למזרקות היום.How come when Rachel complains about not getting enough solos, she's"claiming her stardom," but when I do it, it's selfish.
איך זה שכשרייצ'ל מתלוננת על שהיא לא מקבלת מספיק סולואים, היא"טוענת לכוכבות שלה", אבל כשאני עושה את זה, זה אנוכי.No, sir, but the men are already grumbling about not getting their pay last week, sir.
And about Dwight, have some resentment about not getting the job so I sat him down and we had a talk.
Your sister in there, is she lying about not getting a call from the kidnapper?
האחות לשם שלך, היא שהיא שוכבת על לא מקבל שיחה מהחוטף?I finally came clean, told the truth about not getting into Brown and things are great.
סוף סוף התוודיתי, אמרתי את האמת שלא התקבלתי לבראון, הכל מסתדר.I heard she read Elena the riot act about not getting a return on her investment.
However, if youlive a great distance from the hospital, are concerned about not getting there on time or have other special concerns, plan on leaving sooner.
It's like in college when you would cry and cry into your tater tots about not getting your papers done on time, but somehow you would always get those papers done.
זהבאוניברסיטה, כמו בעת שהיית בוכה ובוכהלפעוטות Tater שלך שלא קבל את הניירות שלך נעשו בזמן, אבל איכשהו אתה תמיד היית לקבל אותם הניירות עשו.When they arrived at the Swanstation he suggested to Daniel that they could warn them about not getting on the helicopter, but Daniel replied it would be futile to attempt to change the past.
כשהם מגיעים אל הברבור הואאמר לדניאל שהם יכולים להזהיר אותם כדי שלא יעלו על המסוק, אך דניאל השיב שכל ניסיון לשנות את העבר יהיה חסר תועלת.
