Examples of using About nothing else in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I thought about nothing else.
חשבתי על שום דבר אחר.Then, when you are very clear, think about nothing else.
לאחר שהדבר נהיר לך מאוד- אל תחשוב על כל דבר אחר.He talked about nothing else. .
She seemed to be able to speak or think about nothing else.
לא נראה שהיא מסוגלת לחשוב או לדבר על שום דבר אחר.I thought about nothing else for over a year.
חשבתי על שום דבר אחר במשך למעלה משנה.If I lay still and think about nothing else.
אם אשכב יציב ולא אחשוב על משהו אחר.I wasn't thinking about nothing else, just like you told me I would do.
לא חשבתי על שוםדבר אחר כמו שאמרת לי שיקרה.That's all I care about¶-¶ I don't care about nothing else!
זה כל מה שמעניין אותי.-לא מעניין אותי שום דבר אחר.Don't worry about nothing else.
אל תדאגי לשום דבר אחר.When you can come here and just focus on basketball,you don't have to worry about nothing else outside of these doors.”.
כאשר אפשר להגיע לכאן ורק להתמקד בכדורסל,לא צריך לדאוג לגבי שום דבר אחר שמחוץ לדלתות האלה".I don't care about nothing else!
לא אכפת לי משום דבר אחר!How you could think about nothing else.
איך אתה חושב על שום דבר אחר.I have thought about nothing else, man.
לא חשבתי על שום דבר אחר, איש.You would think every one of our leaders andthe media would be talking about nothing else- but no one ever mentions it.
אפשר היה לחשוב שהתקשורת וכלאחד ואחת ממנהיגינו לא ידברו על שום דבר אחר, אבל הם אפילו לא מזכירים את זה.They will think about nothing else.
הם לא יחשבו על שום דבר אחר.You would think the media andevery one of our leaders would be talking about nothing else, but they never even mention it.
אפשר היה לחשוב שהתקשורת וכלאחד ואחת ממנהיגינו לא ידברו על שום דבר אחר, אבל הם אפילו לא מזכירים את זה.He wouldn't talk about nothing else.
הוא לא דיבר על שום דבר אחר.He don't know about nothing else.
אבל הוא לא יודע על שום דבר אחר.Yeah, but he ain't about nothing else.
כן, אבל הוא לא עושה שום דבר אחר.I have been thinking about nothing else all day.
חשבתי רק על זה כל היום.For days we heard about nothing else.
במשך ימים רצופים לא שמעתי על שום דבר אחר.Wasn't about girls, wasn't about nothing else in life.
Rlm; זה לא היה קשור לבנות, rlm; לא לשום דבר אחר בחיים.In the months leading up to the race, I thought about nothing else other than crossing the finish line.
מאותו רגע ועד לסוף הריצה לא חשבתי על שום דבר חוץ מאשר You would think the media andeveryone of our leaders would be talking about nothing else- but no one ever even mentions it.
אפשר היה לחשוב שהתקשורת וכלאחד ואחת ממנהיגינו לא ידברו על שום דבר אחר, אבל הם אפילו לא מזכירים את זה.It had all made sense at 3:00 in the morning the night before,and he would spent most of the day thinking about nothing else, but now that he would set his plan in motion he realized it was more theatrical than practical.
כל זה נראה הגיוני אמש בשלוש לפנות בוקר,והוא העביר את מרבית היום בלי לחשוב על שום דבר אחר, אבל כעת, כשפתח במהלכים הראשונים של תוכניתו, הוא הבין שהיא יותר תיאטרלית ממעשית.This is about age, nothing else.
זה בעיקר תלוי בגיל, לא בשום דבר אחר.We just talk about racing, nothing else.
אני מדבר על הטכניקה, אדוני, שום דבר אחר.
