What is the translation of " ACADEMIC FIELDS " in Hebrew?

• תחומים אקדמיים
• השדות האקדמיים
• בין תחומי האקדמיה
• התחומים האקדמיים

Examples of using Academic fields in English and their translations into Hebrew

Our Department has five academic fields.
בחמשת הקמפוסים קיימים חמישה תחומים אקדמיים.

With so many academic fields offering Master of Science degree programs, there is no limit to your professional opportunities.
עם כל כך הרבה תחומים אקדמיים המציעים תואר שני בתואר מדע, אין גבול להזדמנויות המקצועיים שלך.

Programs are available in a wide breadth of academic fields.
תוכניות זמינות במגוון רחב של תחומים אקדמיים.

Area studies utilize multiple academic fields of research to examine the geography, politics, and culture of a particular locale.
מחקרי פינה לנצל בתחומים אקדמיים רבים של מחקר לבחינת הגאוגרפיה, פוליטיקה והתרבות של מיקום מסוים.

Finnish and international PhD and advanced Master's degree students from various academic fields.
PhD פיני והבינלאומי וסטודנטים לתואר שני מתקדמים מתחומים אקדמיים שונים.

I didn't say that I object to the academic fields created by modern science.
לא אמרתי שאני מתנגד לתחומים האקדמיים שנוצרו על ידי המדע המודרני.

A PhD, or Doctorate of Philosophy, is the highest degree awarded in many academic fields.
דוקטור, או דוקטורט לפילוסופיה, הוא בדרגה הגבוהה ביותר הוענקה בתחומים אקדמיים רבים.

English is considered to be the international language in academic fields, so many French researchers publish their findings in English.
אנגלית נחשבת לשפה הבינלאומית בתחומים אקדמיים, כל כך הרבה חוקרים צרפתים לפרסם את ממצאיהם באנגלית.

Also maintains the center of Tel Aviv Idaflus Course GRE test preparation specific academic fields(GRE-Subject).
בנוסף לכך מקיים מרכז ידעפלוס בתל-אביב קורס הכנה למבחני ה- GRE בתחומים אקדמיים ספציפיים(GRE-Subject).

Students will not only study in their respective academic fields, but will also learn much from modern Japan's experience of development, which differs significantly from the history of growth and development found in the West.
הסטודנטים ילמדו לא רק בתחום האקדמי שלהם, אלא גם ילמדו הרבה מניסיון הפיתוח המודרני ביפן, השונה באופן משמעותי מההיסטוריה של צמיחה ופיתוח שנמצאה במערב.

Currently, the university offers a total of 184 different study programs from all academic fields represented at the university.
כַּיוֹם, האוניברסיטה מציעה סך של 184 תוכניות לימוד שונות מכל התחומים האקדמיים מיוצג באוניברסיטה.

It can also help in academic fields(if a student needs extra time taking notes or completing certain tasks), or clinical areas(maybe a patient needs more time to collect the proper information).
בנוסף, הערכה זו תוכל לעזור גם בתחום האקדמי(אם תלמיד זקוק לתוספת זמן בשביל לסכם את דברי המורה או לשם ביצוע משימות מסוימות), או בתחום הקליני(אולי מטופל זקוק ליותר זמן בשביל לאסוף את המידע הנדרש).

The overall objective of the program is to show students how the three separate academic fields influence and diverge from each other.
המטרה הכוללת של התכנית היא להראות לתלמידים כיצד שלושת התחומים האקדמיים הנפרדים להשפיע לסטות אחד את השני.

Leiden University collaborates in a wide range of partnerships, through which we are able to amass expertise across the borders of disciplines and academic fields.
שותפויות אסטרטגיות אוניברסיטת ליידן משתפת פעולה במגוון רחב של שותפויות, שדרכו אנו מסוגלים לצבור מומחיות מעבר לגבול של דיסציפלינות והתחומים אקדמיים.

An additional use for article translation is for students in various academic fields who are required to read articles not in their native language.
שימוש נוסף בתרגום מאמרים נועד לסטודנטים בתחומים אקדמיים שונים אשר נדרשים לקרוא מאמרים בשפה שאינה שפת אימם.

ANSI was originally founded on May 14, 1918, with members from government agencies, corporations, organizations, academic fields, and individuals.
ANSI נוסדה במקור ב-14 במאי 1918, עם חברים מסוכנויות ממשלתיות, תאגידים, ארגונים, תחומי אקדמיה, ואנשים פרטיים.

The university's fundamental research aim shall lie in its inheritance of intellectual assets in traditional academic fields while promoting cross-field research capitalizing on the special characteristics of the university and creative research having value in the eyes of the world.
מטרת המחקר הבסיסית של האוניברסיטה תשכב הירושה של נכסים אינטלקטואליים בתחומים אקדמיים מסורתיים תוך קידום מחקר בין-שדה וניצול למאפיינים המיוחדים של האוניברסיטה וערך שיש מחקר יצירתי בעין העולם.

Over 180 years, Marshall University INTO Pathway Program has become a leading public university providing innovative undergraduate and graduate education in 200 academic fields.
להשקיע בעתיד שלךמעל 180 שנה, Marshall University הפכה לאוניברסיטה ציבורית מובילה המספקת חדשנות לתואר ראשון ושני ב-200 מקצועות אקדמיים.

In 1941, it became An-Najah College and in 1965 began to offer intermediate university degrees in academic fields that aimed to enhance the quality of education in Palestine.
בשנת 1941 היא הפכה למכללת"אל-נג'אח", ובשנת 1965 החלה להציע תארים אקדמיים בינוניים בתחומים אקדמיים שמטרתם הייתה לשפר את איכות החינוך בארץ.

And in this field- to a vastly greater extent than in literary or academic fields- reliability and accuracy are essential elements, especially when considering the heavy investments being made by international firms and governmental authorities at all stages of the development process.
ובתחום זה, במידה רבה יותר מאשר בתחומי ספרות או בתחומים אקדמיים, האמינות והדיוק הם מרכיבים הכרחיים, בייחוד בהתחשב בהשקעה הכספית הניכרת שנעשית על ידי חברות בינלאומיות ורשויות ממשלתיות בכל שלבי תהליך הפיתוח.

Biological and Life Sciences, Business, Engineering and Technology, and the Natural Sciences are the key academic fields of study that offer Master of Science.
ביולוגי ומדעי חיים, עסקים, הנדסה וטכנולוגיה, ומדעי הטבע הם השדות האקדמיים המרכזיים של מחקר המציעים תוכניות לתואר BSc.

The university traces its roots back to 1495, when a school was opened in Santiago.[4] In 1504, Pope Julius II approved the foundation of a university in Santiago[5] but"the bull for its creation was not granted by Clement VII until 1526".[6] In 1555 the institute began to separate itself from strictly religious instruction with the help of Cardinal Juan Álvarez de Toledo and started to work towards developing other academic fields, including the emerging science fields..
תחילת פעילותה של האוניברסיטה עוד בשנת 1495, אז נפתחה כבית ספר בסנטיאגו.[1] בשנת 1504 אישר האפיפיור יוליוס השני הקמת אוניברסיטה בסנטיאגו[2] אולם" בולה אפיפיורית להקמתה הוענקה על ידי קלמנט השביעי רק בשנת 1526".[3] בשנת 1555 החל המוסד להוסיף תכנים מעבר להוראה דתית בלבד, זאת בעזרת הקרדינל חואן אלבארז דה טולדו תוך פיתוח תחומים אקדמיים אחרים, כולל תחומי המדע המתהווים.

The Academic Center for Sciences and Humanities offers a wide range of lectures and seminars in various academic fields, such as philosophy, history, natural and human sciences, and languages.
המרכז האקדמי למדעים מציע מגוון רחב של הרצאות וסמינרים בתחומים אקדמיים שונים, כגון פילוסופיה, היסטוריה, מדעי טבע אנושיים, ושפות.

For this reason, the consortium has commonly decided to use its expertise to develop a new interdisciplinary program and curriculum and to create the first European joint master program on European Heritage Studies that connects the academic fields of Social Sciences and Humanities.
מסיבה זו, הקונסורציום החליט בדרך כלל להשתמש במומחיותו כדי לפתח תוכנית בין-תחומית חדשה ותוכנית לימודים, וליצור את תכנית האב האירופית המשותפת הראשונה ללימודי מורשת אירופה, המקשרת בין תחומי האקדמיה למדעי החברה והרוח…[-].

Today, the University of Strasbourg counts 42000 students, offers initial and further education in a wide range of academic fields and is an international player in scientific research.
היום, מאוניברסיטת שטרסבורג סופרת 42000 סטודנטים, מציע חינוך ראשוני ובהמשך במגוון רחב של תחומים אקדמיים הוא שחקן בינלאומי בתחום המחקר המדעי.

For this reason, the consortium has commonly decided to use its expertise to develop a new interdisciplinary program and curriculum and to create the first European joint master program on European Heritage Studies that connects the academic fields of Social Sciences and Humanities.
מסיבה זו החליט הקונסורציום לרוב להשתמש במומחיותו כדי לפתח תוכנית ותכנית לימודים בינתחומית חדשה וליצור את תכנית המאסטר האירופית המשותפת הראשונה בנושא לימודי מורשת אירופית, המחברת בין התחומים האקדמיים של מדעי החברה ומדעי הרוח.

The Academic Center for Sciences and Humanities offers a wide range of lectures and seminars in various academic fields, such as philosophy, history, natural and human sciences, and languages.
המרכז האקדמי למדעי הרוח מציע מגוון רחב של הרצאות וסמינרים בתחומים אקדמיים שונים, כגון פילוסופיה, היסטוריה, מדעי הטבע והרוח, ושפות.

Aalborg University is currently expanding its strong research areas ranging from basic research and applied research within all the academic fields represented at the university to world class research areas within selected fields..
מחקר על אלבורג האוניברסיטה אלבורג אוניברסיטת כרגע הרחבת תחומי המחקר שלה חזק החל מחקר בסיסי ויישומי המחקר בתוך כל השדות האקדמי של האוניברסיטה למעמד אזורים בעולם המחקר בתוך שדות שנבחרו.