Examples of using Active component in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cadmium- active component in battery acid.
קדמיום- מרכיב פעיל בחומצת הסוללה.Does cooking heat destroy the active components.
בישול במים הורס את הרכיבים הפעילים.Active components: broccoli oil, mango oil.
מרכיבים פעילים: שמן ברוקולי, שמן מנגו.Highest concentration of active components.
הריכוז הגבוה ביותר של מרכיבים פעילים מצוי בעלים.The active component must be replaced or restored.
יש להחליף או לשחזר את הרכיב הפעיל.A light non-oily cream based on active components.
קרם קליל נטול שומן המבוסס על מרכיבים פעילים.The major active components of green tea are the polyphenols.
המרכיבים הפעילים של תה ירוק הם פוליפנולים.It is comprised of 55-70% protein and has several active components.
זה מורכב מחלבון 55-70% ויש לו מספר רכיבים פעילים.A hairbrush- active component of complex therapy of an alopecia;
מברשת שיער- מרכיב פעיל בטיפול מורכב של אלופציה;Metronidazole and hyaluronic acid are considered as active components of gel of Stop Demodeks.
רכיבים פעילים של ג'ל עצור Demodex הם metronidazole וחומצה היאלורונית.The active components are excreted by the kidneys unchanged.
החומרים הפעילים העיקריים מופרשים דרך הכליות בצורה ללא שינוי.Nakanishi, who isolated the active component of ginkgo extract.
D, אשר בודד את הרכיב הפעיל במיצוי הגינקו.Active component of ginger is used as a laxative and antacid medication.
מרכיב פעיל של זנגביל משמש כתרופה משלשל ו antacid.The main drugs-analogues with the active component Metformin, which are represented on the market.
הסמים העיקריים אנלוגים עם רכיב פעיל Metformin, המיוצגים על השוק.Active components provide the bleaching effect and don't injure enamel.
רכיבים פעילים מספקים אפקט הלבנה ואינם פוגעים באמייל.It is often used in herbal medicine as a stimulant andas an appetite suppressant due to its active component called synephrine.
כתום מר הוא מועסק גםברפואה צמחית כמו מעורר מדכא תיאבון, בשל המרכיב הפעיל שלה, synephrine.Biologically active components of this medicine have a number of actions.
לרכיבים פעילים ביולוגית של תרופה זו מספר פעולות.Since vitamin A has been found toaccelerate wound healing in a similar manner, this active component may be responsible for this property of cod liver oil.10.
מאז ויטמין A נמצאתלהאיץ ריפוי פצע באופן דומה, מרכיב פעיל זה עשוי להיות אחראי נכס זה של שמן דגים.This is a major active component of PhenQ and also it has two functions.
זהו מרכיב פעיל משמעותי PhenQ וגם יש לו שתי תכונות.The only marijuana currently approved at the Federal level for medical use isMarinol, a synthetic form of tetrahydrocannabinol(THC), the most active component of marijuana.
מריחואנה היחידה כיום מאושרת ברמה הפדרלית לשימוש רפואי היא מרינול,צורה סינתטית של טטרהידרודקנבינול(THC), המרכיב הפעיל ביותר של מריחואנה.Active components: castor oil, dogrose oil, extracts of a cedar and thistle.
מרכיבים פעילים: שמן קיק, שמן dogrose, תמציות של ארז גדילן.Turmeric(Curcuma longa) has an extremely beneficial active component, curcumin, which effectively treats liver diseases and jaundice.
בכורכום(Curcuma longa) יש מרכיב פעיל ומועיל מאוד הכורכומין, שמטפל במחלות כבד ביעילות ובצהבת.Active components: oil of a sach of an incha, hempy and argon oils, shea butter.
מרכיבים פעילים: שמן של זך של שמני incha, hempy וארגון, חמאת שיאה.However, there can be some confusion inregard to the actual ingredient because some websites state that the active component is trienbolone while others state the ingredient is Trenbolone.
עם זאת, שם יכול להיות בלבוללגבי המרכיב בפועל כי אתרי אינטרנט מסוימים לציין הרכיב הפעיל trienbolone בעוד אחרים המדינה שהמרכיב הוא Trenbolone.Active components and vitamins are the most powerful growth factor and restoration.
רכיבים פעילים וויטמינים הם הממריצים החזקים ביותר לצמיחה והתאוששות.The maximum concentration of the active component in the blood plasma appears an hour after admission, and the metabolite- after 3 hours.
הריכוז המרבי של המרכיב הפעיל בפלסמה בדם מופיע שעה לאחר הכניסה, והמטבוליט- לאחר 3 שעות.The active component in milk thistle, silymarin, is responsible for its liver protective qualities and influence both CB1 and CB2 receptors throughout the body.
המרכיב הפעיל בגדילן החלב: Silymarin, אחראי על תכונות ההגנה על הכבד ומשפיע על קולטני CB1 והן על CB2 בכל הגוף.It contains the active component heparin, under the influence of which the cones are reduced in size, inflammation and swelling disappear, the risk of microtrauma is reduced.
המרכיב הפעיל מכיל הפרין, בהשפעתו אשר הבטן מופחתים בגודל, דלקת בצקת להיעלם, הסיכון של microtraumas מצטמצם.
