What is the translation of " ACTUALLY EARNED " in Hebrew?

['æktʃʊli 3ːnd]
['æktʃʊli 3ːnd]
באמת הרוויח
actually earned

Examples of using Actually earned in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No. I actually earned my job.
לא, אני ממש הרווחתי את העבודה שלי.
Employees get the amount they actually earned.
העובדים מקבלים את הסכום שהם הרוויחו בפועל.
Caffrey actually earned their trust.
קאפרי ממש הצליח לזכות באמון שלהם.
It's like you just can't fathom that I actually earned it.
זה כאילו אתה פשוט לא יכול להבין שדווקא כן הרווחתי את השותפות.
You think you actually earned that fancy job of yours, kiss-ass?
אתה חושב שבאמת הרווחת אתה העבודה היוקרתית שלך, לקקן?
And by the way, this wealthy New Yorker actually earned his money,” he said.
ודרך אגב, הניו יורקי העשיר הזה באמת הרוויח את הכסף שלו", אמר דיימון.
You know, so the rest of us who actually earned our jobs can go back to the business of running the country. Do I have to call security.
אתה יודע, כדי שהשאר אשר למעשה הרוויחו את עבודתם יוכלו לחזור לעסקיהם של ניהול המדינה הזו.
And by the way, this wealthy New Yorker[pointing to himself] actually earned his money,” Dimon said.
ודרך אגב, הניו יורקי העשיר הזה באמת הרוויח את הכסף שלו", אמר דיימון.
No, an A-minus means you actually earned an"A," but the teacher doesn't like you.
לא, איי-מינוס אומר שבעצם קיבלת איי, אבל המורה לא אוהב אותך.
How am I to justify sticking my head above the grass for you when thereare so many qualified alumni who have actually earned my respect?
איך עלי להצדיק לדחוף את ראשי מעל הדשא בשבילך כאשריש כל כך הרבה בוגרי מוסמך מי באמת זוכה לכבוד שלי?
But investigations revealed that UberX drivers actually earned $61,000 in New York and $53,000 in San Francisco yearly.
אבל החקירות גילו כי נהגה UberX הרוויח בפועל $61, 000 בניו יורק $53, 000 בסן פרנסיסקו שנתית.
And so, Lindsay and Maeby separately went to the same restaurant… to celebrate thejobs theyhadn't actually performed… with money they hadn't actually earned.
וכך, לינדזי ומייבי, כל אחת בנפרד, הלכו לאותה המסעדה… כדי לחגוג את העבודות שהן לאבאמת עשו… עם כסף שהן לא באמת הרוויחו.
Wow, not to be rude, Billy Joe, but it's the 21st century,and women have actually earned the right to be treated equally.
וואו, לא רוצה להתחצף, בילי ג'ו, אבל זאת המאה ה-21,ונשים למעשה הרוויחו את הזכות ליחס שווה.
A person starts feeling that they actually earned the reward just by attending the lecture, increasing sense of automony and self-determination.
אדם יתחיל להרגיש שהוא למעשה הרוויח את הפרס רק על ידי השתתפות בהרצאה, הגדלת תחושת האוטונומיה והגדרה עצמית.
Because I have two little girls that I absolutely love,a job that I actually earned, and a fiancée that makes me feel so lucky to be alive.
כי יש לי שתי ילדות קטנות כי אני ממש אוהב,עבודה שאני הרווחה של אני למעשה, ו כן הארוסה ש גורמת ל אני להרגיש כל כך בר מזל להיות ב ה בחיים.
Though Clark had hoped thischange in policy would work to his advantage, it actually earned him widespread animosity as a politician who could not keep his promises, even in such a short period.
אף שקלארק קיווה ששינוי מדיניות זה יעבוד לטובתו, זה דווקא הקנה לו איבה נרחבת כפוליטיקאי שלא יכול היה לעמוד בהבטחותיו, אפילו בתקופה כה קצרה.
I actually earn more today than I did at the GP.
אני דווקא להרוויח יותר היום מאשר עשיתי בגראנד פרי.
Keep this up and you could actually earn back your soul.
המשך לעשות זאת ואתה יכול בעצם להרוויח בחזרה את נשמתך.
How much you actually earn.
כמה הם מרוויחים באמת.
Yeah, but I actually earn it.
כן, אבל אני באמת מרוויח את זה.
And, how much do car sales managers actually earn?
וכן, כמה מנהלי מכירות רכב באמת להרוויח?
Those who run a blog for revenue and profit can actually earn by.
כאלו שמנהלים בלוג למטרות הכנסה ורווח יכולים בעצם להרוויח על ידי.
These stories may be true,but you knew that most of them have failed several times before they actually earn that money candtidad?
אלה סיפורי יכול להיות נכון,אבל עשית Quea רובם נכשלו מספר פעמים לפני שהם באמת להרוויח כסף כי candtidad?
And because foreigners tend to put their U.S. investments into safe, low-yield assets,America actually earns morefrom its assets abroad than it pays to foreign investors.
ומשום שזרים נוטים להפקיד את הדולרים שלהם בהשקעה סולידית הנושאת תשואה נמוכה,ארה"ב למעשה מרוויחה יותר מהנכסים שברשותה בחו"ל מאשר מה שהיא משלמת למשקיעים זרים.
Results: 24, Time: 0.0379

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew