Examples of using Additional hardware in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No cables and no additional hardware!
Without any additional hardware, players can separate the Joy-Con controllers and enjoy multiplayer game modes at home or on the go.
ללא כל חומרה נוספת, השחקנים יכולים לנתק את שלטי ה-Join-Con ולהנות ממשחק רב משתתפים בבית או בדרך.However, you will need additional hardware and software.
Someone would have to modify a wireless model, install additional hardware.
מישהו יצטרך לשנות את מודול הרשת האל-חוטית, ולהתקין חומרה נוספת.A variety of handles and additional hardware accessories of your choice.
ידיות ואביזרים נוספים לבחירה מתוך מבחר הפרזול.Some features may require advanced or additional hardware.
תכונות מסוימות עשויות לדרוש חומרה מתקדמת או נוספת.There is no need for any additional hardware or software to be added to the mobile telephone-cell phone.
אין צורך בכל תוכנה או חומרה נוספת שיש להוסיף את הטלפון הנייד, הטלפון הנייד.Also, there are no hidden costs like buying additional hardware or license fees.
כמו כן, אין עלויות נסתרות כמו רכישת חומרה או דמי רישיונות נוספים.The big difference here is that IP cameras still remain as the onlyoption for single camera access without the use of additional hardware.
ההבדל העיקרי הוא שמצלמות IP נותרו האפשרות היחידהשמאפשרת גישה למצלמה ללא שימוש בחומרה נוספת.Because this is about 10 dollars of additional hardware if you already have a Nintendo Wii.
כיוון שזו בעצם תוספת חומרה בשווי 10 דולר אם כבר יש ברשותך Nintendo Wii.Even today, exploring virtual reality requires only installing an app andconnecting just a bit of additional hardware to an existing phone.
גם כיום, חקר מציאות מדומה מחייבהתקנת אפליקציה וחיבור רק קצת חומרה נוספת לטלפון קיים.Steam Link without the need to purchase additional hardware- only on Android, at least at this point.
Steam Link ללא צורך ברכישת חומרה נוספת בתשלום- רק באנדרואיד, לפחות בשלב הזה.Some product features are only available incertain editions of Windows Vista and may require advanced or additional hardware.
חלק מתכונות המוצר זמינות רק במהדורותמסוימות של Windows Vista ועשוי לדרוש חומרה מתקדמת או נוספת.(Laughter) Because this is about 10 dollars of additional hardware if you already have a Nintendo Wii.
כיוון שזו בעצם תוספת חומרה בשווי 10 דולר אם כבר יש ברשותך Nintendo Wii. אז אני מצפה לראות משחקים.The board also offered expansion through a bus connector, but could be used without an expansion card cagewhen applications did not require additional hardware.
הלוח הציע גם הרחבה באמצעות מחבר אוטובוס, אבל יכול לשמש ללא כלוב כרטיס הרחבה כאשריישומים לא דורשים חומרה נוספת.The great part about it you do not require additional hardware or a PC TV card all you need is an Internet connection.
מה שנהדר על זה שאתה דורש חומרה נוספת או כרטיס טלוויזיה PC כל שאתה צריך הוא חיבור לאינטרנט.Moreover, there are no hidden costs associated with the tool, such as buying additional hardware or license fees.
כמו כן, אין עלויות נסתרות כמו רכישת חומרה או דמי רישיונות נוספים.Tactile Mobility's system does not require the installation of any additional hardware, neither at the sensing end nor at the processing end, and it is based on the infrastructure that already exists in smart vehicles," Nisenbaum stresses.
המערכת של טקטייל לא מצריכה התקנת חומרה נוספת כלשהי, לא בתחום החישה ולא בתחום העיבוד, והיא מתבססת על התשתית הקיימת כבר כיום במכוניות חכמות" מדגיש ניסנבאום.Moreover, there are no hidden charges when it comes to buying additional hardware or license fees.
כמו כן, אין עלויות נסתרות כמו רכישת חומרה או דמי רישיונות נוספים.Some features available in premium editions of Windows Vista- like the new Windows Aero™user interface- require advanced or additional hardware.
תכונות מסוימות- כמו ממשק המשתמש החדש של Windows Aero-הזמינות במהדורות מסוימות של WindowsVista מחייבות In a rare interview he discussed his turnaround efforts at Sun so far,revealed plans to purchase additional hardware companies and detailed new products that will launch in the near future.
בראיון נדיר מתייחס אליסון למאמצים שהשקיע בסאן עד כה,חושף תכניות לרכישת חברות חומרה נוספות ומפרט מוצרים חדשים שיושקו בעתיד הקרוב.The main advantage of this innovative technology is that it is based on a simple drone, at a cost of about 100 U.S. dollars,without the need for additional hardware components.
יתרונה של הטכנולוגיה החדשנית בכך שהיא מבוססת על רחפן פשוט, שעלותו כ-100 דולר,ללא צורך ברכיבי חומרה נוספים.For some Windows Media Center functionality a TV tuner and additional hardware may be required.
עבור פונקציונליות מסוימת של Windows Media Center ייתכן שיידרשו מקלט טלוויזיה וחומרה נוספת.Doron: We have a tremendous project load, which requires that we increase the pool of our staff members without slowing the development pace, including vertical development to continue developing the product andhorizontal development to operate these abilities on additional hardware platforms.
דורון:"יש לנו עומס פרוייקטים אדיר, שמחייב אותנו להגדיל את מאגר חברי הצוות שלנו מבלי להאט את קצב הפיתוח- גם אנכית- להמשיך לפתח את המוצר, וגם רוחבית-להפעיל את אותן יכולות על פני פלטפורמות חומרה נוספות".For some aspects of Windows® Media Center functionality,a TV tuner and additional hardware may be required.
עבור פונקציונליות מסוימת של Windows MediaCenter ייתכן שיידרשו מקלט טלוויזיה וחומרה נוספת.PPTP VPNs are ideal for personal and business use becausethey do not require the purchase or installation of additional hardware and features usually offered as cheap add-ons.
רשתות PPTP VPN אידאליות לשימוש אישי ועסקי מפנישהן לא מצריכות רכישה והתקנה של חומרה נוספת, והכלים מוצעים לרוב כתוספי תוכנה זולים.Druva can have a single global dedupe index, whereas most classic data protection systemshave low elasticity and require additional hardware once they reach 100 terabytes on the dedupe index.
Druva יכולה להפעיל אינדקס דה דופליקציה יחיד, זאת כאשר רוב מערכות ניהול הנתוניםהמסורתיות הן בעלות גמישות נמוכה ודורשות חומרה ברגע שהן מגיעות ל- 100 טרה של אינדקס.
