What is the translation of " ADDITIONAL WEIGHT " in Hebrew?

• משקל נוסף
• במשקל הנוסף

Examples of using Additional weight in English and their translations into Hebrew

But that additional fuel adds additional weight which means even more fuel is required.
הדלק הנוסף מהווה משקל נוסף, מה שמצריך עוד דלק.

The cheerfulness that water offers may give you some reprieve from the additional weight.
הציפה המוצעת על ידי המים עשויה להציע הקלה מסוימת מהמשקל הנוסף.

Not only are you carrying additional weight, but your feet may swell later in pregnancy.
לא רק שאתה נושא משקל נוסף, אבל הרגליים שלך עלול להתנפח מאוחר יותר בהריון.

BRAKING: Allow extra time for braking due to the child's additional weight on the scooter.
בלימה: הקפד להגדיל את זמן הבלימה בעקבות המשקל הנוסף של הילד על הקורקינט.

Additional weight, poor posture, stress, and control of the center of gravity are not independent of one another.
משקל נוסף, יציבה גרועה, לחץ ושליטה על מרכז הכובד אינם עצמאיים זה מזה.

During the first week after delivery, you will lose additional weight from leftover fluids.
במהלך השבוע הראשון לאחר הלידה, תאבדי משקל נוסף, כיוון שצברת נוזלים.

Additional weight- your developing pregnancy and baby create additional weight that your back must support.
משקל נוסף- ההריון המתפתח שלך ואת התינוק ליצור משקל נוסף כי הגב שלך חייב לתמוך.

Initially, the scientists assumed that the additional weight would be accounted for by extra fat or muscle tissue.
תחילה הניחו החוקרים כי המשקל הנוסף נבע כתוצאה מתוספת של רקמות שומן או שריר.

However, when they are sitting on the lap of a parent, the relative force is much greater because of additional weight.
עם זאת, כאשר הם יושבים בחיקו של הורה, הכוח היחסי גדול בהרבה בגלל משקל נוסף.

This suggests that high heel use, especially in combination with additional weight, may contribute to OA risk in women.”.
הדבר מצביע על כך ששימוש בעקב גבוה, במיוחד בשילוב עם משקל נוסף, עשויה לתרום לסיכון לדלקת בנשים".

Overweight individuals are also at increased risk for a slipped disc because their discs must support the additional weight.
אנשים הסובלים מעודף משקל גם מצויים בסיכון מוגבר לפריצת דיסק, כיוון שהדיסקים שלהם חייבים לתמוך במשקל הנוסף.

Kloner mentioned in his article that an additional weight was bought in 1967 for the Eretz Israel Museum but was stolen in 1976.
קלונר הזכיר במאמרו משקולת נוספת שנקנתה בשנת 1967 עבור מוזיאון ארץ ישראל ונגנבה ממנו בשנת 1976.

Phen24 is a special dietary supplement that helps you smolder fat and shed off that additional weight 24 hours, day and night.
Phen24 היא גלולה דיאטת הרזיה ייחודית המסייעת לך להיפטר שומן ונפטר את זה 24 שעות משקל נוסף, ביום ובלילה.

Actually, I have done a calculation, and with the additional weight of Cyrus and the basket, the three of us will counteract the upwards trajectory of the birdbark, causing a slow and steady descent down into the water.
למעשה, עשיתי חישובים, ועם המשקל הנוסף של של סיירוס ושל הסל, שלושתינו נבטל את המסלול העילי של נביחת הציפור ונתחיל בנחיתה רכה למטה אל תוך המים.

People who are overweight also have an increased risk of a slipped disc, because their disc needs to support additional weight.
אנשים הסובלים מעודף משקל גם מצויים בסיכון מוגבר לפריצת דיסק, כיוון שהדיסקים שלהם חייבים לתמוך במשקל הנוסף.

As your pregnancy progresses, your stomach will start to grow bigger, and all that additional weight and pressure will need some support especially when you are lying down.
כמו ההריון שלך מתקדם, הבטן שלך תתחיל לגדול, וכל משקל נוסף ולחץ צריך קצת תמיכה במיוחד כאשר אתה שוכב.

Also people who are overweight are having increased risk for a slipped disk because their discs must support the additional weight.
אנשים הסובלים מעודף משקל גם מצויים בסיכון מוגבר לפריצת דיסק, כיוון שהדיסקים שלהם חייבים לתמוך במשקל הנוסף.

Did the bridge have to be designed to withstand the additional weight of ship and barge traffic, or just the weight of the water?
האם הגשר חייב להיות מתוכנן כך שיוכל לשאת את המשקל הנוסף של מטען הספינות, מעבורות וכלי השיט האחרים העוברים בתעלה או רק את משקל המים?

Individuals who are overweight are also at increased risk for a slipped disc because their discs have to support additional weight.
אנשים הסובלים מעודף משקל גם מצויים בסיכון מוגבר לפריצת דיסק, כיוון שהדיסקים שלהם חייבים לתמוך במשקל הנוסף.

We had to create a new system that was still within the regulatory structure of the FAA, but also capable of carrying the additional weight of the organ, cameras, and organ tracking, communications and safety systems over an urban, densely populated area- for a longer distance and with more endurance,” said Matthew Scassero, director of UMD's UAS Test Site.
היינו צריכים ליצור מערכת חדשה שעדיין ממלאת אחר ההנחיות הרגולטוריות של ה-FAA, אבל גם מסוגלת לשאת את המשקל הנוסף של האיבר, המצלמות, ומערכות הניטור, התקשורת והבטיחות על פני שטח עירוני מאוכלס וצפוף- למרחק ארוך יותר ובעמידות יתרה״, אמר מתיו סקסרו, מנהל אתר הבדיקות שבו בוצעה הטיסה.

Individuals who are overweight are also at increased risk for a slipped disk because their disks must support the additional weight.
אנשים הסובלים מעודף משקל גם מצויים בסיכון מוגבר לפריצת דיסק, כיוון שהדיסקים שלהם חייבים לתמוך במשקל הנוסף.

Nine pairs of astronaut boots still sit on the moon's surface, having been jettisoned purposely in order to compensate for the additional weight brought back by collecting moon rocks.
תשעה זוגות מגפי אסטרונאוטים עדיין יושבים על פני הירח, לאחר שהושלכו בכוונה כדי לפצות על המשקל הנוסף שהובא על ידי איסוף סלעי הירח.

Thanks to its high strength, the material offers passengers the best possible protection in accidents, yet is still light enough to balance out the additional weight of the HV battery.
הודות לחוזק הגבוה, החומרים מעניקים לנוסעים הגנה טובה ככל האפשר במקרה של תאונה, והם עדיין קלים דיים כדי לקזז את המשקל הנוסף של הסוללה בעלת המתח הגבוה.

Is why maybe this alternative may be excellent to save large amounts of papers than of themselves tend to be very heavy, without increasing them the additional weight that brings a metal compartment or a wooden bin.
אז אולי שחלופה זו יכול להיות מצוין לאחסון כמויות גדולות של מסמכי זה אחרת נוטים להיות כבדים ביותר, מבלי להגדיל להם את המשקל נוספת המביאה מגזין של מתכת או עץ תא.