What is the translation of " ADOLESCENT " in Hebrew?

• נער
• נוער
• adolescent
• מתבגר
• בגיל ה בגרות
• המתבגרים
• צעיר
• של מתבגרים
• adolescence
• ה בגרות
• ילדה

Examples of using Adolescent in English and their translations into Hebrew

Adolescent Aggression.
נוער ותוקפנות.

He's an emotionally disturbed adolescent.
הוא נער מעורער נפשית.

Adolescent Suicide- What can you do?
כינוס בנושא התאבדות צעירים- מה ניתן לעשות?

He is a master of the adolescent voice.
הוא המאסטר של קולות המתבגרים.

As an adolescent, I was rarely given what I wanted.
כילדה, כמעט תמיד קבלתי את מה שרציתי.

The new identity of adolescent children.
הזהות החדשה של הילדים המתבגרים.

An Adolescent Subculture- A Study of the Habonim Youth Movement.
תת של מתבגרים- תנועת הנוער 'הבונים.

The Department of Child and Adolescent Psychiatry.
לפסיכיאטריה של ילדים ונוער.

I am a child or adolescent, my parents are interested in prevention.
אני ילד או מתבגר, ההורים שלי מעוניינים במניעה.

As far as I can tell, he's a normal Human adolescent.
עד כמה שאני יודעת הוא נער אנושי רגיל.

But this adolescent behavior makes me question my faith in you both.
אבל התנהגות המתבגרים הזו גורמת לי לפקפק בשניכם.

Nothing could be more humiliating for an adolescent.
שום דבר לא יכול להיות משפיל יותר עבור נער.

Rivalry between adolescent brothers: I can not stand my brother!
היריבות בין האחים המתבגרים: אני לא יכולה לסבול את אחי!

What is the appropriate response to adolescent risk-taking?
מהי המסגרת המתאימה ביותר לנוער בסיכון?

Were adolescent Tyrannosaurs able to maintain a steady body temperature?
האם טירנוזאורוס צעיר הצליח לשמור על חום גוף יציב?

We sent our daughter to a… an adolescent developmentalist and it was a disaster.
שלחנו את בתנו אל יועץ נוער וזההיהאסון.

The Adolescent and Child Health Initiative to Encourage Vision Empowerment.
יוזמת בריאות המתבגרים ו"ילד לעידוד העצמת החזון.

The findings were published in Lancet Child& Adolescent Health.
המחקר פורסם בכתב העת המדעי קליני Lancet- child& adolescence health.

He played an adolescent girl in a short film released to support the campaign.
הוא שיחק נערה מתבגרת בסרט קצר שנועד לתמוך בקמפיין.

Please note that the young people roving with adolescent Christine mask.
שים לב שהאנשים הצעירים משוטטים עם מסכת כריסטין בגיל ההתבגרות.

An adolescent lion is accidentally shipped from the New York Zoo to Africa.
גור אריות צעיר מועבר בטעות מגן החיות של ניו יורק לאפריקה.

My assessment was colored by 20 years of experience. In adolescent psychiatry.
הערכה שלי נצבעה על ידי 20 שנות ניסיון בפסיכיאטריה מתבגרים.

Of all adolescent patients in drug treatment centers come from fatherless homes.
מכל המתבגרים המטופלים במרכזי שימוש בסמים באים מבתים חסרי אב;

But the secret societies did aim at the improvement of adolescent morals;
ואולם, החברוֹת הסודיות האלה אכן ניסו לשפר את מוסריותם של המתבגרים;

An adolescent health specialist explains what it means to understand teens.
מומחית ברפואת מתבגרים מסבירה מה המשמעות של"להבין את בני הנוער">>

The results of this study were published in Lancet Child& Adolescent Health.
המחקר פורסם בכתב העת המדעי קליני Lancet- child& adolescence health.

Adolescent smokers have smaller lungs and weaker hearts than adolescents who don't smoke.
נוער מעשנים יש הריאות קטנות יותר ולבבות חלשה יותר בני נוער שאינם מעשנים.

The study was published in the medical journal The Lancet Child& Adolescent Health.
המחקר פורסם בכתב העת המדעי קליני Lancet- child& adolescence health.

V Seventy-five percent of all adolescent patients in chemical abuse centers come from fatherless homes.
מכל המתבגרים המטופלים במרכזי שימוש בסמים באים מבתים חסרי אב;

The results have been published in medical journal The Lancet Child& Adolescent Health.
המחקר פורסם בכתב העת המדעי קליני Lancet- child& adolescence health.