What is the translation of " ALL OF THE PROBLEMS " in Hebrew?

[ɔːl ɒv ðə 'prɒbləmz]

Examples of using All of the problems in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Laws don't solve all of the problems.
חוקים לא פותרים כל בעיה.
All of the problems can be seen when foraging- who walks slowly, who is quick, who doesn't feel well.
את כל הבעיות רואים במרעה- מי הולך לאט, מי מהר, מי לא מרגישה טוב.
I have been working out all of the problems.
פתרתי את כל הבעיות.
But not all of the problems have gone away.
אלא שלא כל הבעיות נפתרו.
They don't really solve all of the problems.
לא באמת פותר את כל הבעיות.
Not all of the problems have been solved and this is not to say that the countries agree with us on everything.
לא כל הבעיות נפתרו, אין זה אומר שהמדינות מסכימות איתנו בכל דבר ודבר, זה לא כך.
Why cannot we solve all of the problems?
מדוע שלא נפתור את כל הבעיות בינינו?
Quite simply,the particular chronological claim of the commentaries does not resolve all of the problems.
משום שטענה כרונולוגית זו של המפרשים לא פותרת את כל הבעיות.
Okay, maybe not all of the problems, but many of them.
טוב, אולי לא את כל הבעיות, אבל לפחות חלק מהן.
That would immediately solve almost all of the problems.
זה יפתור כמעט את כל הבעיות הקיימות.
Elevated cholesterol(and all of the problems related to high cholesterol).
כולסטרול מוגבר(וכל הבעיות הקשורות לרמת כולסטרול גבוהה).
It's only over a few hundred people who create all of the problems.
זה רק על כמה מאה אנשים שיוצרים את כל הבעיות.
But that doesn't resolve all of the problems with medical debt and credit reports.
אולם, זה לא פותר את כל בעיית הוצאות המחשוב והתקשורת של העסקים.
We need to increase the strength and valor of the nation,and gradually rectify all of the problems.
אנחנו צריכים להוסיף עוז וגבורה באומה,ולתקן לאט לאט את כל הבעיות.
We obviously cannot solve all of the problems overnight, and have to equip ourselves with patience.
כמובן, אי אפשר לפתור את כל הבעיות בן רגע, ויש להתאזר בסבלנות.
They're the ones causing all of the problems.
הם אלה שגורמים לכל הבעיות.
It is not going to solve all of the problems in the world but it will be a part of the solution.
זה לא הולך לפתור את כל הבעיות שהפלסטיק גורם לסביבה, אבל זה יהיה בהחלט חלק מפתרון הבעיה.
I cannot solve all of the world's problems;I can't even solve all of the problems in my own country.
לא פתרתי את כל הבעיות של העולם וגם לא את כל הבעיות של עצמי.
What is happening in Israel, all of the problems we have now, we must pay attention to them, open our eyes and watch over ourselves.
מה שקורה בישראל, כל הבעיות שיש עכשיו, אנחנו צריכים לשים לב, לפקוח עיניים ולשמור על עצמנו.
If we unite now and provide humanity with an example,we will solve all of the problems in the world and our own.
אם אנחנו עכשיו נתחבר יחד, ונראה דוגמה לכל העולם,פתרנו את כל הבעיה של כל העולם ושלנו.
With all of the problems and challenges facing the EU at present, one would have thought that the Commission's focus would be elsewhere.”.
עם כל הבעיות והאתגרים העומדים כיום בפני האיחוד האירופי, היה אפשר לחשוב שהוועדה תתמקד בדברים אחרים".
In 2017, it felt like the global media picked up all of the problems, and none of the solutions.
הוא טוען כי"ב-2017 הרגיש כאילו התקשורת הגלובלית תפסה את כל הבעיות, אבל אף אחד מהפתרונות".
And I think, with all of the problems in science, one of the best things that we can do is to lift up the lid, finger around at the mechanics and peer in.
ועם כל הבעיות במדע, אחד הדברים הכי טובים שניתן לעשות זה להרים את המכסה, ולהציץ פנימה.
The introduction of constituencies might not solve all of the problems listed above, but it could reduce them.
קביעת אזורי בחירה אולי לא תפתור את כל הבעיות לעיל, אך היא יכולה להביא להפחתתן.
All of the problems clarified by the spies and the revelation of the negative attitude of the nation are natural and cannot be otherwise.
כל הבעיות שמבוררות על ידי המרגלים, וגילוי התגובה השלילית בעם הם טבעיים, ולא יכול להיות אחרת.
Even if the fabrics of tomorrow are ready to be introduced in the next season,material innovations alone will not address the all of the problems currently faced by the Fashion industry.
גם אם הבדים של מחר מוכנים להכנס בעונה הבאה,חידושים חומריים בלבד לא יפתרו את כל הבעיות העומדות בפני תעשיית האופנה כיום.
I mostly blamed you… for ignoring all of the problems in yourmarriage, and now I… am ignoring all of the problems in my marriage and I don't know why because I swore to God I would.
אבל אם להיות כנה באמת אני בעיקר האשמתי אותך… על התעלמות מכלהבעיות בנישואים שלך ועכשיו אני מתעלמת מכל הבעיות בנישואים שלי ואני לא יודעת למה כי אני נשבעתי שאני לעולם לא אעשה את אותם הטעויות שאת עשית.
He emphatically states that,“If Americans could eliminate sugary beverages, potatoes, white bread, pasta, white rice and sugar snacks,we would wipe out almost all of the problems we have with weight and diabetes and other metabolic diseases”.
אם אמריקאים היו יכולים לצמצם משקאות מסוכרים, תפוחי אדמה, לחם לבן, פסטה, אורז לבן וחטיפים מתוקים,היינו מחסלים כמעט את כל הבעיות שיש לנו עם משקל וסוכרת ומחלות מטבוליות אחרות".
The children will meet him and his wife, her greedy sister who makes her tell her secrets, the cruel head of the thieves who captures Ali Baba's brothers and of course, Marjina,the clever servant who solves all of the problems and saves Ali Baba's family!
עוד ייפגשו הילדים את אשתו של עלי באבא, אחותה החמדנית שגורמת לה לגלות את הסוד ואת ראש השודדים האכזר שלא לוקח שבויים ותופס אתאחיו של עלי באבא וכמובן את מרג'אנה, המשרתת החכמה,שפותרת את כל הבעיות ומצילה את משפחתו של עלי באבא!
The children will meet him and his wife, her greedy sister who makes her tell her secrets, the cruel head of the thieves who captures Ali Baba's brothers and of course, Marjina,the clever servant who solves all of the problems and saves Ali Baba's family.
הילדים יפגשו את הוא ו את איש של הוא, את אחותה החמדנית ש גורמת ל היא לגלות את סודה, את ראש השודדים האכזר שתופס את__ של הוא של על אני באבא, ו כמובן- את מרג'אנה, המשרתת החכמה, שפותרת את כל ה בעיות ומצילה את משפחה של הוא של על אני באבא.
Results: 37, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew