What is the translation of " ALL-CAUSE " in Hebrew?

• מכל ה סיבות
• כוללת

Examples of using All-cause in English and their translations into Hebrew

The primary endpoint was all-cause mortality at 1 year.
התוצא העיקרי היה תמותה כוללת לאחר שנה.

A new study examined the associations of sedentary behavior and physical activity with all-cause mortality.
מחקר חדש בדק את הקשר בין התנהגות יושבנית ופעילות גופנית עם תמותה מכל הסיבות.

The main secondary outcome was all-cause mortality at 6 months.
התוצא העיקרי היה שיעורי התמותה מכל-סיבה לאחר שישה חודשים.

Calcium, Vitamin D and dairy product consumption subsequent to diagnosis, did not have any impact on all-cause mortality.
צריכת סידן, ויטמין D ומוצרי חלב לפני אבחון המחלה, לא השפיעה על התמותה מכל סיבה שהיא.

The primary outcome measured was all-cause mortality at 1 year.
התוצא העיקרי היה תמותה כוללת לאחר שנה.

Supplementation in elderly people(mainly women) with 20 micrograms of vitamin D per day was reported to slightly reduce all-cause mortality.
תוספת של 20 מיקרוגרם ליום לקשישים, בעיקר נשים, הראתה מגמה קלה(לא מובהקת) של ירידה בתמותה הכללית.

The main outcome of interest was all-cause mortality at 30 days.
נקודת הסיום הראשונית הייתה תמותה מכל סיבה בתוך 30 יום.

Ten of the studies reported data on cardiovascular events and nine studies reported data on all-cause mortality.
מבין אלו, 10 מחקרים סיפקו נתונים אודות אירועים קרדיווסקולאריים ותשעה מחקרים דיווחו על תמותה מכל-סיבה.

The main outcomes were all-cause and cause-specific mortality.
התוצאים העיקריים היו תמותה מכל הסיבות ותמותה מסיבה ספציפית.

Furthermore, childhood diets rich in dairy or calcium were associated with lower all-cause mortality in adulthood.
יתרה מכך, תזונת ילדות עשירה במוצרי חלב או בסידן נקשרה גם לירידה בכל גורמי המוות בתקופת הבגרות.".

The primary endpoints were all-cause mortality at 30 days and 1 year.
נקודת הסיום הראשונית הייתה תמותה מכל סיבה בתוך 30 יום.

The all-cause and cause-specific SMR was particularly high for younger patients, but has improved substantially in the last 50 years.
שיעורי התמותה המתוקנים מכל-סיבה ומסיבות ספציפיות היו גבוהים במיוחד בקרב חולים צעירים, אך השתפרו משמעותית במהלך חמישים השנים האחרונות.

The primary endpoint of the study is all-cause mortality at 30 days.
נקודת הסיום הראשונית הייתה תמותה מכל סיבה בתוך 30 יום.

All-cause and cause-specific mortality rates were calculated as a function of cumulative low, moderate, and high exposure to antipsychotics, antidepressants, and benzodiazepines from 2006 through 2010.
שיעור התמותה מכל הסיבות ותמותה מסיבות ספציפיות חושבו כפונקציה של חשיפה מצטברת נמוכה, בינונית וגבוהה לאנטי פסיכוטיים, נוגדי דיכאון ובנזודיאזפינים מ-2006 ועד 2010.

The primary clinical outcome was all-cause mortality at 90 days.
התוצאה הקלינית העיקרית שנבדקה הייתה כל סיבות התמותה לאחר 90 יום.

We included trials that reported all-cause mortality at least 30 days after in-hospital randomisation and for which the trial investigators agreed to collaborate(ie, providing individual patient data or standardised tabulated data).
נכללו מחקרים שדיווחו על תמותה מכל הסיבות לפחות 30 יום לאחר הרנדומיזציה בתוך בית החולים ובהם החוקרים הסכימו לשתף פעולה(לספק נתוני מטופלים אישיים או נתונים מסודרים סטנדרטים).

High consumption of dairy products, subsequent to diagnosis, also reduced all-cause mortality by 28%, as opposed to low consumption of these products.
צריכה גבוהה של מוצרי חלב לאחר האבחון במחלה, הפחיתה אף היא את התמותה מסיבה כלשהי ב-28%, לעומת צריכה נמוכה של מוצרים אלו.

The last patient visit was scheduled for 2016, but, as noted, the trial was stopped early, given the statistically significant 30% reduction in the primary composite end point and approximate 25% reduction in all-cause mortality, a secondary end point.
ביקור החולים האחרון נקבע לשנת 2016, אולם, כפי שצוין, הניסוי נפסק מוקדם, בהתחשב במשמעות הסטטיסטית של ירידה של 30% בתוצאות השלב הראשוני וכ-25% ירידה בשיעור התמותה מכלל הגורמים, בשלב השני של הניסוי.

The effect on reduction of all-cause mortality alone was not statistically significant.
ההבדל במוות מכל הסיבות לא משמעותי סטטיסטית.

A BMI in the 50th to 74th percentiles, within the accepted normal range, during adolescence was associated with increased cardiovascular and all-cause mortality during 40 years of follow-up.
לסיכום, BMI בטווח התקין, באחוזונים 50-74, במהלך גיל ההתבגרות, קשור לשיעורים גבוהים של תמותה קרדיווסקולריות ותמותה כללית במהלך 40 שנות מעקב.

Hazard ratios(HRs) and 95% CIs were determined for all-cause mortality and cause-specific mortality through the end of 2011.
יחסי סיכונים(HRs) ורווחי סמך של 95% נקבעו לתמותה כללית וגורמי תמותה מסיבות ספציפיות בסוף שנת 2011.

After adjusting for age, sex, race/ethnicity, socioeconomic status, dietary and lifestyle factors, body mass index, and cardiovascular risk factors, people who said they never ate breakfast had hazard ratios of 1.87 for cardiovascular mortality and 1.19 for all-cause mortality when compared to people who said they ate breakfast every day.
לאחר עיבודים מתוקננים לגיל, מגדר, גזע/אתניות, מצב חברתי-כלכלי, גורמי תזונה וסגנון חיים, BMI וגורמי סיכון CV נמצא שאנשים שלא צרכו מעולם ארוחת בוקר היו ביחס סיכון מובהק של 1.87 לתמותה CV וללא סיכון מובהק לתמותה מכל סיבה בהשוואה לאלו עם ארוחת בוקר קבועה.

Associations of specific types of sports and exercise with all-cause and cardiovascular-disease mortality: a cohort study of 80306 British adults.
קשרים בין סוגי ספורט ספציפיים ופעילות גופנית לבין תמותה מכל הסיבות ותמותה ממחלות קרדיו-ווסקולריות: מחקר עוקבה בקרב 80, 306 מבוגרים בריטיים.

Intakes of specific types of whole grains, including whole-grain bread, whole-grain breakfast cereals, and added bran, as well as total bread and total breakfast cereals were also associated with reduced risks of cardiovascular disease and/or all-cause mortality, but there was little evidence of an association with refined grains, white rice, total rice, or total grains.3.
צריכה של סוגים מסוימים של דגנים מלאים כולל לחם מחיטה מלאה, דגני בוקר מדגנים מלאים והוספת סובין, כמו גם לחם ודגני בוקר, נמצאה קשורה לירידה בסיכון לתחלואה קרדיווסקולרית ו/או תמותה מכל הסיבות, אבל היתה עדות קטנה לקשר עם דגנים מזוקקים, אורז לבן, אורז באופן כללי או דגנים באופן כללי.

The investigators searched for studies reporting all-cause or cause-specific mortality risk estimates in patients with psoriasis compared with general population or individuals free of psoriasis.
החוקרים כללו מחקרים אשר דיווחו על תמותה כוללת או תמותה ספציפית במטופלים עם פסוריאזיס לעומת האוכלוסייה הכללית או אנשים ללא פסוראזיס.

There was no statistically significant difference between NORVASC and placebo in the primary endpoint of all-cause mortality(95% confidence limits from 8% reduction to 29% increase on NORVASC).
לא היה הבדל מובהק סטטיסטית בין NORVASC לבין פלסבו בנקודת הסיום העיקרית של תמותה מכל הסיבות(95% גבולות ביטחון מ 8% ירידה ל-29% עלייה ב- NORVASC).

Researchers found higher 30-day and one-year all-cause mortality in acute myocardial infarction patients in regions with desalinated water consumption, possibly attributable to reduced magnesium intake(6).
החוקרים מצאו, באזורים שבהם נצרכו מים מותפלים, עלייה בתמותה מכלל הסיבות בקרב חולים שסבלו מאוטם שריר הלב, 30 יום לאחר האירוע ושנה לאחר האירוע. החוקרים משערים שניתן לייחס את העלייה בתמותה לצריכת מגנזיום מופחתת(6).

Adopting a Mediterranean diet for secondary prevention improved both recurrent myocardial infarction(number needed to treat[NNT]=18) and all-cause mortality(NNT=30), despite no significant difference in the reduction of LDL-C between the Mediterranean diet and control diet groups.
אימוץ תזונה ים תיכונית למניעה משנית שיפר הן את אוטם שריר הלב החוזר ונשנה(מספר הזקוקים לטיפול[NNT] הוא= 18) ותמותה מכלל הסיבות(NNT=30), למרות שאין הבדל משמעותי בהפחתת ה-LDL-C בין הדיאטה הים תיכונית ודיאטת קבוצת הביקורת.