Examples of using Allergic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But my husband's allergic.
Allergic to cats or dogs?
אלרגיה לכלבים או חתולים?Glad he wasn't allergic.
You're allergic to dish soap.
את אלרגית לסבון כלים.Luckily she's not allergic.
למזלה, היא לא הייתה אלרגית.
People also translate
Allergic dermatitis- manifested in the hands.
אלרגי דרמטיטיס- המתבטאת בידיים.Luckily she is not allergic.
למזלה, היא לא הייתה אלרגית.How do you become allergic to house dust mites?
Thankfully she is not allergic.
למזלה, היא לא הייתה אלרגית.Oh, put allergic to peanuts and shellfish up there.
אה, לשים אלרגית לבוטנים וצדפות שם למעלה.I thought you were allergic to smoke.
חשבתי שאת אלרגית לעשן.Allergic edema by the type of a quint Other edema in man.
אלרגיה בצקת לפי סוג של quint בצקת אחרת באדם.I wish I weren't allergic to mushrooms!
איך הפסקתי להיות אלרגית לאוכמניות!I'm allergic to everything under the sun, including the sun!
That I am no longer allergic to cashews!
איך הפסקתי להיות אלרגית לאוכמניות!Must be allergic to something we used in the surgery.
זו חייבת להיות תגובה אלרגית למשהו שהשתמשנו בו בניתוח.The filling up itself could cause an allergic attack.
המרכך עצמו יכול להיות אלרגן שיגרום להתקף חריף.A person might be allergic to gluten and not know it.
אדם יכול להיות אלרגיה לנשימה ולא יודע.My throat just feels very kind of like allergic and scratchy.
הגרון שלי פשוט מרגיש מאוד אדיב כמו אלרגי ומגרד.He says she was allergic to dust, and she never came back here.
הוא אמר שהיא הייתה אלרגית לאבק ומעולם לא נכנסה לכאן.They can also kill bees,wasps or ants that can cause allergic reactions.
הם יכולים גם להרוג דבורים,צרעות או נמלים שיכולות לגרום אלרגי התגובות.Every sixth person allergic, has suffered from the Sun.
כל אדם השישי אלרגי, סובלת השמש.Allergic reaction typically occurs between four and eight hours after consuming red meat.
Not suitable for persons allergic to components of the product!
אלרגי מרכיבי המוצר! אין להשתמש בנשים בהריון והנקה!Severe allergic reactions may require an emergency injection of epinephrine.
תגובות קשות לאלרגיה עשויות לדרוש זריקת אפינפירין.Her allergy test showed that she was allergic to cats, dogs, olive, and pollen.
האבחנה שקיבלתי בעקבות בדיקה הייתה של אלרגיה לחתולים, כלבים ואבק.One may be allergic to anything under the sun, including the sun rays.
יכולה להיות רגישות לכל דבר תחת השמש, כולל השמש עצמה.These particles are generally responsible for the allergic reactions in the human body.
חלק ממרכיבים אלו אחראיים באופן ישיר לתגובות אלרגניות בגוף האנושי.At treatment by spray Sangridok isn't observed collateral manifestations of allergic character.
כאשר מטפלים עם תרסיס Sangridoc, לא תופעות לוואי של אלרגי הטבע הם נצפו.On the background of therapy, contact allergic or perioral dermatitis, hypopigmentation, hypertrichosis may occur.
על רקע של טיפול, פנה אלרגי או perioral דרמטיטיס, hypopigmentation, hypertrichosis עלולה להתרחש.
