Examples of using Allows you to save in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This allows you to save on storage space.
בכך ניתן לחסוך בשטח אחסון.It is important to emphasize that the browser trading allows you to save your settings.
Virtual Dub allows you to save specific moments as a separate file.
Virtual Dub מאפשר לך לשמור רגעים ספציפיים כקובץ נפרד.The plugin partially increases the speed of loading sites and allows you to save traffic by disabling active ads.
התוסף מגדיל באופן חלקי את מהירות אתרי הטעינה ומאפשר לך לשמור את התנועה על ידי השבתת מודעות פעילות.This allows you to save on postage and print, only if the client asks.
פעולה זו מאפשרת לך לחסוך על הוצאות המשלוח, הדפס, שלח רק אם הלקוח מבקש.On the one hand, selling the business yourself allows you to save money and avoid paying a broker's commission.
מכירת העסק בכוחות עצמך תאפשר לך לחסוך כסף ולהימנע מתשלום העמלה עבור הברוקר.Transfer allows you to save not only expenses, but also time on the way in public transport.
העברה מאפשרת לך לחסוך לא רק הוצאות, אלא גם זמן בדרך התחבורה הציבורית.Puffin Web Browser Free provides high speed of loading of pagesdue to cloud compression technology of content and allows you to save bandwidth.
דפדפן האינטרנט Puffin חינם מספק מהירות גבוהה של טעינה שלדפים בשל טכנולוגיית דחיסת ענן של תוכן ומאפשר לך לחסוך ברוחב פס.Consolidation that allows you to save on shipping costs.
איחוד המאפשר לכם לחסוך בעלויות המשלוח.This allows you to save time on applying the cream(for me so BB cream+ 2in1 tone in General) and, as a rule, such products contain a decent SPF factor.
זה מאפשר לך לחסוך זמן על החלת הקרם(בשבילי אז BB קרם+ 2in1 הטון באופן כללי),, בדרך כלל, מוצרים אלו מכילים הגון SPF פקטור.The absence of heat treatment allows you to save the beneficial properties of vegetables.
היעדר טיפול בחום מאפשר לך לשמור את היתרונות של ירקות.This allows you to save a lot of time and dedicate your attention to other aspects of your projects.
כך תוכלו לחסוך זמן באופן משמעותי ולהקדיש אותו להיבטים אחרים של המחקר שלכם.If the operation succeeds in importing the data,the final page of the wizard allows you to save the details of the operation as an import specification for future use.
אם הפעולה מצליחה לייבא את האובייקטים,הדף האחרון של האשף מאפשר לך לשמור את פרטי הפעולה כמפרט ייבוא לשימוש עתידי.Rent a car allows you to save time on the road and get to know the area better.
השכרת רכב מאפשרת לך לחסוך זמן בדרך ולהכיר טוב יותר את האזור.The software enables to work with the contours, shapes, text,markers etc. Inkscape allows you to save the created graphic project in various formats.
התוכנה מאפשרת לעבוד עם קווי המתאר, צורות, טקסט,סמנים וכו'Inkscape מאפשר לך לשמור את הפרויקט הגרפי שנוצר בפורמטים שונים.The application allows you to save finished files to disks or removable media.
היישום מאפשר לך לשמור קבצים סיים על דיסקים או מדיה נשלפת.Provides low-level analysis ofsectors without interfering with the file system structure, allows you to save the recovered objects in an ISO image with subsequent burning to CD, DVD media.
מספק ניתוח ברמהנמוכה של סקטורים מבלי להפריע מבנה מערכת הקבצים, מאפשר לך לשמור את האובייקטים התאושש בתמונת ISO עם צריבה הבאים בתקליטור, DVD.The program allows you to save the installation files of the operating system for subsequent reinstallation.
התוכנית מאפשרת לך לשמור את קבצי ההתקנה של מערכת ההפעלה עבור התקנה מחדש לאחר מכן.Selling the business yourself allows you to save money and avoid paying a broker's commission.
מכירת העסק בכוחות עצמך תאפשר לך לחסוך כסף ולהימנע מתשלום העמלה עבור הברוקר.The program allows you to save various files to the cloud storage and give the general access to downloaded files.
התכנית מאפשרת לך לשמור את הקבצים שונים לאחסון בענן ולתת הגישה הכללית לקבצים שהורדו.The utility contains tools for sorting drivers, allows you to save them in a specified location, includes the ability to generate a text report.
כלי השירות מכיל כלים למיון נהגים, מאפשר לך לשמור אותם במיקום מסוים, כולל את היכולת ליצור דוח טקסט.MPEG-4 allows you to save the satellite capacity, which will give the operator the opportunity to launch additional channels.
MPEG-4 מאפשר לך לשמור את יכולת הלווין, אשר תיתן המפעיל את ההזדמנות להשיק ערוצים נוספים.Room for storing clothes allows you to save useful space in the house, do not install additional furniture.
חדר לאחסון בגדים מאפשר לך לחסוך מקום שימושי בבית, לא להתקין רהיטים נוספים.The second method allows you to save some of the financial resources and direct them to expand the business or improve the existing base.
השיטה השנייה מאפשרת לך לחסוך כמה משאבים כספיים ולכוון אותם להרחיב את העסק או לשפר את הבסיס הקיים.The data recording function allows you to save the deleted information in a separate file with its own REG extension.
פונקציית הקלטת הנתונים מאפשרת לך לשמור את המידע שנמחק בקובץ נפרד עם תוסף REG משלו.Swimming also allows you to save up to a ripe old age activity rib joints and maintain normal mobility at the expense of their lung capacity.
בריכה גם מאפשרת לך לחסוך עד מפרקי צלעות בשלים ישנים פעילות גיל ולשמור על ניידות נורמלית על חשבון קיבולת הריאות שלהם.The long runtime also allows you to save the residual sum so that no additional loan needs to be taken.
זמן ריצה ארוך גם מאפשר לך לשמור את הסכום שיורית, כך אין הלוואה נוספת צריכה להילקח.The technique allows you to save the maximum amount of useful substances, low temperature contributes to the preservation of unstable biological elements.
הטכניקה מאפשרת לך לשמור את הסכום המקסימלי של חומרים שימושיים, טמפרטורה נמוכה תורמת לשימור של גורמים ביולוגיים יציב.The software also allows you to save the image to a file or to clipboard and send to print directly from the software.
התוכנה גם מאפשרת לך לשמור את התמונה לקובץ או ללוח ושולח להדפסה ישירות מהתוכנה.
