Examples of using Allows you to run in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Allows you to run a program after a connection has been closed.
מאפשר לך להפעיל תוכנית אחרי שהחיבור נסגר.These applications software allows you to run APK format files of FaceTime on your windows.
תוכנות יישומים אלה מאפשרות לך להפעיל קבצים בפורמט APK של FaceTime על החלונות שלך.Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits.
מאפשר לך להפעיל תוכנית לפני שהחיבור נסגר. החיבור יישאר פתוח עד שהתוכנית תצא.If your idea is good in Israel, it may be of interest to people abroad,and make sure that the site allows you to run a campaign in other languages.
אם הרעיון שלכם טוב בארץ ייתכן שהוא עשוי לענייןאנשים גם בחו"ל. וודאו שהאתר מאפשר לכם לנהל קמפיין בשפות נוספות.Cygwin allows you to run Linux applications on Windows.
התוכנה Cywgin תאפשר לכם להריץ פקודות של לינוקס בחלונות.Allows you to run a program after a connection is established. When your program is called, all preparations for an Internet connection are finished. Very useful for fetching mail and news.
מאפשר לך להפעיל תוכנית אחרי שהחיבור נוצר. כאשר התוכנית שלך תופעל, כל ההכנות לחיבור האינטרנט כבר הושלמו. דבר זה מאוד שימושי כדי להוריד דואר וחדשות.Forerunner 645 allows you to run without giving up important smart features.
Forerunner 645 מאפשר לך לרוץ מבלי להשאיר תכונות חכמות חשובות מאחור.Allows you to run a program before a connection is established. It is called immediately before dialing has begun. This might be useful, e. g. to stop HylaFAX blocking the modem.
מאפשר לך להפעיל תוכנית לפני שהחיבור נוצר. התוכנית תופעל מייד לפני שמתחיל החיוג. דבר זה יכול להיות שימושי, למשל כדי למנוע מ- HylaFAX את חסימת המודם.Thanks to this utility allows you to run multiple windows and perform several functions simultaneously.
בזכות כלי זה מאפשר לך להפעיל חלונות מרובים ולבצע מספר פונקציות בו זמנית.It also allows you to run speed tests on each of those locations from right within the dashboard.
הוא גם מאפשר לכם להריץ בדיקות מהירות על כל אחד מהמיקומים האלה ישר מתוך לוח המחוונים.Supports many codecs, allows you to run movies to watch, includes the function of burning discs.
תומך רכיבי Codec רבים, מאפשר לך להפעיל סרטים לצפות, כולל את הפונקציה של צריבת דיסקים.The software allows you to run various applications and games from a local disk or download them from the internet.
התוכנה מאפשרת לך להפעיל יישומים ומשחקים שונים מדיסק מקומי או להוריד אותם מהאינטרנט.Memory is also important because it allows you to run several different programs at the same time, and when you have enough memory, the programs will run smoothly.
זיכרון חשוב גם מכיוון שהוא מאפשר לך להריץ מספר תוכניות שונות בו זמנית, וכשיש The game allows you to run faster while dodging, jumping, knocking and rolling Minions off different tracks.
המשחק מאפשר לך לרוץ מהר יותר תוך השתמטות, קפיצות, דפיקות מגלגל בני-חסות את המסלולים השונים.API monitoring allows you to run tests from multiple locations to ensure APIs are accessible.
ניטור ה- API מאפשר להריץ בדיקות ממקומות רבים כדי להבטיח שה-APIs נגישים.The software allows you to run various applications or programs from Android and use a standard set of functions of a mobile device.
התוכנה מאפשרת לך להפעיל יישומים או תוכניות שונים מAndroid ושימוש בערכה סטנדרטית של פונקציות של מכשיר נייד.This allows you to run any program downloaded or installed on your PC in a virtual sandbox that doesn't have any bearing on the rest of your PC.
הוא מאפשר לך להריץ כל תוכנית שהורדת או התקנת במחשב, בתוך ארגז חול וירטואלי שאין לו כל השפעה על שאר המחשב.What-if analysis allows you to run different scenarios on your data, such as best case and worst case scenarios, and compare the resulting data of several scenarios in a summary report.
ניתוח מה-אם' מאפשר לך להפעיל תרחישים שונים על הנתונים שלך, כגון מקרה מיטבי ותרחישים המקרה הגרוע ביותר, והשווה את הנתונים המתקבלים מהתרחישים כמה בדוח סיכום.WEBSTUFF allows you to run and manage a Email server for your business and enjoy all the required features of Email server without the need to purchase maintenance and management of a dedicated Email server.
וובסטף מאפשרת לך להפעיל ולנהל שרת דואר עבור העסק שלך, לקבל כל כמות נדרשת של תיבות דואר בדומיין שלך ובכל נפח, לשלוח ולקבל דואר ללקוחות ללא צורך ברכישה אחזקה והניהול של שרת דואר יעודי.We're not gonna allow you to run that train.
אנחנו לא הולכים לאפשר לך כדי להפעיל את הרכבת.Wear shoes that allow you to run.
נעלו נעליים שמאפשרות לכם ריצה נכונה.Please wear shoes that allow you to run.
נעלו נעליים שמאפשרות לכם ריצה נכונה.This will save you money and time, plus allow you to run your business more efficiently.
זה יכול לחסוך These programs allow you to run multiple operating systems on a single virtual machine(server).
תוכנות אלה מאפשרות לך להריץ מספר מערכות הפעלה וירטואליות על מכונה(שרת) אחת.Most of these services allow you to run a contest, or hire individual designers as you see fit.
רוב השירותים האלו יאפשרו לכם לערוך תחרות בין עיצובים שונים או לבחור מעצב אחד לעבוד מולו.Most software is backwards compatible, allowing you to run applications that are 32-bit in a 64-bit environment without any extra work or issues.
רוב התוכנה תואמת לאחור, ומאפשרת לך להריץ יישומים שהם 32 סיביות בסביבה של 64 סיביות ללא עבודה או בעיות נוספות.The proteins are nutrients required in the power,your system requires a consumption diet protein to form enzymes that allow you to run many activities, strengthening muscles, since if it does not provide these certain quantities, your body seek to supplant this flaw down of their same quitandoles muscles tonicity and creating a metabolism loose, the outcomesagging and permanent tiredness or lack of strength?
החלבונים הם חומרים מזינים הדרושים בו כוח,הצורך המערכת שלך צריכת עבור טופס אנזימים המאפשרים לך להפעיל פעילויות רבות, חיזוק אותם השרירים, מכיוון שאם לא מספק את אלה מהם סכומים מסוימים, seek הגוף שלך בתשוקתו ליקוי זה תבע של השרירים באותו it רבות וגמישותו, יצירת חילוף חומרים רופפים, תוצאה, נפול וקבועה עייפות או חוסר כוח.?
