Examples of using Also created in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He also created styrofoam.
But someone also created a….
This also created the United Nations.
אז גם הוקם האו"ם.These same volcanic forces also created Ethiopia's highlands.
אותם כוחות וולקנים יצרו גם את הרמה באתיופיה.He also created a second floor.
אנחנו גם בונים קומה שנייה.
People also translate
Remember, god also created xanax.
תזכרי, אלוהים ברא גם את הקסנקס.He also created the first web browser.
The very same God who created the Bible also created the physical universe.
אותו האל שברא את היקום ברא גם את הגוף.Fowler also created a culture where it is OK to fail.
פאולר יצר גם תרבות שבה זה בסדר להיכשל.Dad was written by Andrew Marshall who also created 2point4 Children.
את הסדרה"אבא" כתב אנדרו מרשל שיצר גם את"2.4 ילדים בממוצע".Aquaculture also created ecological problems.
I also created an algorithm that will find links between the cases.
אני גם יצרתי אלגוריתם שימצאו קישורים בין המקרים.And he had a real passion for golf, and he also created this whole mythology about Ben Hogan and various things.
Also created were arches, natural bridges, walls, and windows.
בנוסף נוצרו קשתות טבעיות, גשרים טבעיים, חומות וחלונות.Technology also created controversy.
הטכנולוגיה גורמת גם לשטחיות.They also created a blog to share letters they wrote about social issues.
This plant also created many area jobs.
יוזמות אלו גם יצרו מקומות עבודה רבים.Worden also created a stage-based model for coping with the death of a loved one.
וורדן יצר גם הוא מודל מבוסס שלבים להתמודדות עם מות אדם יקר.The authors of the monument also created in Samara memorials"Eternal Flame","The Sorrowful Mother".
מחברי האנדרטה נוצרו גם בסמרה אנדרטאות"להבה נצחית","האם הצורבת".They also created a modified version of the chip(codenamed Hollywood) for the successor of the GameCube, the Wii.
הם גם יצרו גרסה מותאמת של השבב(קודמונד הוליווד) עבור יורשו של GameCube, ה- Wii.But his death also created other losses that I grieve.
He also created an Art Nouveau museum on three floors of the building and put in a cabaret that he filled with songs from the beginning of the century.
הוא גם יצר מוזיאון אַר-נוֹבוֹ בתוך 3 מהקומות של הבניין והכניס קברט אותו הוא מילא בשירים מראשית המאה.This collision also created the moons that are close to it today.
ההתנגשויות האלו יצרו גם את הירחים הקרובים אליו כיום.He also created the famous Facemash program, which compared pictures of two Harvard students and allowed users to vote on who was more attractive.
הוא גם יצר את תכנית Facemash הידועה לשמצה, שמאפשרת לסטודנטים בהרווארד להצביע מי יותר אטרקטיבי בין שתי תמונות של סטודנטים.The enlistment problem also created a difficult economic situation for their families.
בגלל הגיוס נוצרה גם בעיה כלכלית קשה למשפחותיהם.Augustus also created nine special cohorts, ostensibly to maintain the peace in Italy, keeping at least three of them stationed at Rome.
בנוסף יצר אוגוסטוס 9 קוהורטות מיוחדות, למראית עין כדי לשמור על השלום באיטליה, כאשר לפחות שלוש מהן הוצבו בעיר רומא.Augustus also created nine special cohorts to maintain peace in Italia, with three, the Praetorian Guard, kept in Rome.
בנוסף יצר אוגוסטוס 9 קוהורטות מיוחדות, למראית עין כדי לשמור על השלום באיטליה, כאשר לפחות שלוש מהן הוצבו בעיר רומא.His government also created the Canadian Broadcasting Corporation in 1936, Trans-Canada Airlines(the precursor to Air Canada) in 1937, and the National Film Board of Canada in 1939.
ממשלתו הקימה גם את תאגיד השידור הקנדי בשנת 1936, ואת חברת"טרנס קנדה איירליינס"(קודמתה של אייר קנדה) בשנת 1939.She also created ADD Consults, an online resource serving adults worldwide with ADHD, as well as Queens of Distraction, an online coaching program for women with ADHD.
היא הקימה גם את ADD Consults, משאב מקוון המשרת מבוגרים עם ADHD ברחבי העולם, וכן את Queens of Distraction, תוכנית אימון מקוונת לנשים עם ADHD.
