What is the translation of " ALSO EXPLAIN WHY " in Hebrew?

• גם להסביר מדוע
• מסבירות גם למה
• גם להסביר למה

Examples of using Also explain why in English and their translations into Hebrew

Could also explain why he's still in the wind.
זה יכול להסביר גם למה הוא עדיין מתחבא.

This will help you to understand how gases behave and also explain why smells spread.
זה יעזור לכם להבין את התנהגותם של הגזים, וגם יסביר מדוע ריחות מתפשטים.

It may also explain why it's considered the best.
הוא גם מפרט מדוע לדעתו זהו הטלפון הטוב ביותר.

These personality traits explain the desire to own high-status products, and the same traits also explain why such people break traffic regulations more frequently than others,” says Lönnqvist.
מאפייני האישיות האלה מסבירים את הרצון לרכוש מוצרים יוקרתיים, ואותן תכונות מסבירות גם למה הם עוברים על חוקי התנועה בתדירות גבוהה יותר מאחרים", אמר לונקוויסט.

It may also explain why they haven't tried to get off the sub.
זה גם מסביר למה הם לא ניסו לצאת מהצוללת.

The similarity of infectious peptides to human ones can also explain why vaccines based on infectious antigens can trigger a weak immune response, or not trigger one at all.
הדמיון בין פפטידים זיהומיים ואנושיים יכול גם להסביר מדוע חיסונים המבוססים על אנטיגנים זיהומיים מעוררים תגובה חיסונית חלשה, או שלא מעוררים אותה בכלל.

This should also explain why my guidelines for lowering cholesterol are identical to those to lower inflammation.
זה אמור גם להסביר מדוע ההנחיות שלי להורדת כולסטרול זהות לאלה של הפחתת דלקות.

The brain cooling hypothesis can also explain why yawning happens in a variety of other related situations.
היפותזת קירור המוח יכולה גם להסביר מדוע הפיהוק מתרחש במגוון של מצבים אחרים.

They also explain why people around the world are dissatisfied with state-sponsored solutions to social problems.
הן גם מסבירות מדוע בני אדם בכל העולם אינם מרוצים מפתרונות ממשלתיים למצוקות חברתיות.

It might also explain why Erica has no memory of the abduction.
זה יכול גם להסביר למה אריקה לא זוכרת דבר מהחטיפה.

It may also explain why many investors prefer cash dividends to share repurchases, even though the latter are more tax efficient and, all else being equal, result in more wealth created on their behalf.
היא עשויה גם להסביר מדוע משקיעים רבים מעדיפים דיבידנד במזומן לשתף רכישות חוזרות, למרות שהאחרון יותר מס יעיל, כל שאר התנאים שווים, לגרום עושר יותר נוצר מטעמם.

Yeah, it would also explain why they tried to take all the bones-- they didn't want us getting an I.D.
כן, זה יהיה גם להסביר למה הם ניסו לקחת את כל bones-- הם לא רוצים אותנו מקבל מספר זיהוי לצורכים.

It may also explain why spokesmen for the new Muslim minorities in Western Europe demand for Islam a degree of legal protection which those countries no longer give to Christianity and have never given to Judaism.
הדבר עשוי גם להסביר מדוע הדוברים למען המיעוטים המוסלמים באירופה המערבית דורשים מתן הגנה חוקית לאיסלאם ברמה שאינה ניתנת עוד בארצות אלה לנצרות ומעולם לא ניתנה ליהדות.

Extra credit if you can also explain why, instead of drugs, we found the murder weapon that killed officer Reese in the altar of your church.
תקבל נקודות זכות אם תוכל גם להסביר מדוע במקום סמים מצאנו את כלי הרצח שאיתו נרצח השוטר ריס במזבח הכנסייה שלך.

This may also explain why governments have been showing some leniency toward Bitcoin and other cryptocurrencies as of late.
זה עשוי גם להסביר מדוע הקנדים להראות ביקוש גובר bitcoin ו cryptocurrency כמו מאוחר.

Genetic variations could also explain why some people get high for the first time when they smoke weed, and others have to try one or several times.
וריאציות גנטיות יכולות גם להסביר מדוע אנשים מסוימים מקבלים"היי" בפעם הראשונה כאשר הם מעשנים קנאביס, ואחרים צריכים לנסות כמה פעמים.

This can also explain why in some settlements the number of potential construction according to the valid plans is lower than the number of units ready to be immediately built.
תופעה זו גם מסבירה מדוע בחלק מההתנחלויות הערכת פוטנציאל הבנייה לפי התכניות שבתוקף נמוכה יותר ממספר היחידות שמוכנות לבנייה מיידית עם תום ההקפאה.

It could also explain why 35,000 people could survive in Kabgayi, another 8,000 in Nyarushishi camp, the only survivors of the prefecture of Cyangugu; why another 600 orphans in Butare.
זה עשוי להסביר גם מדוע 35, 000 איש יכלו לשרוד בקאבגאיי, עוד 8, 000 במחנה ניארושישי, הניצולים היחידים של מחוז קיאנגוגו, וכך עוד 600 יתומים בבוטארה.

Such a pressure for success can also explain why Enders and his colleagues ignored their own reservations and cautions expressed in 1954, when they had observed and noted that many cells also died after being treated normally(i.e. without being“infected”), which they thought to have been caused by unknown viruses and other factors.
לחץ כזה להצלחה יכול גם להסביר מדוע אנדרס ועמיתיו התעלמו מההסתייגויות ואזהרות שלהם עצמם שבוטאו ב-1954, כאשר הם הבחינו וציינו שתאים רבים מתו גם אחרי שטופלו רגיל(כלומר מבלי ש"יזהמו" אותם), שהם חשבו שנגרם ע"י וירוסים ומרכיבים אחרים לא ידועים.

This also explains why the pieces of metal have to be separated.
זה גם מסביר למה חתיכות המתכת, צריכות להיות מופרדות.

I'm afraid it also explains why you haven't been able to conceive a child.
חוששני שזה גם מסביר למה לא הצלחתם להביא ילד.

Which also explains why he attacked her outside.
מה שגם מסביר למה הוא תקף אותה בחוץ.

It also explains why The name on his mailbox was m.
זה גם מסביר למה השם על תיבת הדואר שלו היא"מ.

It also explains why he shoots his victims through the heart.
זה גם מסביר למה הוא יורה בקורבנותיו דרך הלב.

That also explains why we found no weapon.
זה גם מסביר למה לא מצאנו נשק.

It also explains why he started up again.
זה גם מסביר למה הוא שוב החל לרצוח.

This theory also explains why so many situations cause yawning.
התיאוריה הזו מסבירה גם מדוע הרבה מצבים שונים גורמים לפיהוק.