Examples of using Also interfere in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Some antibodies may also interfere with test results.
It also interferes with other audience members trying to enjoy the performance.
זה גם מפריע לצופים אחרים שמנסים ליהנות מהמופע.Some medications may also interfere with the test result.
נוגדנים מסוימים עשויים גם להפריע לתוצאות הבדיקה.Sugar also interferes with the relationship of minerals and the blood in our body.
הסוכר גם מפריע לקשר שבין המינרלים והדם בגוף.MP3 players or cell phones may also interfere with the signal.
נגני MP3 או טלפונים סלולריים עשויים גם להפריע לאות.
You may also interfere with how your body absorbs other types of minerals.
However, going to bed hungry can also interfere with the ability to sleep.
יחד עם זאת, ללכת לישון רעבים יכול גם להפריע לשינה.Paralysis also interferes with the body's internal systems, which are designed to keep us alive.
שיתוק גם מתערב במערכות הפנימיות של הגוף, שנועדו לשמור אותנו בחיים.In other cases,fear does not serve us and may also interfere with our lives.
במקרים אחרים, הפחד לא עוזר לנו ויכול גם להפריע לנו.Melatonin might also interfere with ovulation, making it more difficult to become pregnant.
מלטונין עלול גם להפריע לביוץ, ולכן קשה יותר להיכנס להריון.Drinking a lot of caffeine or alcohol in the evening could also interfere with sleep.”.
שתייה מרובה של קפאין או אלכוהול בערב יכול גם להפריע לשינה.Free radicals can also interfere with your immune system.
רדיקלים חופשיים יכולים גם להתערב במערכת החיסונית שלך.It also interferes with our collective progress towards a society that supports all humans to thrive in cooperative, respectful relationships.
זה גם הפריע להתקדמותנו לעבר חברה שתומכת בפריחתם של כל בני אנוש ביחסים של שיתוף פעולה ושל כבוד.Contaminants on the surface can also interfere with the functionality of the touchscreen.
מזהמים על פני השטח יכול גם להפריע את הפונקציונליות של מסך המגע.It also interferes with how information is processed in the hippocampus, which is the part of the brain responsible for memory function.
זה גם מפריע לאופן בו מידע מעובד בהיפוקמפוס, שהוא חלק של המוח האחראי ליצירת זכרונות חדשים.Nobiletin acts directly as an antioxidant but also interferes with biological inflammatory processes.
Nobiletin פועל ישירות כמו נוגדי חמצון, אלא גם מפריע לתהליכים דלקתיים ביולוגיים.The medicine may also interfere with ovulation and make it more difficult for some women to become pregnant.
התרופה עלולה גם להפריע לביוץ ולהקשות על חלק מהנשים להיכנס להריון.A sleepy baby, use of nipple shields or various health oranatomical problems in baby can also interfere with baby's ability to transfer milk.
תינוק ישנוני, שימוש במגני פטמה,בעיות בריאותיות או בעיות אנטומיות של התינוק יכולים גם הם להפריע ליכולתו להוציא חלב.The supplement might also interfere with development during adolescence because of potential effects on hormones.
התוסף עשוי גם להפריע להתפתחות במהלך גיל ההתבגרות בגלל השפעות אפשריות על.Lenalidomide is a drug that alters the immune system and it may also interfere with the development of tiny blood vessels that help support tumor growth.
לנאלידומיד היא תרופה תרופה המשפיעה על מערכת החיסון, היא משנה את המערכת החיסונית של הגוף, והיא עלולה גם להתערב בהתפתחות של כלי דם קטנים, אשר עוזרים לתמוך בצמיחת הגידול.It also interferes with how information is processed in the hippocampus, which is part of the brain responsible for forming new memories.
זה גם מפריע לאופן בו מידע מעובד בהיפוקמפוס, שהוא חלק של המוח האחראי ליצירת זכרונות חדשים.Narcotic pain relievers: Like antidepressants, narcotic drugs can also interfere with your bladder's ability to contract and even make you less likely to recognize that you need to urinate.
משככי כאבים נרקוטיים: כמו תרופות נוגדות דיכאון, תרופות נרקוטיות יכולות גם להפריע ליכולת של שלפוחית השתן שלכם להתכווץ ואפילו לגרום לכם להפרעה בזיהוי של הצורך להשתין.This can also interfere with your schedule where you make a call and wait until they reach your location to take you to your preferred destination.
זה יכול גם להפריע את לוח הזמנים שלך שבה לבצע שיחה, וחכה עד שיגיעו את המיקום שלך.Komet's bombardment of the island also interfered with phosphate consignments to Japan, which caused the Japanese government to threaten to reduce the aid it was providing to Germany.
הפשיטה על האי פגעה גם באספקת זרחה ליפן, והביאה את הממשלה היפנית לאיים על קיצוץ הסיוע לגרמניה.This can also interfere with your schedule where you make a call and wait until they reach your location to take you to your preferred destination.
זה יכול גם להפריע את לוח הזמנים שלך שבה לבצע שיחה, וחכה עד שיגיעו את המיקום שלך. אקח אותך ליעד.They are hindering themselves and also interfering with the surrounding environment.
הם מעכבים את עצמם וגם מפריעים לסביבתם הקרובה.The problems brought about by some of these people have become more and more prominent,not only hindering themselves but also interfering with the environment of cultivating and saving sentient beings outside of China.
הבעיות הנגרמות על ידי כמה מהאנשים האלה הופכות בולטות יותר ויותר,והן רק מעכבות אותם עצמם, אלא גם מפריעות לסביבת הטיפוח ולהצלת ישויות חיות מחוץ לסין.
