What is the translation of " AMARANTH " in Hebrew?

• ירבוז
• amaranth
• אמארנט
• האמרנט

Examples of using Amaranth in English and their translations into Hebrew

Amaranth chocolate flan.
ירבוז שוקולד פלאן.

It's a variety of amaranth.
זהו מגוון אכיל של amaranth.

Amaranth is also sweeter.
Amaranth הוא גם מתוק.

So I thought… Rune of Amaranth.
אז חשבתי… רונה של ירבוז.

Amaranth did not stop at the guard.
הולנדר, לא עמד על המשמר.

If I had to hazard a guess, Rune of Amaranth.
אם הייתי צריך לנחש, רונה של ירבוז.

Amaranth chocolate flan- Recipes easy.
ירבוז שוקולד פלאן- מתכונים קלים.

Quinoa flour has a lot more protein than amaranth.
יש קמח קינואה הרבה יותר חלבון מאשר ירבוז.

The word"amaranth" means"unfading flower".
פירוש המילה"amaranth" הוא"פרח לא הולך ונעלם".

The taste seems fine with quinoa flour instead of amaranth.
הטעם נראה בסדר עם קמח קינואה במקום ירבוז.

Cups amaranth flour(or GF flour of your choice).
קמח Amaranth כוסות(או קמח GF של הבחירה שלך).

Chickpea is always a great choice but I used amaranth flour.
חומוס הוא תמיד בחירה מצוינת אבל אני השתמשתי בקמח Amaranth.

Whole Foods didn't have amaranth flour, so I used quinoa flour.
מזונות שלמים לא היו לי קמח ירבוז, כך נהגתי קמח קינואה.

Amaranth- There are more than 60 different species of amaranthus.
בעולם הצומח יש יותר מ-60 מינים של זנים שונים של amaranth.

Unlike beans or true grains, quinoa and amaranth have no hulls to remove.
שלא כמו שעועית או גרגרי נכון, קינואה ו ירבוז אין קליפות להסיר.

In its pure form, amaranth flour is not used, since baking from it does not work.
בצורתו הטהורה לא משתמשים בקמח אמארנט, מכיוון שאפייה ממנו אינה עובדת.

Today on the Internet quite often you can find advertising amaranth seeds.
כיום באינטרנט לעתים קרובות למדי תוכלו למצוא זרעי אמארנט פרסום.

High-protein flours are needed like soy flour, amaranth flour and pea protein and I added very little starch.
קמחים חלבון גבוהים יש צורך כמו קמח סויה, ירבוז קמח וחלבון אפונה והוספתי עמילן מעט מאוד.

You can experiment with all the different gluten-free flours like millet, quinoa, chickpea, amaranth, fava bean, etc.
אתה יכול להתנסות עם כל קמחים נטולי גלוטן השונים כמו דוחן, קינואה, חומוס, ירבוז, שעועית פול, וכו'.

Bottom line- the amount, types and digestibility of proteins in amaranth make it an excellent plant source of high quality proteins.
השורה התחתונה היא שהכמות והסוגים של החלבונים בגרגרי האמרנט הופכת אותם למקור צמחי מעולה לחלבונים מצוינים.

Teaspoon of amaranth juice and a small amount of natural honey is considered an excellent remedy for bronchitis, asthma, tuberculosis.
כפית של מיץ amaranth כמות קטנה של דבש טבעי יכול להיות תרופה מצוינת עבור אסטמה, שחפת, נפחת, ברונכיטיס כרונית.

In America, as already written, before the arrival of the Spanish conquistadors, amaranth was one of the main cultivated plants.
באמריקה, כפי שכבר נכתב, לפני הגעתם של הכובשים הספרדים, אמארנט היה אחד הצמחים המעובדים העיקריים.

For many millennia, amaranth was the main, along with maize and beans, food base of the indigenous peoples of South America and Mexico.
במשך אלפי שנים רבות היה אמארנט העיקרי, יחד עם תירס וקטניות, בסיס המזון של העמים הילידים של דרום אמריקה ומקסיקו.

And in order to have a complete idea of what the nutritional value of amaranth is, I will give data on the composition of its seeds for various varieties.
וכדי לקבל מושג שלם מה הערך התזונתי של האמרנט, אני אתן נתונים על הרכב הזרעים שלו עבור זנים שונים.

Amaranth and quinoa cross with their wild relatives, so it is important to weed out red-rooted pigweed and lamb's-quarters if you want to maintain pure seed.
ירבוז ולחצות קינואה עם קרובי הבר שלהם, ולכן חשוב לנכש מושרשת pigweed אדום lamb's רבעים אם אתה רוצה לשמור על הזרע הטהור.

Mr. Wolcott, the Times, Herald, and Guardian all open to the financial section, and your Amaranth toast with almond butter's in the dining room.
מר וולקוט,"הטיימס","הארלד" ו-"גרדיאן" כולם פתוחים במדור הפיננסי, וטוסט"אמארנט" שלך עם חמאת שקדים בחדר האוכל.

In all likelihood, at that time in the Russian Empire, with the exception of wild-growing shchiritsa, which successfully went to feed the livestock, no one had heard about amaranth.
ככל הנראה, באותה תקופה באימפריה הרוסית, פרט לששיריצה שגדלה בר, שהלכה בהצלחה להאכיל את בעלי החיים, איש לא שמע על אמארנט.

I Live in smaller city just outside of Toronto and wasn't able to find either amaranth or pea protein so I used brown rice flour as a substitute.
אני גר בעיר קטנה ממש מחוץ לטורונטו ולא הצלחתי למצוא גם ירבוז או חלבון אפונה לכן השתמשתי קמח אורז חום כתחליף.

Four varieties are used as decorative culture- sad, paniculate, caudate, and tricolor amaranth, although most species of amaranth also look pretty good.
ארבעה זנים משמשים כתרבות דקורטיבית- עצוב, חרדה, caudate ו trarolor amaranth, למרות שרוב מיני האמרנט גם נראים די טובים.

Lundberg also makes Multigrain Chips that are made from whole grains such as brown rice, quinoa, amaranth, corn and millet along with chickpeas, chia seeds and flax seeds.
לונדברג גם עושה צ'יפס Multigrain שעשויים מדגנים מלאים כגון אורז מלא, קינואה, ירבוז, תירס ודוחן, יחד עם גרגירי חומוס, זרעי צ'יה וזרעי פשתן.