What is the translation of " AN ACCELERATION " in Hebrew?

• האצה
• תאוצה
• האצת

Examples of using An acceleration in English and their translations into Hebrew

When entering an acceleration lane.
בכניסה לנתיב האצה.

But now, there are enough awakened ones on the planet to facilitate the creation of a Template for an acceleration of this process.
אבל עכשיו, ישנם די אנשים ערים על הפלנטה כדי לברוא תבנית עבור האצת תהליך זה.

It means, potentially, an acceleration in the rate of scientific discovery.
זה אומר, האצה פוטנציאלית של קצב התגליות המדעיות.

So this makes a little bit more sense from an acceleration point of view.
היחידות כאן קצת יותר הגיוניות מנקודת מבט של תאוצה.

There will be an acceleration of the awakening process and an acceleration of the cleansing process within your bodies.
תהיה האצה של תהליך ההתעוררות והאצה של תהליך הניקוי שבתוך גופכם.

Because now Father and the Council… have decreed an acceleration in the crackdown on offenders.
כי עכשיו, האב והמועצה החליטו על האצה בתהליך שבירת העבריינים.

A stroke of an acceleration of 10 g can cause damage to a person while another may not feel a 50 g.
מכה של האצה של 10 גרם עלול להזיק לאדם בזמן אחר שאולי אין הרגשה של 50 גרם.

According to the investigation, a malfunction was discovered in an acceleration sensor called IMU.
לפי התחקיר הראשוני, התגלתה תקלה בחיישן תאוצה שנקרא IMU.

Others have seen it merely as an acceleration of a continuous process stretching from the ancient world to the present day.
אחרים רואים בו פשוט האצה של תהליך ממושך שהחל בעת העתיקה ונמשך עד היום.

The reason we took this step is because for years, we have seen an acceleration in the growth of these settlements.
הסיבה שנקטנו בצעד הזה היא העובדה שבמשך שנים ראינו האצה בבניית ההתנחלויות.

An acceleration in the worldwide 5G development will lead to an increase in demand for TSMC's 5nm and 7nm processes, Wei believes.
לדברי וויי, האצה בפיתוח 5G העולמי תוביל לגידול בביקוש לתהליכי 5nm ו- 7nm של TSMC.

The aircraft pitched down and recorded an acceleration of -6.7"g"(-66 m/s²), then pitched upwards to +7"g"(69 m/s²).
המטוס נטה כלפי מטה ונרשמה האצה של 6.7- ג'י(66- מ'/שנייה²), אז התגלגל מעלה ל+7 ג'י(69 מ'/שנייה²).

However, inflation at this stage is still near the bottom of the target range, and there are few signs of an acceleration toward the midpoint of the range.
עם זאת האינפלציה בשלב זה מצויה עדיין בתחתית טווח היעד ואין הרבה סימנים של האצה לכיוון אמצע הטווח.

It allows an acceleration to 100 km/h(62 mph) in 4.8 seconds and an electronically limited top speed of 250 km/h(155 mph).[2].
זה מאפשר תאוצה ל 100 קמ"ש(62 קמ"ש) בתוך 4.8 שניות ומהירות מרבית מוגבלת אלקטרונית של 250 קמ"ש(155 קמ"ש).[2].

So for that millisecond, or however long it takes you to react, you're still pushing, and that unbalanced force causes an acceleration, and that is the plunge.
אז למילי שניה ההיא, או כמה זמן שלוקח לכם להגיב, אתם עדיין דוחפים, והכוח הלא מאוזן הזה גורם לתאוצה, וזה הנפילה.

Each accelerator accepts 8- 14 startups, or ventures, that get an acceleration program for their project for a period of 6 months, and additional mentorship down the road.
לכל אקסלרטור מתקבלים 8-14 מיזמים שזוכים לתכנית אקסלרציה למיזם שלהם במשך כ-6 חודשים ולליווי נוסף בהמשך הדרך.

It is customary that in case the company is the one choosing to dismiss the founder from his position, for certain reasons determined in advance, there will also be an acceleration of the vesting term.
מקובל כי במקרה והחברה היא זאת שבוחרת לפטר את המייסד מתפקידו, מסיבות מסוימות שנקבעות מראש, גם אז תהיה האצה של תקופת ההבשלה.

So you will have an acceleration of 14.1 m/s^2 to the right but that will just be for that absolute moment, because once I budge it all of a sudden the block will start to be moving.
יש לנו תאוצה של 14.1 מ'/ש'^2 ימינה נדגיש שזה רק לרגע קט, מכיוון שאחרי שהזזתי את הגוף, כשהגוף התחיל לנוע.

With the World Expo 2020, Dubai has become more attractive as a tourist destination, and this will lead to an acceleration in GDP for the country's economic growth.
עם העולם Expo 2020, דובאי הפך אטרקטיבי יותר כיעד תיירותי, וזה יוביל להאצה בתוצר לצמיחה הכלכלית של המדינה.

The U.S. economy grew by 2.3% in 2017, an acceleration from a 1.5% growth in 2016 but still short of the government's target growth of 3%, according to U.S. Department of Commerce.
מחירי הבתים בארה"ב- כלכלת ארה"ב צמחה ב-2.3% ב-2017, צמיחה מואצת מ-1.5% ב-2016, אך עדיין נמוכה משיעור הצמיחה של הממשלה ב-3%, לפי נתוני משרד המסחר האמריקני.

US bearing demand is projected to climb at a 5.9% annual pace through 2018, representing one of the strongest market performances of any developed nation, driven by an acceleration in economic growth and durables goods output.
הביקושים בארה"ב צפויים לעלות בקצב שנתי של 5.9% עד שנת 2018, המהווה את אחד ההישגים החזקים בשוק של כל מדינה מפותחת, המונעת על ידי האצה בצמיחת המשק ובתוצר הסחורות.

Berrebi and Shraberman note that“the trends that have been described contributed to an acceleration in the process of polarization in employment and wages accompanied by a growth in inequality in the labor market.
בר רבי ושרברמן מציינים כי"המגמות שתוארו לעיל תרמו להאצת תהליך הקיטוב בתעסוקה ובשכר, המלווה בגידול אי השוויון בשוק העבודה.

Bearing demand is projected to climb at a 5.9 percent annual pace through 2018, representing one of the strongest market performances of any developed nation, driven by an acceleration in economic growth and durables goods output, according to the study.
הביקושים בארה"ב צפויים לעלות בקצב שנתי של 5.9% עד שנת 2018, המהווה את אחד ההישגים החזקים בשוק של כל מדינה מפותחת, המונעת על ידי האצה בצמיחת המשק ובתוצר הסחורות.

In an alcoholic liquid, ultrasonication causes an acceleration of oxidation, polymerization, and condensation of the alcohol, aldehydes, esters, and olefins to build new compounds which create more and better flavor and bouquet.
בשנת נוזל אלכוהולי, ultrasonication גורמת להאצת חמצון, פילמור, וכן התעבות של אלכוהול, אלדהידים, אסטרים, ו אולפינים לבנות תרכובות חדשות היוצרות יותר וטוב יותר טעם זר.

Robust activity in the housing market continued this month, and was reflected in an especially elevated level of new home sales, and in an acceleration of the rate of price increases, which have risen by 6 percent over the past 12 months.
הפעילות הערה בשוק הדיור נמשכה גם החודש, ובאה לידי ביטוי בהיקף גבוה במיוחד של מכירת דירות חדשות, ובהאצה בקצב עליית המחירים, אשר עלו ב-12 החודשים האחרונים בכ-6%.

President Obama chimed in this week, calling for an acceleration of“research efforts to make available better diagnostic tests, to develop vaccines and therapeutics, and to ensure that all Americans have information about the Zika virus and steps they can take to better protect themselves from infection,” according to a White House statement.
הנשיא הדגיש את הצורך בהאצת מאמצי המחקר כדי לשפר הדרך לאבחן את הנגיף, לפתח חיסונים וטיפולים ולהבטיח שלכל האמריקנים יש מספיק מידע על הווירוס ועל הצעדים שעליהם לנקוט כדי להגן על עצמם מפני הידבקות", נמסר בהודעה מטעם הבית הלבן.

(“SoftBank”) today announced that WeWork has received $1.5 billion in funding, which was an acceleration of the existing payment obligation, approved by WeWork's shareholders at $11.60 per share.
("סופטבנק") הודיעו היום ש- WeWork קיבלה מימון של 1.5 מיליארד דולר, שהיה האצה של התחייבות התשלום הקיימת, שאושרה על ידי בעלי המניות של WeWork במחיר של $11.60 למניה.

Up until his experiments, the conventional understanding was that the human body could withstand an acceleration of 18g, i.e. 18 times the acceleration of a free fall, but Stapp proved it was actually possible to survive an acceleration of 46g.
עד לניסוייו הדעה המקובלת היתה שגוף האדם יכול לעמוד בתאוצה של 18g, כלומר פי 18 מהתאוצה של נפילה חופשית מגובה, אבל סטאפ הוכיח שאפשר לשרוד גם תאוצה של 46g.

We welcome the cessation of hostilities agreement achieved through[much] effort by Russia and the U.S., and anticipate an acceleration of serious international moves to renew negotiations as soon as possible, in order to arrive at a comprehensive solution for the crisis."[5].
אנו מברכים על הסכם הפסקת התוקפנות שרוסיה וארה"ב השיגו במאמץ, ומצפים להאצת המהלך הבינ"ל הרציני לחידוש המו"מ בהקדם, כדי להגיע להסדר כולל של המשבר."[6].