What is the translation of " AN EFFICIENCY " in Hebrew?

• יעילות
• יעילה

Examples of using An efficiency in English and their translations into Hebrew

He's doing an efficiency list.
הוא מכין רשימת יעילות.

These are capable of converting sunlight into electricity with an efficiency of 22%.
הם ממירים את אנרגיית השמש לחשמל ביעילות של 22 אחוז.

That is more of an efficiency question.
זו שאלה יותר של יעילות.

It's going to be a Carnot engine, because we will learn that no engine is better, at least from an efficiency point of view.
זה מנוע קרנו. אנו נלמד שאין מנוע טוב יותר ממנוע קרנו, כשמדברים מנקודת הראות של נצילות.

We don't need an efficiency expert.
אנחנו לא זקוקים לשום מומחה-ייעול.

Humans can convert short-chain omega- 3 fatty acids to long-chain forms(EPA, DHA) with an efficiency below 5%.
גוף האדם ממיר שרשראות קצרות של חומצת שומן אומגה 3 לשרשראות ארוכות(EPA, DHA) אולם על פי חלק מהמחקרים, ביעילות נמוכה-5%.

An electric motor has an efficiency upwards of 80%.
ניצולת של מנוע חשמלי היא מעל ל 80%.

In a microwave oven, for instance, a 1,100 Watt input will generally create about 700 Watts of microwave energy, an efficiency of around 65%.
במיקרוגל, לדוגמה, an 1100 הקלט ואט ייצור על כלל 700 וואט של אנרגיית המיקרוגל, יעילות של כ 65%.

Said something about an efficiency scan, which should have been done by now.
אמר משהו על יעילות סריקה, אשר אמור להיעשות עד עכשיו.

Don't tell anybody I got beat up by an efficiency expert.
אל תספר לאף אחד שקיבלתי מכות ממומחה ליעילות.

I have given operations an efficiency rating of 7 6 out of a possible 100.
אני נותנת למבצעים יעילות בשיעור 76 מתוך 100.

A month later, the researchers built a slightly better cell, which had an efficiency of 19.4 percent.
חודש לאחר מכן, החוקרים בנו תא מעט טוב יותר, שהיה יעיל של 19.4 אחוזים.

I realize from an efficiency perspective the eight-ball may be faster, but she's good with clients.
אני מבין הוא מבחינת יעילות בשמונה-הכדור עשוי להיות מהיר יותר, אבל היא טובה עם לקוחות.

I have been asked to do an efficiency list.
ביקשו ממני להכין רשימת יעילות.

I'm concerned from an efficiency standpoint that my personal connection to the case might affect my ability to solve it, so.
אני גם מודאג מנקודת מבט יעילה שהקשר שלי למקרה הזה יכול לפגוע ביכולת שלי לפתור אותו, אז.

They needed me to do an efficiency list.
הם היו צריכים שאעשה רשימת יעילות.

Within this framework, we announced a number of significant steps and more decisions are expected to be made in major areas which has an efficiency potential.
במסגרת זו הכרזנו על מספר פעולות משמעותיות וצפויות להתקבל החלטות נוספות בתחומים המרכזיים בהם קיים פוטנציאל התייעלות.

I mean, they have never sent an efficiency expert before.
הם מעולם לא שלחו מומחה יעילות.

The researchers were able to attain an efficiency of 2 percent by using so-called quantum dots composed of cadmium selenide.
החוקרים הצליחו לקבל ניצולת של שני אחוזים באמצעות השימוש בנקודות קוונטיות המורכבות מסלניד הקדמיום.

They are built on modern technology- with an efficiency level of 28-30%.
הם בנויים על הטכנולוגיה מודרנית- עם רמת יעילות של 28-30%.

Fueled by methane, the system achieves an efficiency of up to 57 percent, improving on the 30 to 50 percent efficiencies seen previously in SOFC systems of similar size.
מונעת על ידי מתאן, המערכת משיגה יעילות של עד 57 אחוזים, שיפור על 30 עד 50 אחוזי יעילות לראות בעבר במערכות SOFC בגודל דומה.

More than two decades earlier, in 1989, Green and his colleagues created an entire photovoltaic system that could convert sunlight to electricity at an efficiency of more than 20 percent.
יותר משני עשורים קודם לכן, בשנת 1989, יצרו גרין וחבריו מערכת פוטו וולטאית שלמה שיכולה להמיר אור שמש לחשמל ביעילות של יותר מ 20 אחוז.

We believe the most direct way to save energy with this technology is as an efficiency boost for today's air-conditioning and refrigeration systems.
אנו מאמינים שהדרך הקצרה ביותר לחסוך אנרגיה עם הטכנולוגיה הזו היא בתור מגביר-יעילות של מערכות המיזוג והקירור שכבר קיימות.

Every one of this is going to assist a person boost their general appearance, although a customer needs to comprehend that it has actually been prohibited by the majority of showing off leagues and companies around the globe as it is still seen as an efficiency improving drug that provides an unfair benefit.
כל אחד זה הולך לסייע לאדם לשפר את המראה הכולל שלהם, אם כי לקוח צריך להבין שזה כבר אסר בפועל על ידי ליגות הספורט ביותר, כמו גם ארגונים בכל רחבי העולם כפי שהוא עדיין לראות כתרופה לשיפור יעילה המספקת יתרון בלתי סביר.

According to Prof. Hans-Joachim Lewerenz, Caltech, USA, this is also where the innovation lies, because his team had already achieved an efficiency of over 14% for an earlier cell in 2015, which was a world record at the time.
זה גם המקום שבו החדשנות נמצאת", מסביר פרופ 'הנס-יואכים לורנץ, קאלטק, ארה"ב:"מכיוון שכבר השגנו יעילות של יותר מ-14% עבור תא מוקדם יותר ב-2015, שהיה שיא עולמי באותה עת.

With the exception of the extermination of the Jews, however, everything that the Germans did in Eastern Europe has been repeated by the U.S. in Vietnam on a scale which is larger and with an efficiency which is more terrible and more complete.».
אם להוציא את השמדת היהודים, הרי על כל דבר אחר שהגרמנים עשו באירופה המזרחית, ארצות הברית חוזרת בווייטנאם בקנה-מידה גדול יותר וביעילות איומה יותר ושלמה יותר.

Using a different technique- Peltz refers to it as spherical culture- he and his associates were able to achieve the conversion within nine days with an efficiency of 37 percent, as opposed to the vastly lower yield obtained with the prior method(12 percent) or using iPS cells.
שימוש בטכניקה שונה- פלץ וחבריו הצליחו להשיג את ההמרה בתוך תשעה ימים עם יעילות של 37 אחוזים, בניגוד לתשואה הנמוכה בהרבה שהושגה עם השיטה הקודמת(12 אחוזים) או שימוש בתאי iPS.

All of this is visiting aid a person improve their total look, although a customer must comprehend that it has actually been outlawed by many showing off organizations and also companies all over the world as it is still considereded as an efficiency boosting medication that offers an unreasonable benefit.
כל אחד זה הולך לסייע לאדם לשפר את המראה הכולל שלהם, אם כי לקוח צריך להבין שזה כבר אסר בפועל על ידי ליגות הספורט ביותר, כמו גם ארגונים בכל רחבי העולם כפי שהוא עדיין לראות כתרופה לשיפור יעילה המספקת יתרון בלתי סביר.

Arête implies a respect of the wholeness or oneness of life, and a consequent dislike of specialization. it implies a contempt for efficiency- or rather a much higher idea of efficiency, an efficiency which exists not in one department of life but in life itself.”.
משמעותם של חיי הצטיינות הוא כבוד לכוליות ולאחדותם של החיים, ומשום כך סלידה מספציאליזם(התמחות), משמעו בוז ליעילות- או ליתר דיוק, מושג גבוה יותר של יעילות, יעילות הקיימת לא רק במדור אחד של החיים, אלא בחיים עצמם".

Every one of this is visiting help a person boost their general look, although an individual ought to understand that it has actually been prohibited by the majority of sporting organizations as well as companies all over the world as it is still seen as an efficiency boosting medication that supplies an unfair advantage.
כל אחד זה הולך לסייע לאדם לשפר את המראה הכולל שלהם, אם כי לקוח צריך להבין שזה כבר אסר בפועל על ידי ליגות הספורט ביותר, כמו גם ארגונים בכל רחבי העולם כפי שהוא עדיין לראות כתרופה לשיפור יעילה המספקת יתרון בלתי סביר.