What is the translation of " INCREASED EFFICIENCY " in Hebrew?

• התייעלות
• יעילות מוגברת
• הגדלת היעילות

Examples of using Increased efficiency in English and their translations into Hebrew

Increased efficiency of the recipient area.
יעילות מוגברת של הנמען באזור.

Reducing costs through increased efficiency.
הורדת מחירים בעקבות הגדלת היעילות.

This increased efficiency has not been implemented as of 2014.
ההתייעלות המדוברת לא יושמה נכון ל-2014.

One further chemical increased efficiency by 40 times.
חומר כימי נוסף אחד הגדיל את יעילות פי 40.

After taking the pills there is a surge of vitality, increased efficiency.
לאחר נטילת גלולות יש גל של חיוניות, יעילות מוגברת.

Increased efficiency of workers moving around the workplace leading to faster execution.
הגדלת היעילות של עובדים המסתובבים במקום העבודה תורמת לזירוז ביצוע העבודה.

The energy saved is a direct result of energy conservation or increased efficiency.
האנרגיה שנחסכת היא תוצאה ישירה של חיסכון באנרגיה או הגדלת היעילות של ניצול האנרגיה.

The increased efficiency and optimum dynamics guarantee much more intensive driving pleasure.
היעילות המשופרת והדינמיקה האופטימלית מבטיחות חוויית נהיגה נמרצת יותר.

We have developed the most innovative technologies, increased efficiency and enhanced the level of performance.
פיתחנו את הטכנולוגיות החדשניות ביותר, הגברנו את היעילות והעלנו את רמת הביצועים.

This Fax2Email service is the result of a green ideology focused on saving paper and energy, coupled with the desire to add convenience and increased efficiency for fax users.
שירות Fax2Email מגיע אליכם מתוך אידיאולוגיה ירוקה ולצדה עידוד בחסכון בנייר המיוצר משימוש בעצים ונוחות ויעילות מוגברת לך המשתמש.

The VC-Turbo features lower fuel consumption, increased efficiency and higher output than comparable non-VC engines.
מנוע ה-VC-Turbo מספק צריכת דלק נמוכה יותר, יעילות מוגברת ותפוקה גבוהה יותר בהשוואה למנועים שאינם מסוג VC.

In 1997, in light of a worldwide shipping crisis, Zim launched a new program aimed at optimizing the company's operations through increased efficiency and focused expansion.
בשנת 1997, בעקבות משבר ספנות עולמי, החלה צים בתוכנית חדשה אשר נועדה לשפר את פעילויות החברה באמצעות התייעלות והתרחבות ממוקדת.

This opens the way for new possibilities such as increased efficiency and reduced cost or risk reduction in hazardous environments.
הדבר פותח בפנינו הזדמנויות חדשות להגברת יעילות, קיצוץ בעלויות והפחתת הסיכון בסביבות מסוכנות.

Increased efficiency in executing and clearing complex transactions without the need for intermediaries: Today, complex financial, foreign trade, and other transactions take much time to complete, and require intermediation by many entities.
התייעלות בביצוע וסליקה של עסקאות מורכבות ללא צורך במתווכים. כיום, עסקאות מורכבות בתחומי הפיננסים, סחר חוץ, ועוד, לוקחות זמן רב להשלמה, ומצריכות תיווך של גורמים רבים.

In addition, worker representatives no longer automatically reject every proposal for structural reform, increased efficiency or, even, layoffs; instead, they examine each suggestion from an inclusive, long-term perspective.
מצד העובדים, נציגי העובדים אינם מתנגדים אוטומטית לכל הצעה לשינויים מבניים או הגברת היעילות ואף לא לפיטורים, אלא בוחנים כל הצעה מתוך ראייה כוללת של טובת המפעל לטווח הארוך.

These developments and innovations do incorporate certain risks, but are also likely to lead to financial technologies that are more efficient both for consumers and for the various supervisory entities- that is, financial stability does not necessarily stand in contradiction to the enhancement of competition and increased efficiency.
התפתחויות וחידושים אלו כרוכים אמנם בסיכונים מסוימים, אך עשויים גם לזמן טכנולוגיות פיננסיות יעילות יותר הן עבור הצרכנים והן עבור גופי הפיקוח למיניהם--דהיינו, היציבות הפיננסית אינה עומדת בהכרח בסתירה להעצמת התחרות והגברת היעילות.

The competitive business world necessitates increased efficiency and saving on costs, broadening and enlarging the market and penetrating new markets.
עולם העסקים התחרותי מחייב התייעלות וחסכון בהוצאות, הרחבת והגדלת השוק ופריצה לשווקים חדשים.

The total consumption in Israel is currently some 60 billion kWh per year; by 2030 the country's overall consumption is expected to be 80 billion kWh, assuming that extensive programs for more efficient energy use will be carried out during that period. Without increased efficiency, the total consumption is expected to reach some 95 billion kWh or more.
סך הצריכה כיום במשק הישראלי הינו כ-60 מיליארד קוט”ש בשנה, בשנת 2030 צפי הצריכה הכללית במשק הינו כ-80 מיליארד קוט”ש וזאת בהנחה שתוכניות נרחבות של התייעלות אנרגטית יתממשו בתקופה הנ”ל, שכן ללא התייעלות סך הצריכה צפוי להגיע לכ-95 מיליארד קוט”ש ויותר.

In 1937, the theory that music increased efficiency and reduced absenteeism in the workplace was substantiated by a team of industrial psychologists in Britain.
בשנת 1937 התיאוריה שמוזיקה מגבירה את היעילות ומפחיתה את ההיעדרות ממקומות עבודה קיבלה חיזוק מצוות של פסיכולוגים תעשייתיים בבריטניה.

They can operate 24 hours a day, improving delivery times, and with increased efficiency, can bring down the annual cost of logistics in the U.S. by 45 percent- between $85 billion and $125 billion, according to experts at McKinsey.
הן יכולות לפעול 24 שעות ביממה, לשפר את זמני האספקה, ועם ההתייעלות ניתן להפחית את עלויות הלוגיסטיקה בארה”ב ב-45% בשנה בהיקפים של בין 85 ל-125 מיליארד דולר, לפי מומחים מקינזי.

Operational efficiency: The Bank's budget for 2019 reflects increased efficiency in the Bank's expenditures, by 18 percent, compared with the budget for the previous year and at least 5 percent of the forecast performance for 2018.
התייעלות תפעולית- תקציב הבנק לשנת 2019 מגלם התייעלות בהוצאות הבנק של 18% ביחס לתקציב שנה קודמת ושל לפחות 5% מתחזית הביצוע לשנת 2018.

Apart from increasing efficiency, will definitely have a positive impact at home‘electricity bill.
מלבד הגדלת היעילות שלהם, בהחלט תהיה השפעה חיובית בביתך‘ חשבון החשמל.

Saving time and increasing efficiency.".
חיסכון בזמן ויעילות מוגברת".

Increase efficiency and quality in the management of agribusiness operations. Addressed to.
הגברת היעילות והאיכות בניהול הפעילות העסקית. מופנה אל…[-].

Increasing efficiency in water's use in agriculture.
הגדלת יעילות השימוש במים בחקלאות בישראל.

There will be steady returns for those who focus on reducing costs and increasing efficiency.
יהיו החזרים קבועים לאלו אשר יתמקדו בהפחתת עלויות והגדלת יעילות.

They increase efficiency and save you time.
הם מגדילים את היעילות וחוסכים לך זמן.

Increasing efficiency of information sharing.
שיפור יעילות פיצול המידע.

They would increase efficiency if empty carts brought in machinery.
זה יכול להיות יותר יעיל… אם הקרונות הריקים יחזרו עם מכונות שונות.

Increase efficiency of the organization.
שיפור היעילות של הארגון.