What is the translation of " AN INTROVERT " in Hebrew?

• מופנם
• מופנמת
• המופנם

Examples of using An introvert in English and their translations into Hebrew

An introvert can talk.
כנסת יוכל לדבר.

(No still an introvert).
(עדיין חזן לא מעורב).

An introvert likes to be alone and relax.
האנליטים אוהבים להיות לבד ונהנים מהשקט.

She really was an introvert.
היא באמת היתה מופנמת.

Are you an introvert, socially anxious or shy?
האם אתה מופנם, חרדה חברתית או ביישנית?

How do you feel about being an introvert?
איך זה מרגיש להיות אינטרסקס?

I'm so not an introvert.- Yes, you are.
אני מה זה לא מופנמת.

By nature or by disinterest, there is always an introvert.
מתוך חוסר עניין או כדרך הטבע, ישנה תמיד התכנסות.

My daughter was an introvert… very private.
הבת שלי היתה מופנמת… מאוד פרטית.

She wasn't a big fan of going out and spending time with people, and considered herself an introvert.
היא לא היתה מעריצה גדולה לצאת ולבלות עם אנשים, וראתה את עצמה מופנמת.

It's like trying to get an introvert to be the life of the party.
זה כמו ניסיון לקבל מופנם כדי להיות מסמר המסיבה.

Jules, an introvert, mostly imitates his father's interests and mannerisms while Verne appears to be more outgoing and extroverted.
ז'ול, מופנם, בעיקר מחקה את גינויו של אביו ובעל תחומי עניין דומים, בעוד ורן נראה יותר חברותי ומוחצן.

It's just too much, for too long, for an introvert like me.
זה פשוט יותר מדי, לזמן רב מדי, בשביל מופנמת כמוני.

Jody Wilson was an introvert with limited social skills, too.
גם ג'ודי ווילסון הייתה מופנמת עם כישורים חברתיים מוגבלים.

That is, the ambivert sometimes becomes the soul of the company, that is, an extrovert, but often he may want to be alone, like an introvert.
כלומר, ההופך לפעמים לנשמה של החברה, כלומר, מוחצן, אבל לעתים קרובות יש לו רצון להיות לבד, כמו מופנם.

It is possible to single out the main advantages of an introvert in his professional activities.
ניתן לבודד את היתרונות העיקריים של מופנם בפעילותו המקצועית.

I'm much more of an introvert… When I have to be in the spotlight, I think to myself,‘Mary could do it.'”.
אני לא כמו אמי, אני הרבה יותר מופנמת, וכשעלי לעמוד באור הזרקורים אני חושבת לעצמי,‘מרי, את מסוגלת לעשות זאת'.

To understand the difference between an extrovert and an introvert, you need to observe the behavior of a person.
כדי להבין את ההבדל בין מוחצן לבין מופנם, אתה צריך להתבונן התנהגות של אדם.

An introvert will not make categorical hasty decisions, will think through all the options, and choose the most effective from all sides.
Introvert לא יעשה החלטות חפוזות קטגורי, יחשוב דרך כל האפשרויות, ולבחור את היעיל ביותר מכל הצדדים.

To understand the difference between an extrovert and an introvert, you can even just watch any public appearance of them.
כדי להבין את ההבדל בין מוחצן לבין מופנם, אתה יכול אפילו פשוט להסתכל על כל הופעה ציבורית.

Being an introvert, phlegmatic has a low level of productivity of verbal(verbal) memory and may have difficulty with spoken language.
להיות מופנם, יש אדיש רמה נמוכה של פריון של זיכרון מילולי(מילולי) ועלולים להתקשות עם שפה מדוברת.

A thrill-seeker, for example, would have a different risk tolerance than that of an introvert who can only stand volatility in small doses.
כך, למשל, לבדיקת ריגושים תהיה סובלנות סיכון שונה מזו של אינטרוברט, שיכול רק לעמוד בתנודתיות במינונים קטנים.

If you want to know how to date an introvert the right way, take your partner to a place where they feel most comfortable, and home is your best bet.
אם אתה רוצה לדעת איך תאריך מופנם את הדרך הנכונה, לקחת את השותף למקום שבו הם מרגישים הכי נוח, והבית הוא ההימור הטוב ביותר שלך.

An extrovert would think“just a little bar of M&M chocolate wouldn't matter” but an introvert would think the little bar of chocolate adds up to weight problems.
מוחצן יחשוב"סתם בר קטן של שוקולד M& M לא היה משנה" אבל מופנם יחשוב בבר הקטן של שוקולד מסתכם משקל בעיות.

For example, if an introvert during the lunch break was always left alone in the office, ordering food with delivery, then he needed to go out with colleagues to lunch at a cafe once.
לדוגמה, אם מופנם במהלך הפסקת הצהריים הוא תמיד נשאר לבד במשרד, הזמנת מזון עם משלוח, אז הוא צריך לצאת עם עמיתים לארוחת צהריים בבית קפה פעם.

Only by leaving the zone of personal comfort, opening to the world, an introvert can experience the feelings that an extrovert feels while enjoying the novelty.
רק על ידי השארת אזור הנוחות האישית, הנפתחת לעולם, מופנם יכול לחוות את הרגשות שאדם מוחצן מרגיש בזמן שהוא נהנה מהחידוש.

You may not believe this, but being an introvert or an extrovert affects how you think about food or even consume them.
אתה לא יכול להאמין זה, אבל להיות מופנם או מוחצן משפיע איך אתה חושב על אוכל או אפילו לצרוך אותם.

The vast majority of teachers' reports believes that the ideal student is an extrovert as opposed to an introvert, even though introverts actually get better grades and are more knowledgeable, according to research.
הרוב המכריע של המורים מאמינים שהתלמיד האידיאלי הוא מוחצן לעומת המופנם, אף על-פי שהמופנמים מקבלים ציונים טובים יותר והם משכילים יותר, לפי המחקרים.

To determine the difference between an extrovert and an introvert, you need to take a good look at the people around you, observe the differences in their behavior and draw conclusions with what type of person you have just communicated.
כדי לקבוע את ההבדל בין מוחצן לבין מופנם, אתה צריך להעיף מבט טוב על האנשים סביבך, לבחון את ההבדלים בהתנהגות שלהם להסיק מסקנות עם איזה סוג של אדם יש לך רק תקשורת.

And the vast majority of teachers reports believing that the ideal student is an extrovert as opposed to an introvert, even though introverts actually get better grades and are more knowledgeable, according to research.
ולפי הסקרים, הרוב המכריע של המורים מאמינים שהתלמיד האידיאלי הוא מוחצן לעומת המופנם, אף על-פי שהמופנמים מקבלים ציונים טובים יותר והם משכילים יותר, לפי המחקרים.