What is the translation of " ANOTHER DIME " in Hebrew?

• עוד מטבע
• עוד אגורה
• אגורה נוספת
• עוד פרוטה
• עוד עשירייה

Examples of using Another dime in English and their translations into Hebrew

Not another dime.
אפילו לא עוד אגורה.

I'm not givin' you another dime.
אני לא אתן לך עוד מטבע.

So put another dime in the jukebox, baby.
אז שים עוד מטבע במכונת התקליטים, מותק.

I don't need another dime.
אני לא צריך עוד מטבע.

Put another dime In the jukebox, baby I love rock'n' roll.
שים אסימון נוסף במכונה, מותק אני אוהבת רוקנרול.

Give me another dime.
תן לי עוד אסימון.

Parade all the data you want, you will never convince anyone to invest another dime.
תקרא את כל המידע שאתה רוצה לעולם לא תצליח לשכנע מישהו להשקיע עוד כסף.

I cannot lose another dime.
אני לא יכול להפסיד עוד 10 סנט.

If you ever put another dime of your own money into Mutiny again behind my back, you're fired.
אם אי פעם תשקיעי שוב עוד פרוטה אחת מכספך במיוטיני מאחורי הגב שלי, את מפוטרת.

Count this ciucio out another dime.
תן לטמבל הזה עוד עשירייה.

I never got another dime from that worthless bitch.
לא קבלתי עוד פרוטה מהכלבה חסרת-הערך הזאת.

Well, I'm not paying another dime.
ובכן, אינני משלם עוד פרוטה.

I am not spending another dime on horses or fancy trainers if that's all you can come up with.
אני לא מוציאה אגורה נוספת על סוסים או מאמנים מצועצעים… אם זה כל מה שאת מביאה אתך.

Rich, can I get another dime?
ריץ', אני יכול לקבל עוד עשירייה?

You're gonna complete the transfer of Southfork without extorting another dime from us.
הוא מתחתן. אתה תשלים את ההעברה של סאות'פורק בלי לסחוט מאיתנו עוד אגורה.

I love rock'n'roll, put another dime in the jukebox, baby.
אני אוהבת רוקנרול אז תשים אסימון אחר במכונה, מותק.

If I work my ass off and Initech ships a few extra units I don't see another dime.
נניח שאני קורע את התחת, ואיניטק מצליחה לשלוח עוד כמה יחידות… אני לא רואה עוד אגורה.

And I doubt he's gonna squeeze another dime out of that Bugs Bunny.
ואני בספק שהוא יסחט עוד אגורה, מבאגס באני.

Let's say you never make another dime.
בוא נגיד שלא תרוויח אגורה נוספת יותר.

I love Rocky Road, so put another dime in the jukebox, baby….
אני אוהבת רוקנרול אז תשים אסימון אחר במכונה, מותק.

And that's if I don't make another dime…".
אם כבר-"אם לא תמלאי אחר מצוותי…".

I love rock and roll, so put another dime in the juke box, baby.
אני אוהבת רוקנרול אז תשים אסימון אחר במכונה, מותק.

You will never beat me again, or take another dime from me.
אתה בחיים לא תנצח אותי עוד פעם או שתבזבז לי את הזמן.

Hell, you better trying squeezing another dime out of these chili-pickers.
לעזאזל, עדיף שתנסה לסחוט עוד עשר סנט מקוטפי הצ'ילי הללו.

What, do you want to turn me upside down and shake another dime out of my pocket?
מה, אתה רוצה להפוך אותי במהופך ולנער עוד מטבע מהכיס שלי?

Tell him it's very kind of him to send the money, but I don't want another dime that comes out of this place.
אמור לו שזה יפה מאד מצידו לשלוח כסף, אבל שאני לא רוצה אף פרוטה נוספת שבאה מהמקום הזה.

Your cheques will arrive On another day Another day, another dime Another dollar.
התלושים שלכם יגיעו ביום אחר יום אחר, מטבע אחר, חרוז אחר, דולר אחר.