What is the translation of " ANOTHER SYSTEM " in Hebrew?

• מערכת אחרת
• מערכת נוספת
• עוד מערכת
• שיטה נוספת
• שיטה אחרת

Examples of using Another system in English and their translations into Hebrew

I have another system.
יש לי שיטה אחרת.

And then you're put into another system.
ואז אתה כפוף למשטר אחר.

Right, another system.
ימני, מערכת אחרת.

Another system is the skeletal system..
מערכת נוספת היא המערכת הסקסואלית.

Clearly, I need another system.
בהחלט דורש מערכת נוספת.

Another system of strengthening the Tefillin at the hand.
שיטה אחרת בהידוק בית תפילין של יד.

I cannot imagine another system.
לא הצלחתי לזכור אף מערכת אחרת.

Another system is known as the alternative vote(AV).
שיטה נוספת ידועה בשם"ההצבעה האלטרנטיבית"(AV).

We then switched to another system….
או האם אנחנו בדרך לעוד מערכת….

There will not be another system, at least according to Microsoft.
לא תצא עוד מערכת, לפחות לפי מיקרוסופט.

For summative assessment it's better to use another system than a quiz.
לקבלת הערכה מסכמת עדיף להשתמש במערכת אחרת מאשר חידון.

CHAPS is another system used for processing payments in the UK.
CHAPS הינה מערכת נוספת המשמשת לביצוע תשלומים בממלכה המאוחדת.

We should contact another System Lord.
נוכל ליצור קשר עם אדון מערכת אחר.

Another system that relies on sufficient sleep is the immune system..
מערכת נוספת שמווסתת באמצעות שינה היא המערכת החיסונית.

Are you sure there's not another system somewhere?
אתה בטוח שאין עוד מערכת, באיזשהו מקום?

It's designed to replicate itself and use an infected system to infect another system.
זה נועד לשכפל את עצמו ולהשתמש במערכת נגועה כדי להדביק מערכת אחרת.

If you wish to send via another system, you can go to one of our branches for service.
במידה ואתם מעוניינים לשלוח באמצעות מערכת אחרת, ניתן לגשת לאחד מהסניפים שלנו לקבלת השרות.

This version helps you to sync Traktor setup into another system with Ableton link.
גרסה זו מסייעת לך לסנכרן את ההתקנה Traktor לתוך מערכת אחרת עם הקישור Ableton.

Another system of interconnected brain cells called the salience network decides what to pay attention to.
מערכת אחרת של תאי מוח מחוברים שנקראים רשת הסליאנס מחליטים למה לשים לב.

Q: I have a system of 55 kWh on a roof and another system of 100 kWh on a nearby roof.
ש: יש לי מערכת של 55 קוט"ש על גג ועוד מערכת של 100 קוט"ש על גג סמוך.

Another system, especially used in terrariums where periodic spraying is necessary, is an electrical spray.
מערכת נוספת, במיוחד בשימוש terariums שבו ריסוס תקופתי יש צורך, הוא תרסיס חשמלי.

You simply have placed your reality onto another system, not understanding that it's not like you.
אתם פשוט״הלבשתם״ את המציאות שלכם על מערכת אחרת, מבלי להבין שהיא אינה דומה לשלכם.

This is evident in refrigerators or air conditioners where a cool breeze is obtained at the expense of warmth of another system- the condenser.
זה בא לידי ביטוי מקררים או מזגנים שבו רוח קרירה מתקבל על חשבון חום של מערכת אחרת- הקבל.

Systems whose actor is another system or a software agent have no direct end users.
במיזמים בהם השחקן של המערכת הוא מערכת אחרת או סוכן תוכנה, ייתכן מצב בו אין משתמש קצה למערכת.

Especially now that it's free(and it's not like you can punish them after the fact if it turns out they actually intend to spend another system).
במיוחד שעכשיו היא בחינם(וזה לא כאילו תוכל להעניש אותם לאחר מעשה אם יתברר שהם דווקא כן מתכוונים להוציא מערכת נוספת).

If tomorrow we invent another system that consumes less energy, we will replace the old refrigerator model with a new one.
אם מחר אנחנו נמציא מערכת אחרת, שצורכת פחות אנרגיה, אז נחליף את המקרר הישן בחדש.

Well, perhaps this thinking already, I want to sell another system that resolves you life doing almost nothing, and in record time!
טוב, אולי אתם חושבים… אני יודע, אני רוצה למכור עוד מערכת, אשר פותר את החיים שלך בלי לעשות כמעט כלום, בזמן שיא!

Another system, the Ten Heavenly Stems, or tiāngān, is linked with the five classical elements of metal, xīn, wood, mù, water, shuǐ, fire, huǒ, and earth, tǔ.
מערכת נוספת, עשרת הענפים השמימיים, או שיקינגן, מקושרים לחמשת היסודות הקלאסיים של מתכת, צ'ין, עץ, מו, מים, שוי, אש, הואו, ואדמה, טו.

Recent excavations within Bet Neqofa uncovered yet another system of water channels that seemingly collected water from two small, nearby springs.
בחפירות האחרונות בבית נקופה נחשפה מערכת נוספת של תעלות מים, שניקזה כנראה מים משני מעיינות קטנים בקרבת מקום.

I know, I want to sell another system, which solves your life without doing much of anything, and in record time!
אני יודע, אני רוצה למכור עוד מערכת, אשר פותר את החיים שלך בלי לעשות כמעט כלום, בזמן שיא!