What is the translation of " ANOTHER THREE WEEKS " in Hebrew?

• עוד שלושה שבועות
• שלושה שבועות נוספים

Examples of using Another three weeks in English and their translations into Hebrew

Another three weeks!
מה פתאום עוד שלושה שבועות?

You have another three weeks.
יש לך עוד שלושה שבועות.

Another three weeks past.
עוד שלושה שבועות עברו.

Oh my God, another three weeks?
אלוהים, עוד שלושה שבועות?

Continue to search for products for another three weeks.
תמשיך לחפש את מוצרים לעוד שלושה שבועות.

Not for another three weeks.
לא עוד שלושה שבועות.

He's got enough food and water for another three weeks.
הוא קיבל מספיק מזון ומים לעוד שלושה שבועות.

So like another three weeks.
נראה כמו עוד 3 שבועות.

I have been pushing for it but it could be another three weeks.
אני דחפתי לזה אבל זה יכול להיות עוד שלושה שבועות.

I need another three weeks.
תן לי עוד שלושה שבועות בשביל הניירת.

Property sweeps aren't for another three weeks.
מטאטאיםנכסאינם במשך שלושה שבועות נוספים.

You wait another three weeks, still nothing.
גם אם תמתינו עוד שלושה חודשים, לא יקרה דבר.

We will be in Boston for another three weeks.
נהיה בבוסטון שלושה שבועות נוספים.

Therefore, another three weeks after the incident,"Shinano" repaired.
לכן, עוד שלושה שבועות לאחר האירוע,"שינו" תוקן.

The doctor said another three weeks.".
האחות אמרה שלושה שבועות.”.

The Israeli authorities extended the expansion of the fishing limits along the southern coast of Gaza from six to nine nautical miles off shore, for another three weeks.
הרשויות הישראליות האריכו את משכה של הרחבת גבול הדיג לאורך חופי דרום עזה, משישה לתשעה מיילים ימיים מן החוף, לשלושה שבועות נוספים.

We can't afford another three weeks.
אנחנו לא יכולים להרשות לעצמו עוד שלושה שבועות.

On the boat we sometimes lay awake for hours in the swaying damp darkness of the hold, filled with longing and dread, and wondered how we would last another three weeks.
על האונייה היינו לפעמים שוכבות ערות שעות, בחשכה הלחה, המתנדנדת, של המחסן, מלאות ערגה וחרדה, ותוהות איך נחזיק מעמד שלושה שבועות נוספים.

You still have another three weeks to Christmas?
אז מה שיש עוד שלושה שבועות עד החג?

Her mom's extended their vacation rental for another three weeks.
אמא שלה שילמה את דמי הנסיעה שלהן לשלושה שבועות נוספים.

If that's right, sir, another three weeks will see us through.
אם זה נכון, אדוני עוד שלושה שבועות נעבור אותו.

We're not in session for another three weeks.
הפגישה הבאה שלנו מתוכננת לעוד שלושה שבועות.

Inspector Taylor would like you to take another three weeks off work and if he sees you inside Norland Road nick during that time, he will kick your arse down the stairs.
מפקח Taylor would כמוך לקחת עוד שלושה שבועות החופש מהעבודה ואם הוא רואה אותך בתוך Norland כביש ניק בזמן הזה, הוא לבעוט בתחת שלך במורד המדרגות.

Grand reopening's not for another three weeks.
הפתיחה מחדש הגדולה תתרחש רק עוד שלושה שבועות.

The boy was treated at Meir Hospital for another three weeks, during which time his parents continued to visit him.
טופל בבית החולים"מאיר" למשך שלושה שבועות נוספים, שבהם המשיכו הוריו לבקרו.

Datak is not due back for another three weeks.
Datak הוא לא היה אמור לחזור לעוד שלושה שבועות.

You're supposed to be taking another three weeks, really resting up.
את אמורה לנוח עוד שלושה שבועות.

I want my brother to hear some new stuff I have been working on. I'm afraid you will have to wait another three weeks until… Sunny Day Recovery Center doesn't believe in music.
אני רוצה שאחי לשמוע דברים חדשים שעבדתי על…. אני חושש תצטרכו לחכות עוד שלושה שבועות עד… מרכז התאוששות היום סאני לא מאמין במוזיקה.

The doctors recommended you stay with us for another three weeks until they have completed your tests.
הרופאים ממליצים שתשאר איתנו לעוד שלושה שבועות. עד שישלימו את בדיקותיך.

Fleet explained the time frame required to build out all the basic elements needed to edit the mustache out:“One week just to make the 3D elements; then another three weeks to track, animate, and render the shaven face; and another two weeks to composite it all together.”.
פליט הסביר את טווח הזמן שלוקח כדי לערוך ולהסיר את השפם:"שבוע אחד להכנת האלמנטים של 3D, עוד שלושה שבועות לעשות טראקינג, אנימציות ורינדור לפרצוף המגולח ועוד שבועיים בשביל להרכיב את כל זה לחתיכה אחת".