What is the translation of " ARCHIVIST " in Hebrew?

• הארכיונאי
• גנז
• ארכיבר
• הארכיון
• וארכיביסטית

Examples of using Archivist in English and their translations into Hebrew

The State Archivist.
גנז המדינה.

The Archivist Association.
ואף איגוד הארכיונאים.

What kind of an archivist?
איזה מן ארכיבר?

The Archivist was disturbed.
הספרנית היתה מוטרדת.

This is Lester, our archivist.
זה לסטר, הארכיונאי שלנו.

The archivist told me that Duncan got to the archives by car.
הגנז אמר לי דאנקן קיבל לארכיונים ברכב.

Give me an update on the archivist images.
תן לי עדכון על תמונות הארכיון.

The archivist we spoke to never heard of the quote.
עובד הארכיון ששוחחנו איתו מעולם לא שמע על הציטוט.

Fabricants have no such memories Archivist.
למלאכותיים אין זכרונות כאלו, ארכיבר.

By threatening a church archivist with your weapon?
על-ידי איום על ארכיבר של הכנסייה עם נשקך?

The archivist collects all the dead priests' journals and writings.
הארכיבר אוסף את כל כתביו ויומניו של הכומר המת.

Whoa, whoa, whoa, the archivist, that guy?
וואו, וואו, וואו, האחראי על הארכיון האיש הזה?

Our chief archivist, MrJenkins, is here to assist you.
היומנאי הראשי שלנו, מר ג'נקינס, נמצא כאן כדי לעזור לך.

Or you may work as a historian or archivist in an institution.
או שתוכל לעבוד כהיסטוריון או ארכיוניסט במוסד.

Akevot to State Archivist: don't stop access to paper records at ISA.
עקבות לגנז המדינה: אל תעצור את העיון במסמכי נייר בארכיון המדינה.

Can you imagine having so many designer clothes, you need an archivist to keep track of them all?!
אתה יכול לדמיין שיש כל כך הרבה בגדי מעצבים, אתה צריך ארכיון כדי לעקוב אחר כולם?!

Archivist Judith Schwartz has described Equi's letters to Sanger as"love letters.".
הארכיונאית ג'ודית שוורץ מתארת את המכתבים בין אקווי לסנגר"מכתבי אהבה.".

So, when I went into these archives looking at this stuff, lo and behold, the archivist came up one day, saying.
אז כשנכנסתי לארכיונים אלה כדי לחפש חומר זה, הפלא ופלא, הארכיונאי בא יום אחד ואמר.

The artist as archivist is a very Middle-Eastern evolution of appropriation art.
האמן כארכיונאי הוא התפתחות של אמנות הניכוס(appropriation art), האופיינית במיוחד למזרח התיכון.

Over the past thirty years, Miki Kratsman has been active as an artist, photojournalist, investigator, and archivist.
בשלושים השנים האחרונות פועל מיקי קרצמן כאמן, כצלם עיתונות, כחוקר וכארכיונאי.

I interviewed an archivist who wrote his master's thesis while at work and a subway-ticket collector who composed music in his little booth.
ראיינתי ארכיונאי שכתב את עבודת המאסטר שלו בזמן העבודה וכרטיסן שחיבר מוזיקה בתאו הקטן.

Prince was known for his elaborate outfits, all of which were custom made, said Paisley Park's archivist, Angie Marchese.
פרינס היה ידוע בתלבושות המשוכללות שלו, שכולן היו מותאמות אישית, אמרה הארכיון של פייזלי פארק, אנג'י מארקסה.

From 2003 to the time of her death, Retter served as the head librarian and archivist of the Chicano Studies Research Center at the University of California, Los Angeles.[6].
מ-2003 ועד מותה, שמשה רטר כספרנית ראשית וארכיביסטית של המרכז למחקר ולימודי צ'יקנו בלוס אנג'לס.[1].

The intact scroll is 36 meters(118 feet) long and 64 centimeters wide and the report said it had been mislabeled by an archivist in 1889.
המגילה השלמה היא 36 מטר ו-64 סנטימטרים רוחב והדו"ח אמר כי סומן כהלכה על ידי הארכיונאי בשנת 1889(118 מטר).

This is the story of Ken Johnston, the NASA archivist, Whistle blower, a man who has revealed the curtain hiding the backdrop of some NASA secret activities.
זהו סיפורו של קן ג'ונסטון, הארכיוניסט של נאס"א, מפוח שריקה, אדם שחשף את הווילון שמסתיר רקע לפעילויות חשאיות של נאס"א.

Gene liked giving people titles instead of raises, so the errand boy got named"archivist" and apparently it went to his head.
ג'ין אהב לתת לאנשים תארים במקום העלאה בשכר, כך שנער השליחויות קיבל את התואר"ארכיונאי" ונראה שזה עלה לו לראש.

Pomrenze, who retired as a colonel and chief archivist of the Army, suggests that one must not lose sight of the written word's role in the story of civilization.
פומרנזה, שפרש כאלוף משנה וארכיבאי ראשי של הצבא, מציע שאסור לאבד את ראייה של תפקידה של המילה הכתובה בסיפור הציוויליזציה.

So, when I went into these archives looking at this stuff, lo and behold, the archivist came up one day, saying,"I think we found another box that had been thrown out.".
אז כשנכנסתי לארכיונים אלה כדי לחפש חומר זה, הפלא ופלא, הארכיונאי בא יום אחד ואמר". נראה לי שמצאנו עוד תיבה שהושלכה".

Beside my research I'm also serving as archivist in Leo Baeck Institute Jerusalem and responsible to the cataloging of the historical and internal collections of the institute.
לצד המחקר אני משמשת כארכיונאית של מכון ליאו בק ירושלים ואחראית על קטלוג הארכיון ההיסטורי והפנימי של המכון.