Examples of using Are checking out in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Most of them are checking out fine.
Our guys are checking out a house owned by Jeanette Rutowski.
החבר'ה שלנו בודקים בית בבעלות ג'נט רוטווסקי.Producer Miles Barton and cameraman Ted Giffords are checking out fjords known to be frequented by bears.
המפיק מיילס ברטון והצלם טד גיפורדס בודקים פיורדים הידועים כחביבים על דובים.Ben and Beth are checking out Chad Hewitt.
בן ובית בודקים את צ'אד יואיט.You think they just accidently land or crawl on you,when in actuality they are checking out your electromagnetic frequency.
אתם חושבים שהם נוחתים או זוחלים עליכם במקרה,כאשר למעשה הם בודקים את התדר האלקטרו-מגנטי שלכם.Please make sure you are checking out the site at least once a month.
The same goes for women who are checking out men on social media.
כנ"ל לגבי נשים שבודקות את גברים במדיה חברתיים.We're checking out a list of abortion clinics.
אנו בודקים את רשימה של מרפאות הפלה.We're checking out the cells as well.
אמרתי להם לבדוק גם את הטלפונים.We're checking out all the possibilities.
אנחנו בודקים את כל האפשרויות.We're checking out the dump now.
אנחנו בודקים את המזבלה עכשיו.They're checking out Brown's house.
הם בודקים את ביתו של בראון.We're checking out the crystal rabbit the killer used to hit fred.
אנחנו בודקים את ארנב הקריסטל שבו השתמש הרוצח כדי להכות את פרד.While you're checking out your camera, check the pressure plate on the film door.
כאשר אתם בודקים את מצלמתכם בדקו את ה- Pressure Plate בתוך גב המצלמה.They're checking out the academy.
הם בודקים את האקדמיה.I told Christine that we're checking out a new library.
אמרתי כריסטין כי אנו בודקים את ספריה חדשה.(Andy)Looks like you're checking out digital cameras.
האם יש אלטרנטיבה אחרת שאתם בודקים?They're checking out the community shower thing.
They're checking out.
הם בודקים את.They're checking out the pool.
We're checking out.
אנחנו בודקים החוצה.You're checking out my prints.
Meteorology has got some hiccup, they're checking out.
We're checking out lumber purchases in the area, crossing off names, and yours is on the list.
אנחנו בודקים את רכישות עץ יחידות באזור, חוצה את שמות, ושלך ברשימה.Well we're checking out his alibi, but no history of violence, no prior contact with you…" detective, we don't have any other leads.
אנחנו בודקים את האליבי שלו, אבל אין היסטוריה של אלימות, ואין ניסיון ליצור איתך קשר… בלש, אין לנו קצה חוט אחר.So we're checking out of the hotel in Miami, and this maniac is in the middle of the lobby, just out of his mind, wide-eyed, completely naked.
אז אנחנו בודקים את של מלון במיאמי, והמניאק הזה הוא ב אמצע הלובי, רק יצאתי מדעתו, בעיניים פעורה, עירום לחלוטין.We're checking out everybody that Chief Johnson has either arrested, investigated or helped convict, along with their friends and families.
אנחנו בודקים את כל מי שסנ"צ ג'ונסון או עצרה, או חקרה, או עזרה להרשיע, ביחד עם חבריהם ומשפחותיהם.Alvarez said he wasn't at that location, but they're checking out the next black site on the map.
אלווארז אמר שהוא לא נמצא במקום הזה, אבל הם בודקים את האתר השחור הבא על המפה.They probably know I'm in the area and they're checking out everybody I know.
הם בטח יודעים שאני באזור והם בודקים כל אדם שאני מכירה.
