What is the translation of " ARE DESIGNED TO ENSURE " in Hebrew?

• נועדו להבטיח

Examples of using Are designed to ensure in English and their translations into Hebrew

Trees that are designed to ensure control.
עצים שנועדו להבטיח שליטה.

With their efficacy and safety profile, high patient satisfaction, and a unique subscription model, these systems are designed to ensure a higher return on your investment.
עם פרופיל היעילות והבטיחות שלהם, שביעות הרצון הגבוהה של המטופלים ומודל התשלומים הייחודי, המכשירים הללו נועדו להבטיח החזר גבוה יותר על ההשקעה שלך.

They are designed to ensure the safety of your children.
הם נועדו להבטיח את שלום הילדים שלכם.

All machinery and process are of the leading in the industry and are designed to ensure a high progressive technology.
המיכון והתהליכים במפעל הינם מהמתקדמים ביותר ונועדו להבטחת רמה טכנולוגית גבוהה ומתקדמת.

Devices are designed to ensure the quality and safety of the products you manufacture.
התקנים נועדו להבטיח איכות ובטיחות של המוצרים אותם אתם מייצרים.

Dr. Azaria's clinic offers wrinkles treatment based on various treatment methods, which are designed to ensure, first and foremost, the safest and highest quality solution.
במרפאתו של ד''ר עזריה מוצעים טיפולי העלמת קמטים המתבססים על שיטות טיפול שונות, אשר נועדו להבטיח, בראש ובראשונה, את הפתרון הבטוח והאיכותי ביותר.

These outcomes are designed to ensure that the graduate is ready for the workplace.
תוצאות אלה נועדו להבטיח כי הבוגר הוא מוכן למקום העבודה.

The purpose of the enterprise is to generate income fromresults of their activities and marketing services are designed to ensure the production of goods that will be attractive to the target markets.
מטרת המפעל היא לייצר הכנסות מתוצאות פעילותם ושירותי השיווק שלהם נועדו להבטיח ייצור של מוצרים שיהיו אטרקטיביים לשווקי היעד.

Both certifications are designed to ensure that trainers can provide medical assistance in the event of an emergency.
שני הסמכות נועדו להבטיח כי מאמנים יכולים לספק סיוע רפואי במקרה חירום.

The compliance officer is responsible for the development and implementation of the compliance policy throughout the organization, creation and assimilation of all-organizational procedures, which are designed to ensure compliance with the compliance instructions.
אחראית קצינת הציות על פיתוח והטמעת מדיניות הציות בארגון, יצירה והטמעת נהלים כלל ארגוניים, אשר נועדו להבטיח קיום בפועל של הוראות הציות.

These ground rules are designed to ensure that riders and drivers have a five star ride when using Allo.
כללי היסוד האלו נועדו להבטיח שנוסעים ונהגים נהנים מנסיעת חמישה כוכבים בזמן השימוש ב-Uber.

We encourage our people to gain relevant professional qualifications and support their continuous development through skills enhancement and comprehensive training programmes that are designed to ensure the effective management of our brands and businesses.
אנו מעודדים את אנשינו לרכוש הסמכות מקצועיות רלוונטיות ותומכים בהתפתחות המתמשכת שלהם, על ידי שיפור כישורים והצעת תכניות הכשרה מקיפות אשר נועדו להבטיח ניהול האפקטיבי של המותגים והעסקים שלנו.

Safeguards built into the system are designed to ensure that these transfers“are as secure as on-chain transactions”.
אמצעי ההגנה המובנה בתוך המערכת נועדה להבטיח כי העברות אלה"הם בטוחות כמו עסקות על-שרשרת".

Our courses are designed to ensure that students develop knowledge and understanding of their discipline appropriate to their level of study.
הקורסים שלנו נועדו להבטיח שהתלמידים יפתחו ידע והבנה של המשמעת המתאימה לרמת הלימוד שלהם.

Here are our community guidelines, these ground rules are designed to ensure that riders and drivers have a five star ride when using Uber.
כללי היסוד האלו נועדו להבטיח שנוסעים ונהגים נהנים מנסיעת חמישה כוכבים בזמן השימוש ב-Uber.

All these are designed to ensure that during a test, you can have happen forces and combat engineering corps prepared to best ever.“.
כל אלה נועדו להבטיח כי בשעת מבחן, שאפשר ויתרחש, יהיו כוחות חיל ההנדסה הקרבית מוכנים למשימתם באופן מיטבי".

These Guidelines and our Terms and Conditions are designed to ensure every user can enjoy Hot or Not safely and responsibly.
ההנחיות ותנאי השימוש נועדו להבטיח שכל משתמשינו יזכו לשימוש בטוח ומהנה ב-Hot or Not.

These criteria are designed to ensure that the individual accessible components work together to create an accessible product.
קריטריונים אלה מתוכננים להבטיח שרכיבים הנגישים הבודדים פועלים יחדיו ליצירת מוצר נגיש.

The following terms and conditions(“Terms and Conditions”) are designed to ensure a fair, correct and efficient functioning of the purchase process relating to the tickets for the 2013 UEFA EUROPEAN UNDER-21 CHAMPIONSHIP.
התנאים וההגבלות הבאים("תנאים והגבלות") מיועדים להבטיח תפקוד הוגן, נכון ויעיל של תהליך הרכישה בקשר לכרטיסים למשחקי אליפות אופ"א עד גיל 21 2013.

All these steps are designed to ensure that the American people can trust that our efforts are in line with our interests and our values,” he said.
הצעדים הללו נועדו להבטיח שהעם האמריקאי יכול לבטוח בכך שהאינטרסים שלנו הולמים לערכים שלנו", אמר אובמה.

The customer has to understand that the banker's questions are designed to ensure that both the Bank and the customer/ service recipient comply with the provisions of the legislation, and are not a result of curiosity or nosiness.
על הלקוח להבין כי שאלות הבנקאי נועדו לשמור על כך שהן הבנק, והן הלקוח/מקבל השירות, יעמדו בדרישות הוראות החקיקה, ואינן נובעות מסקרנות או חטטנות.

Our solutions are designed to ensure that you get the most out of our systems, the best return on r investment, and improved business results.
הפתרונות שלנו מתוכננים לוודא שתפיקו מהמערכות שלנו את המרב, תקבלו את התמורה המיטבית על השקעתכם ותשפרו את התוצאות העסקיות.

These policies are designed to ensure Facebook remains a safe, secure and trusted environment for all users, including the many children who use the site.
מדיניות אלה נועדו להבטיח פייסבוק שרידי סביבה בטוחה, בטוחה מהימן עבור כל המשתמשים, כולל ילדים רבים להשתמש באתר".

These policies are designed to ensure Facebook remains a safe, secure and trusted environment for all users, including the many children over the age of 13 who use the site.
מדיניות אלה נועדו להבטיח פייסבוק שרידי סביבה בטוחה, בטוחה מהימן עבור כל המשתמשים, כולל ילדים רבים להשתמש באתר".

The federal government's guidelines are designed to ensure that women avoid getting too much mercury, but recent studies show that the amount of seafood recommended may be too low to confer maximum benefits to babies.
ההנחיות של הממשלה הפדרלית נועדו להבטיח כי נשים להימנע מקבלת כספית יותר מדי, אבל מחקרים שנעשו לאחרונה מראים כי כמות המאכלי ים המומלצים עשוי להיות נמוך מדי כדי להעניק יתרונות מקסימליים לתינוקות.

Content Protection Functions” means those aspects of the Adobe Software that are designed to ensure compliance with the Compliance and Robustness Rules, and to prevent playback, copying, modification, redistribution or other actions with respect to digital content distributed for consumption by users of the Adobe Software when such actions are not authorized by the owners of such digital content or its licensed distributors.
פעולות הגנה על תוכן" הן אותם חלקים מתוכנת Adobe שנועדו להבטיח את הציות ל'כללי הציות והתקינות' ולמנוע הפעלה, העתקה, שינוי, הפצה חוזרת או פעולות אחרות בנוגע לתוכן דיגיטלי שהופץ למטרות צריכה בקרב משתמשי תוכנת Adobe, כאשר בעלי התוכן הדיגיטלי או המפיצים המורשים שלו אינם מתירים פעולות אלה.