Examples of using Are just using in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You are just using them.
Those eighth grade boys are just using you.
We are just using it.
You are just using meaningless sex to distract yourself- from a really serious issue.
The British are just using you, you're going to die.
הבריטים רק מנצלים אתכם , אתם עומדים למות.We're just using the wrong tools.
אנחנו פשוט משתמשים בנוסחה הלא נכונה.We're just using it as a prop.
We're just using fingers instead of a mouse.
אנו רק משתמשים באצבעות במקום בעכבר.We're just using those boys for our benefit.
אנחנו רק מנצלים את הילדים האלה למטרותינו האישיות.They're just using him to lure me out in the open.
הם רק משתמשים בו כדי למשוך אותי החוצה.You know they're just using that kid to manipulate you.
אתה יודע שהם רק מנצלים את הילד הזה כדי לתמרן אותך.You're just using him. Thank god.
We're just using a t here.
אנחנו רק משתמשים ב t כאן.They're just using that for promotional material.
הם פשוט משתמשים כי לחומר פרסומים.They're just using you.
הם רק מנצלים אותך.I'm serious. They're just using you.
אני רצינית, הם סתם משתמשים בך.You're just using me for my camera.
את רק מנצלת אותי בגלל המצלמה שלי.They're just using me as a pawn in their sick little game.
הם פשוט משתמשים בי בתור כלי במשחק החולני הקטן שלהם.I think, however, we're just using different semantics.
אני מאמין שהם פשוט משתמשים בפרמטרים שונים.Gabriel, why… if you're just using me, why--Why come back?
גבריאל, למה… אם אתה רק מנצל אותי, למה חזרת?You're just using her like you do everybody.
אתה פשוט מנצל אותה, כמו שאתה You're just using me!
אתה פשוט מנצל אותי!You're just using people like you always do.
אתה רק מנצל אנשים כמו תמיד.That's right. All those babies with AIDS, they're just using us.
נכון, כל התינוקות האלה עם איידס, הם פשוט משתמשים בנו.They're just using you.
הם פשוט מנצלים אותך.These guys care about you, and you're just using them.
לחבר'ה האלה אכפת ממך ואתה רק מנצל אותם.You're just using every one of them to get what you want.
אתה פשוט משתמש בכל אחד מהם להשיג את מה שאתה רוצה.No, you're just using this situation to get Mike Ross out of the crosshairs.
לא, אתה פשוט משתמש בסיטואציה כדי להוציא את מייק רוס מהכוונת.You're just using me?
אתה רק משתמש בי?You're just using the human side.
אתה רק משתמש בצד האנושי.
