What is the translation of " WAS JUST USING " in Hebrew?

[wɒz dʒʌst 'juːziŋ]
[wɒz dʒʌst 'juːziŋ]
רק ניצלה
was just using
פשוט ניצל
merely exploited
was just using
just took advantage
רק השתמשה
רק ניצל
was just using

Examples of using Was just using in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She was just using you.
היא רק ניצלה אותך.
He never loved you, he was just using you.
לא שהוא אוהב אותך, הוא פשוט התרגל אליך.
He was just using the bathroom.
הוא רק השתמש בשירותים.
He promised we would be together, but he was just using me.
הוא הבטיח שנהיה ביחד, אבל… הוא רק ניצל אותי.
Azrael was just using you.
עזראל רק ניצל אתכם.
Guys, you were right about Bridget. She was just using me for sex.
חבר'ה, צדקתם בקשר לבריג'יט, היא רק ניצלה אותי בשביל סקס.
Ah, I was just using the internet.
אה, אני רק באמצעות האינטרנט.
I figured she was just using meth again.
הנחתי שהיא פשוט משתמשת במת' שוב.
I was just using this to defend myself.
אני רק משתמש בו להגנה עצמית.
Turns out she was just using me to deal with her past.
התברר שהיא רק ניצלה אותי כדי להתמודד עם עברה.
He was just using you to get under my skin anyway.
בכל מקרה הוא רק השתמש בך כדי להפריע לי.
No. I think Spaulding was just using the computer to burn CDs.
מס 'אני חושב Spaulding היה רק שימוש במחשב כדי לצרוב תקליטורים.
I was just using your copier to make some campaign posters.
אני רק משתמשת במכונה שלך לעשות כמה פוסטרים לקמפיין.
He's my friend, and I was just using him to stay away from you.
את פלרטטת עם השחקן לקרוס. הוא חבר שלי. ורק השתמשתי בו בשביל להתרחק ממך.
She was just using her teenage superpower Of instantly knowing the most horrible thing to say.
היא פשוט ניצל את מעצמת התבגרותה של מיד לדעת מהו הדבר הנורא ביותר לומר.
I realize that he was just using me, and I don't want to be used anymore.
הבנתי שהוא רק השתמש בי, ואני לא רוצה שישתמשו בי יותר.
He was just using me for food and after-dinner butt scratches.
הוא פשוט ניצל אותי לאוכל וגירודי-תחת אחרי הארוחות.
I don't care what you do. I was just using you to get a record deal, just like you were using me.
לא אכפת לי מה אתה עושה אני רק משתמשת בך כדי לקבל חוזה. הקלטות, בדיוק איך שהשתמשת בי.
He was just using it to line his own pockets.
הוא פשוט משתמש בו כדי לרפד את כיסיו שלו.
Hey. I was just using your bathroom.
היי, אני רק השתמשתי בשירותים שלכם.
He was just using me to steal Max's software.
הוא רק משתמש בי כדי לגנוב את התוכנה של מקס.
He said he was just using one that I could understand.
הוא אמר שהוא רק משתמש בקול מסויים כדי שאוכל להבין.
He was just using me to get to you.
הוא פשוט ניצל אותי להגיע אליך.
He was just using the wrong words.
הוא פשוט השתמש במילים לא נכונות.
She was just using you to make me jealous.
היא רק ניצלה אותך כדי לגרום לי לקנא.
She was just using me to make her old boyfriend jealous.
היא רק השתמשה בי כדי לגרום לחבר הקודם שלה לקנא.
And I was just using her to get her company in the sack.
ואני רק ניצלתי אותה כדי לקבל את החברה שלה במיטה.
The killer was just using him as bait, lying in wait with a sniper rifle across the street.
הרוצח רק השתמש בו בתור פתיון, ארב עם רובה צלפים מעבר לרחוב.
He was just using her as a case study in his project to wipe out vampires off the face of the earth.
הוא פשוט השתמש ב היא… כ נושא ל מחקר ב פרויקט של הוא למחוק את הערפדים מפני כדור הארץ.
I was just using it to study, and before I knew it, I was breaking so many laws and risking so many lives, but don't worry.
רק השתמשתי בה ללמוד, ופתאום, עברתי על כל כך הרבה חוקים וסיכנתי כל כך הרבה חיים, אבל אל תדאגו.
Results: 44, Time: 0.0574

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew