What is the translation of " ARE NOT USED TO IT " in Hebrew?

• לא רגילים לזה
• לא רגיל לזה
• לא רגיל ל זה

Examples of using Are not used to it in English and their translations into Hebrew

We are not used to it in Spain.
אנחנו לא רגילים לזה באנגליה.

Overdoing exercise, especially if you are not used to it.
תרגיל מתיש במיוחד אם אתה לא רגיל לזה.

We are not used to it in the UK.
אנחנו לא רגילים לזה באנגליה.

The night shift can be quite scary if you are not used to it.
הסתגלות למצבים חדשים יכולה להיות קשה אם אתה לא רגיל לזה.

Armenians are not used to it yet.
הארגנטינאים, אגב, כבר רגילים לזה.

People who have Christ in them can take the sea, even if they are not used to it.
אנשים שאמונה בקדוש ברוך הוא בתוכם יוכלו להפליג, אפילו אם הם לא רגילים לזה.

Are not used to it, and have gotten used to living without a temple, we.
ואע"פ שאנחנו לא רגילים בזה, והתרגלנו לחיים בלי מקדש, אנחנו צריכים לשנות את הרגלנו.

Even if it sounds a little bit strange the first time, but it's just because we are not used to it.
אם זה נשמע קצת מוגזם זה רק בגלל שאנחנו לא רגילים לזה.

Are not used to it, and have gotten used to living without a temple, we.
אף על פי שאנחנו לא רגילים בזה, והתרגלנו לחיים בלי מקדש, אנחנו צריכים לשנות את הרגלנו".

Although we are not used to it, and have gotten used to living without a temple, we must change our ways.".
אף על פי שאנחנו לא רגילים בזה, והתרגלנו לחיים בלי מקדש, אנחנו צריכים לשנות את הרגלנו".

You're not used to it.
אתה לא רגיל לזה.

You're not used to it, are you?
אתה לא רגיל לזה, נכון?

In this crazy world, they're not used to it.
בעולם החרדי אנחנו לא רגילים לזה.

Since they're not used to it, they will react to an assault.
מכיוון שהם לא רגילים לזה, הם עשויים להגיב לתקיפה.

As a style choice, or because you're not used to it?
משום הסגנון אופנה שלך או משום שאת לא רגילה לזה?

You're not used to it.
אתה תתרגל לזה.

Thing if you're not used to it.
אם אתה לא מתרגל אותה.

It's not that easy when you're not used to it, huh?
לא יכול להיות שזה מפני שאני לא רגיל אליו, נכון?

It's a little different kind of sweets, so they're not used to it.
זה סוג קצת אחר של ממתקים, שהם לא רגילים אליו.

It could be tricky to find if you're not used to it.
זה יכול להיות מאוד קשה למצוא אותה אם אינך מנצלת אותה.

But you may want to leave the room. This instrument could give off a little bit of radiation. Not good if you're not used to it.
אבל אולי כדאי שתצא מהחדר, המכשיר הזה פולט קצת קרינה, זה לא בריא אם אתה לא רגיל לזה.

It can be unpleasant at first when you're not used to it, but soon won't be bothersome at all, just like brushing your teeth.
זה יכול להיות קצת לא נעים בהתחלה כשאתה לא רגיל לזה, אבל תוך זמן קצר זה לא יהיה מטריד בכלל, בדיוק כמו צחצוח השיניים.

This whole drop-off line thing can be a bit overwhelming if you're not used to it.
Off כל זה הדבר קו יכול להיות קצת מוחץ אם אתה לא רגיל לזה.

It can be a bit unpleasant at first when you're not used to it, but soon you will get used to it, just like brushing your teeth.
זה יכול להיות קצת לא נעים בהתחלה כשאתה לא רגיל לזה, אבל תוך זמן קצר זה לא יהיה מטריד בכלל, בדיוק כמו צחצוח השיניים.

We're not used to it, and we see insects as these organisms that are very different from us.
אנחנו לא רגילים לזה, ואנחנו תופסים את החרקים כיצורים מאד שונים מאיתנו.

Many of you might not like some processed food, because you're not used to it in your Akash.
רבים מכם עשויים שלא לאהוב מזונות מעובדים, כיוון שהאקאשה שלכם לא רגילה לכך.

It can be a bit unpleasant at first when you're not used to it, but soon won't be bothersome at all, just like brushing your teeth but with a full body benefit!
זה יכול להיות קצת לא נעים בהתחלה כשאתה לא רגיל לזה, אבל תוך זמן קצר זה לא יהיה מטריד בכלל, בדיוק כמו צחצוח השיניים!

It can be a bit unpleasant at first when you're not used to it, but soon it won't be bothersome at all, just like brushing your teeth but with full-body benefits!
זה יכול להיות קצת לא נעים בהתחלה כשאתה לא רגיל לזה, אבל תוך זמן קצר זה לא יהיה מטריד בכלל, בדיוק כמו צחצוח השיניים!