What is the translation of " ARE SUPPOSED TO FIND " in Hebrew?

• אמורים למצוא
• צריכים למצוא
• אמורות למצוא
• אמור למצוא

Examples of using Are supposed to find in English and their translations into Hebrew

Max and Grant are the ones who are supposed to find love.
מקס וגרנט הם אלה שאמורים למצוא אהבה.

To pass this test, we must give up our false part, give up our imaginary picture of how we are supposed to find and what we are supposed to find.
כל מגע עם מקור מודע מציב אותנו מול מבחן, כדי לעבור מבחן זה עלינו לוותר על החלק המזויף שלנו, לוותר על התמונה הדמיונית שלנו על איך אנו אמורים למצוא ומה אנו אמורים למצוא.

We're supposed to find a fair and equitable settlement, Louis.
אנחנו אמורים למצוא הסדר הוגן וצודק, לואיס.

We're supposed to find that plane.
אנחנו אמורים למצוא את המטוס הזה.

We're supposed to find a pond or something?
אנחנו אמורות למצוא אגם או משהו?

We're supposed to find where he went wrong.
אנחנו אמורים למצוא איפה טעיתי.

You're supposed to find me.
אתה אמור למצוא אותי.

Hey, and ask them how we're supposed to find the second witch.
מהר היי ותשאל אותם איך אנחנו אמורות למצוא את המכשפה השנייה.

This reef is huge. How we're supposed to find the Sharkslayer?
השונית הזאת ענקית, איך אנחנו אמורים למצוא את מחסל הכרישים?

And the riddles are clues to what we're supposed to find.
והחידות הן רמזים למה שאנחנו אמורים למצוא.

You're supposed to find your passion in life.
אתה אמור לגלות מה מרגש אותך.

Besides, we're supposed to find our own voice, not just copy Joe's story, doofus deux.
חוץ מזה, אנחנו אמורים למצוא את הקול שלנו, לא להעתיק את הסיפור של ג'ו, טיפש בריבוע.

You're supposed to find friends there, not find yourself.”.
אתם צריכים למצוא את האויבים הגרועים ביותר שלכם ולהתחיל משם, לא למצוא את החברים שלכם".

Look, I know this is gonna sound crazy, but I think we're supposed to find each other.
תראה, אני יודע שזה יישמע מטורף, אבל אני חושב שאנחנו אמורים למצוא אחד את השני.

Look, at camp they told us we're supposed to find creative ways to integrate ourselves into our social environment, right?
תראי, במחנה הם אמרו לנו שאנחנו אמורות למצוא דרכים יצירתיות… כדי לשלב את עצמנו באווירה החברתית, נכון?-כן?

Except that you're supposed to find a way to legitimize our cause, and be with it.
חוץ מזה שאתה אמור למצוא את הדרך לתת לגיטימציה למטרה שלנו, ולדבוק בה.

I'm supposed to find me.
אני אמור לגלות את עצמי.

I don't know what the hell I'm supposed to find.
אני לא יודע מה אני אמור לגלות.

He's supposed to find a shovel.
הוא היה אמור למצוא את חפירה.

Someone was supposed to find me.
מישהו היה אמור למצוא אותי.

I'm supposed to find the courage to change the things I can.
אני אמורה למצוא את האומץ לשנות את הדברים שאני יכולה.

So I'm supposed to find Ramsey's.
אז אני אמורה למצוא את ה.

So I'm supposed to find some poor, innocent soul and hook him?
אז אני צריך למצוא אדם תמים ומסכן ולתפוס אותו?

I was supposed to find you. Which I did.
אני הייתי אמור למצוא אותך ואכן מצאתי… בצורה מבריקה.

Larry was supposed to find an anonymous egg… and he couldn't.
לארי היה אמור למצוא ביצית אנונימית… אבל הוא לא הצליח.

Because I am supposed to find a lab group.
אני פשוט אמורה למצוא קבוצת מעבדה.

Okay, so maybe your wife was supposed to find it.
בסדר. אז אולי אשתך הייתה אמורה למצוא את החומר הזה.

The ones I am supposed to find.
ואותו אני אמורה למצוא.

He was my lawyer, but he was supposed to find Kathie Durst.
הוא היה עורך הדין שלי, אבל הוא היה אמור למצוא את קתי דרסט.

No, I was hiding, and he was supposed to find me.
לא, אני התחבאתי והוא היה אמור למצוא אותי.