What is the translation of " ARE THE ANSWER " in Hebrew?

• התשובה
• ה תשובה
• הפתרון

Examples of using Are the answer in English and their translations into Hebrew

You are the answer.
אתה התשובה.

Exactly."Assistants are the answer?
בדיוק."עוזרי הם התשובה?

You are the answer to the problem.
אתה הוא הפתרון לבעיה.

Good men like you are the answer.
אנשים טובים כמוך הם התשובה.

Biomarkers are the answer to this problem, providing the tools to facilitate early diagnosis and develop more effective treatment.
סמנים ביולוגיים הם התשובה לבעיה זו, ומספקים את הכלים כדי להקל על אבחון מוקדם ולפתח טיפול יעיל יותר.

I guess guns really are the answer.
אני מניחה שרובים הם באמת הפתרון.

They say that sighs are the answer to all the questions that got stuck mid-air and that there are sighs that contain more love than any kiss.
הם אומרים כי האנחות הן התשובה לכל השאלות שנותרו באוויר וכי יש אנחות שמכילות יותר אהבה מכל נשיקה.

If you think the courts are the answer, they're not.
אם אתם חושבים שעונשים הם התשובה, הם לא התשובה.

If you're craving enchiladas, my Butternut Squash and Black Bean Enchiladas are the answer.
אם אתם משוגעים אנצ'ילדות, שלי דלורית ושעועית שחורה האנצ'ילדות הן התשובה.

You, my friend, are the answer to all my problems.
אתה, חברי, התשובה לכל הבעיות שלי.

Josie, my sweet innocent one-” he looked at her with a smile that didn't reach his eyes“- you are the answer to my every prayer.”.
ג'וזי, נאיבית קטנה שלי-" הוא הביט בה בחיוך שלא ניכר כלל בעיניו"- את המענה לכל תפילותיי.".

He added that“2,000 new building permits are the answer to the multiple breaches of agreements by Palestinians, though they are not enough”.
לדבריו,"אלפיים אישורי בנייה הם התשובה להפרות רבות של הסכמים על ידי הפלסטינים, אבל גם הם אינם מספיקים".

Ideal care for a rest, we know the needs of our visitors, and their expectations, therefore we are the answer to what you want, visit us.
טיפול אידיאלי למנוחה, אנחנו יודעים את הצרכים של המבקרים שלנו, והציפיות שלהם, לכן הן התשובה למה שאתה רוצה, לבקר אותנו.

Wholesome Chow Baking Mixes are the answer to my baking prayers.
בריאה Chow אפיית תערובות הם התשובה לתפילות של האפייה שלי.

With no tailpipe emissions of CO2, or the air pollutants which have a detrimental effect on human health(particulate matter and NOx), Nissan electric vehicles are the answer.
ללא פליטת CO2 מצינור הפליטה או גורמי זיהום אוויר בעלי השפעה מזיקה לבריאות בני האדם, הרכבים החשמליים של ניסאן הם התשובה.

Well, I may not be a betting woman, but odds are the answer to that question wins our case.
טוב, יתכן ואני לא הטיפוס המהמר, אבל הסיכויים לתשובה לשאלה הזו, ינצחו את התיק עבורנו.

I know this sounds silly, especially in this so-called modern age, but you scuzzy college pukes should watch out, because they're out there, and you, sweet peas, are the answer to their dream!
אני יודע שזה נשמע טיפשי, במיוחד"בעידן המודרני" שלנו, אבל תיזהרו, סטודנטים מושתנים כי הן אורבות לכם. ואתם, מתוקים, התשובה לחלומותיהן!

Monsanto and other biotech industries have tried for years to make us believe that GE crops are the answer to many of the world's problems, such as hunger and climate change.
במשך שנים מונסנטו ותעשיות ביו-טכנולוגיות נוספות ניסו לגרום לנו להאמין שמינים מהונדסים גנטית מהווים את התשובה לרבות מבעיות העולם כגון רעב ושינויי אקלים.

In my first speech I defined our bond by the ring that sits on both of our left hands, and they are the answer to a question we cannot ask,” Wilson says.
בנאום הראשון שלי בבית הנבחרים הגדרתי את הקשר בינינו על ידי הטבעות אותן שן של אנחנו עונדים על יד שמאל של אנחנו, ו והן התשובה לשאלה שלא יכולנו לשאול" אמר ווילסון כשקולו נשנק מהתרגשות.

In my first speech I defined our bond by the ring that sits on both of our left hands, and they are the answer to a question we cannot ask,” an emotional Wilson said from the podium.
בנאום הראשון שלי בבית הנבחרים הגדרתי את הקשר בינינו על ידי הטבעות אותן שן של אנחנו עונדים על יד שמאל של אנחנו, ו והן התשובה לשאלה שלא יכולנו לשאול" אמר ווילסון כשקולו נשנק מהתרגשות.

You're the answer, son.
אתה התשובה, בן.

It's because you're the answer to Samson's riddle.
זה מפני שאת התשובה לחידה של שמשון.

And you're the answer to all his dreams.
ואת התשובה לכל החלומות שלו.

So beguiling You're the answer to my wishes.
מפתה אטום אתההתשובה לעושר שלי.

You're the answer to my wishes You cannot see Truly Scrumptious.
אתההתשובה למשאלות שלי אתה לא יכול לראות באמת Scrumptious.

You're the answer to“are we alone in the universe?”.
אתה התשובה ל'האם אנו לבדנו ביקום'.".

Honest, Truly You're the answer to our wishes.
למען האמת, באמת אתההתשובה לעושר שלנו.

I think you're the answer, Jennifer.
אני חושבת שאת התשובה, ג'ניפר.

You're the answer to'Are we alone in the universe?'- Jonathan Kent.
אתה התשובה לשאלה 'האם אנו לבדנו ביקום?'"~ לקלארק.

I thought maybe they were what was missing, but… after searching for so long, I'm… not sure if they're the answer anymore.
חשבתי שאולי הם מה שהיה חסר, אבל… אחרי שחיפשתי זמן רב כל כך, אני… אני כבר לא בטוחה שהם התשובה.